Black+Decker BD8173 Instruction Manual page 12

Description du
fonctionnement
1. Sellado – Este botón proporciona dos
funciones:
• Para sellar el extremo abierto de una bolsa sin
succión de aire, se utiliza para hacer una bolsa
a partir de un rollo de bolsa.
• Cuando la función automática "Vacío y
sellado" está en funcionamiento, este botón
detiene la motobomba e inmediatamente
comienza a sellar la bolsa para que el operario
pueda controlar la presión de vacío dentro de
la bolsa y así evitar aplastar los objetos
delicados. (El ajuste predeterminado es para
bolsas secas y un tiempo de sellado más
corto.)
2. Vacío Y Sellado – Función de vacío y sellado:
• I nicia la operación automática de aspirar la
bolsa y luego sellar automáticamente la
bolsa cuando se completa la operación
de aspirado.
3. Vacío De Pulso – Presione este botón y el
dispositivo comenzará a aspirar. Retire el dedo
del botón y la función se detendrá.
• Este proceso puede repetirse. Presione
la función "Sellado" una vez que se
alcance la presión deseada, y la unidad
comenzará a sellar.
• Esta función permite al usuario elegir
entre diferentes intensidades de presión
en función de los diferentes tipos
de alimentos.
4. Seco/Húmedo – Dos ajustes para elegir el
mejor tiempo de sellado de la bolsa.Para sellar el
extremo abierto de una bolsa sin succionar el aire,
se utiliza para hacer una bolsa a partir de un rollo
de bolsa. Cuando la función automática "Vacío y
sellado" está en funcionamiento, este botón
detiene la motobomba e inmediatamente
comienza a sellar la bolsa para el operario pueda
controlar la presión del vacío en el interior de la
misma y evitar así aplastar los objetos delicados.
(El ajuste predeterminado es para bolsas secas y
un tiempo de sellado más corto.)
5. Cancelar - Esta función detiene las operaciones
de aspiración y sellado.
6. Botones De Cierre De La Tapa - Situado a la
derecha y a la izquierda de la cubierta.
Oprima hacia abajo para desbloquear. En la
posición de bloqueo, fijan la tapa en su sitio
mientras está en marcha el ciclo de sellado al
vacío.
7. Tira De Sellado - Funciona con el elemento de
sellado para sellar la bolsa. Limpie y seque
después de cada uso. Reemplácelo si se
deforma o se rompe.
SE VENDEN ACCESORIOS POR SEPARADO.
LOS ACCESORIOS E INSTRUCCIONES DE
TERCEROS SE PUEDEN ENCONTRAR EN
LÍNEA.
1 2 3 4 5 6 7
8
INSTRUCCIONES DE
FUNCIONAMIENTO
HACER UNA BOLSA CON
EL ROLLO DE BOLSAS
1
1. Abra la cubierta superior. (PASO 1)
2
2. Utilice unas tijeras para cortar una
bolsa del rollo de bolsas a la
longitud deseada. Coloque un
extremo de la bolsa en la parte
superior del elemento de sellado.
(PASO 2)
3
3.Cierre la cubierta superior y
presione firmemente hacia abajo
hasta que oiga que se bloquea en
su lugar en ambos lados. (PASO 3)
4
8
4. Presione el botón "Sellado"
para comenzar a sellar la
bolsa. (PASO 4)
5
5. Presione los botones de
bloqueo de la cubierta izquierda
y derecha para abrir la cubierta.
Retire la bolsa del aparato. Un
extremo de la bolsa está
sellado. La bolsa está lista para
su sellado al vacío. (PASO 5)
6
6. Fermez le capot supérieur et
appuyez fermement jusqu'à
entendre un déclic des deux
FABRICATION D'UN SAC
côtés. (PASO 6)
AVEC LE ROULEAU
DE SACS
7
7. Appuyez sur le bouton "Joint
manuel" pour commencer à
sceller le sac. (PASO 7)
8
8. Appuyez sur les boutons de
verrouillage du capot gauche et
droit pour ouvrir le capot.
Retirez le sac de l'appareil. Une
extrémité du sac est scellée. Le
sac est maintenant prêt pour le
scellement sous vide. (PASO 8)
Sceller sous vide avec
un sac
1. Placez la nourriture ou les objets
dans le sac. Utilisez uniquement
des sacs sous vide
spécialement conçus.
2. Nettoyez et redressez l'extrémité
ouverte du sac. Assurez-vous qu'il
n'y a pas de poussière, de rides
ou d'ondulations.
1 1
3. Placez l'extrémité ouverte du sac
dans la zone de la chambre à vide.
Assurez-vous que la prise d'air n'est
pas couverte par le sac. (PASO 1)
2
4. Fermez le capot supérieur et
appuyez fermement jusqu'à
entendre un clic des deux côtés.
(PASO 2)
5 En fonction du type d'aliment à
sceller, appuyez sur le bouton
Aliments pour confirmer le temps
de scellement en sélectionnant
"Moist" ou "Dry".