Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Workbench
Workbench
Assembly and safety advice
Munka- éS Satupad
Használati- és biztonsági utasítások
pracovný a upínací Stôl
Pokyny pre montáž a bezpečnosť
IAN 102865
102865_pow_Werkbank_Cover_PL_HU_CZ_SK.indd 2
Stół WarSztatoWy i zaciSkoWy
Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa
dílenSký Stůl S upínáníM
Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny
Werk- und SpanntiSch
Montage- und Sicherheitshinweise
26.09.14 16:15
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Powerfix Profi 102865
Summary of Contents for Powerfix Profi 102865
- Page 1 Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa Munka- éS Satupad dílenSký Stůl S upínáníM Használati- és biztonsági utasítások Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny pracovný a upínací Stôl Werk- und SpanntiSch Pokyny pre montáž a bezpečnosť Montage- und Sicherheitshinweise IAN 102865 102865_pow_Werkbank_Cover_PL_HU_CZ_SK.indd 2 26.09.14 16:15...
- Page 2 GB / IE Assembly and safety advice Page Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa Strona Használati- és biztonsági utasítások Oldal Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny Strana Pokyny pre montáž a bezpečnosť Strana DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite 102865_pow_Werkbank_Cover_PL_HU_CZ_SK.indd 3 26.09.14 16:15...
- Page 3 preinstalled to już zamontowano na már a ra előreszerelt již namontováno na už namontované na bereits an vormontiert 16 x push nacisnąć nyomja meg push zatlačit nacisnąć stlačte nyomja meg drücken zatlačit stlačte drücken 16 x push push nacisnąć nacisnąć nyomja meg nyomja meg zatlačit...
-
Page 4: Remaining Risks
Warenannahme Tor 1 D-42349 Wuppertal E-mail: adw@meister-werkzeuge.de Safety advice IAN 102865 Check screw connections are tight before every use. Check clamping device for smooth movement. Please have your receipt and the article number (e.g. IAN 12345) ready as Do not use the clamping table as seating or as a step stool or stand aid. - Page 5 D-42349 Wuppertal Wszystkie cztery nogi muszą mieć kontakt z podłożem, ewentualnie wy- E-Mail: adw@meister-werkzeuge.de równać klinami. IAN 102865 W czasie pracy uważać na dobre zamocowanie materiału. W celu ustabilizowania przycisnąć płytę roboczą wyłącznie rękoma do podłoża. Przed skontaktowaniem się z działem serwisowym należy przygotować paragon Nie podpierać...
-
Page 6: Rendeltetésszerű Használat
és feszítőerőt. E-mail: adw@meister-werkzeuge.de Egyenletesen oszlassa el a súlyt a munkafelületen. IAN 102865 A hosszú munkadarabokat támassza alá. Csak szilárd és egyenes alapra állítsa fel. Mind a négy lábnak el kell érnie a talajt, adott esetben ki kell ékelni azokat. - Page 7 D-42349 Wuppertal Nepřekračujte přípustnou nosnost a sílu upínání. E-mail: adw@meister-werkzeuge.de Váhu rovnoměrně rozdělte po pracovní desce. IAN 102865 Dlouhé obrobky podepřete. Stůl umišťujte pouze na pevném, rovném povrchu. Všechny čtyři nohy se musí dotýkat země, resp. být podloženy podkládacími Pro všechny požadavky si připravte pokladní blok a číslo výrobku klíny.
- Page 8 D-42349 Wuppertal Neprekračujte povolenú nosnosť a prítlačnú silu. E-mail: adw@meister-werkzeuge.de Hmotnosť rozložte rovnomerne na pracovnej doske. IAN 102865 Dlhé obrábané predmety podoprite. Postavte iba na pevných, rovných podkladoch. Všetky štyri nohy sa musia dotýkať zeme, príp. musia byť vyrovnané pod- Pre všetky otázky majte pripravený...
-
Page 9: Montage
Beim Arbeiten auf gute Fixierung des Werkstückes achten. E-Mail: adw@meister-werkzeuge.de Arbeitsplatte zur Stabilisierung nur mit den Händen zum Boden hin IAN 102865 drücken. Tisch nicht mit den Füßen abstützen. Nicht in die Hände von Kindern gelangen lassen. Bewahren Sie das Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer... - Page 10 Oberkamper Strasse 39 Warenannahme Tor 1 D-42349 Wuppertal Art.-Nr.: 9079224 Last Information Update · Stan informacji · Információk állása Stav informací · Stav informácií · Stand der Informationen: 09 / 2014 · Ident.-No.: 9079224-092014-PL/HU/CZ/SK IAN 102865 102865_pow_Werkbank_Cover_PL_HU_CZ_SK.indd 1 26.09.14 16:15...
Need help?
Do you have a question about the 102865 and is the answer not in the manual?
Questions and answers