Wartung - RUSTA ANTIBES 601500020101 Manual

RÅD OM PLEIE
VANLIG VEDLIKEHOLD
Sett aldri varme gjenstander (f.eks. gryter, sigaretter, grillredskap) direkte på bordet.
Vær forsiktig med skarpe gjenstander som kan ripe opp metallflater og stålrammen.
VEDLIKEHOLD
Vask av møbelet regelmessig med en klut og et mildt rengjøringsmiddel. Dersom det
lakkerte stålet for en ripe/skade og har begynt å ruste, børstes overflaten med stål-
børste, skrapes og males deretter med rustbeskyttende maling. Dette gjøres rett etter
at skaden oppdages, fordi riper i lakken gjør møbelet mer ømfintlig for rust.
OPPBEVARING
Beskytt møbelet mot fukt og vann ved å benytte møbeltrekk eller plassere møbelet under
tak når det ikke er i bruk. Møbeltrekk selges separat og finnes til salgs i samtlige Rusta-
butikker i sesongen. Hvis møbelet står ubeskyttet under åpen himmel bør det lenes mot
en vegg slik at regnvann renner lett av. Om vinteren må møbelet oppbevares under et
møbeltrekk/presenning innendørs på et svalt og ikke for tørt sted, f.eks. i en garasje eller
en kjellerbod. Vask og tørk alltid av møblene før de settes vekk for vinteren.
PFLEGEHINWEIS
ALLGEMEINE PFLEGE
Stellen Sie niemals heiße Gegenstände (z. B. Töpfe, Zigaretten, Grillgerätschaften) direkt
auf den Tisch. Seien Sie mit spitzen Gegenständen vorsichtig, die die Metallfläche und
den Stahlrahmen zerkratzen können.

WARTUNG

Wischen Sie das Möbel regelmäßig mit einem Lappen und einem milden Reinigungs-
mittel ab. Wird der beschichtete Stahl zerkratzt/beschädigt und beginnt zu rosten,
bürsten Sie die Oberfläche mit einer Stahlbürste, Schaben Sie ab und malen Sie dann
mit einer Rostschutzgrundierung nach. Dies sollte direkt nach Entdecken des Schadens
durchgeführt werden, da die Kratzer auf dem Lack die Möbel rostanfällig werden lassen.
LAGERUNG
Schützen Sie das Möbel vor Feuchtigkeit und Nässe, indem sie einen Möbelschutz
verwenden oder das Möbel unter ein Dach stellen, wenn Sie es nicht benutzen. Der
Möbelschutz muss separat gekauft werden. Sie finden ihn während der Saison in allen
Rustageschäften. Steht das Möbel ungeschützt unter freiem Himmel, sollte es gekippt an
die Wand gestellt werden, damit das Regenwasser leichter abfließt. Im Wintern werden
die Möbel unter einem Möbelschutz/einer Plane im Haus an einem kühlen und nicht zu
trockenem Platz aufbewahrt, z. B. in der Garage oder im Kühllager. Wischen und trocknen
Sie die Möbel vor der Einlagerung im Winter immer ab.
9