Summary of Contents for Seav BeSAFE
- Page 1 BeSAFE NFC READER FOR SMARTPHONE 12Vdc 20 mA mento: 100 mt. Max. 0 ÷ 1 cm. Max. -10°C ÷ +55°C 80x54x38mm PC (UL94V-0) IP55 RX N ’ 2206 N ICEVENTE EW O ALL INTERFACCIA Rev. 1.1 26/06/2015...
- Page 3 Si possono collegare ad ogni singola Ricevente BeSafe RX New o Interfaccia INT 2206 New, fino ad un max di 2 dispositivi BeSa- fe Reader NFC. Mediante il dip switch SW1 si deve preventivamente assegnare ad ognuna delle due BeSafe Reader NFC un pro-...
- Page 5 Lettore di prossimità NFC per SMARTPHONE da usare in abbinamento con il ricevitore importante per l utente BeSafe RX New e l’interfaccia INT 2206 NEW. - Il dispositivo può essere utilizzato da bam- bini di età superiore a 8 anni o da perso- ’...
- Page 6 Lettore di prossimità BeSAFE NFC READER x SMARTPHONE Si possono collegare ad ogni singola Ricevente BeSafe RX New o Interfaccia INT 2206 New, fino ad un max di 2 dispositivi BeSa- Si possono collegare ad ogni singola Ricevente BeSafe fe Reader NFC. Mediante il dip switch SW1 si deve preventivamente assegnare ad ognuna delle due BeSafe Reader NFC un pro-...
- Page 7 “ Beep “ se il Dispositivo è già stato precedente- mente memorizzato nella Ricevente BeSafe RX New o Interfaccia INT 2206 New, in caso contrario, il lettore emetterà un suono “ Beep “ di lunga durata.
- Page 8 - The device can be used by children over the age of 8 years or people with lim- Proximity reader NFC for SMARTPHONE, used with the receiver BeSafe RX New and the ited psychological or physical abilities interface INT 2206 NEW.
- Page 9 The product: Proximity Reader Si possono collegare ad ogni singola Ricevente BeSafe RX New o Interfaccia INT 2206 New, fino ad un max di 2 dispositivi BeSa- BeSAFE NFC READER x SMARTPHONE fe Reader NFC. Mediante il dip switch SW1 si deve preventivamente assegnare ad ognuna delle due BeSafe Reader NFC un pro-...
- Page 10 SMARTPHONE to enabled NFC and related Application, the reader will emit 2 short “ Beep “ signal if the device was already stored into Receiver BeSafe RX New or In- terface INT 2206 New, otherwise the reader will emit a long “ Beep “ signal.
- Page 11 âgés de plus de 8 ans et par des personnes Lecteur de proximité NFC pour SMARTPHONE à utiliser en association avec le récepteur aux capacités psychiques et physiques ré- BeSafe RX New et l’interface INT 2206 NEW. duites ou ayant peu de connaissances ou ’...
- Page 12 Lecteur de proximité BeSAFE NFC READER x SMARTPHONE Si possono collegare ad ogni singola Ricevente BeSafe RX New o Interfaccia INT 2206 New, fino ad un max di 2 dispositivi BeSa- Il est possible de brancher à chaque Récepteur BeSafe fe Reader NFC.
- Page 13 émettra deux sons « Bip » de courte durée, si le Disposi- tif a déjà été préalablement mémorisé dans le Récepteur BeSafe RX New ou Interface INT 2206 New, si ce n’est pas le cas, le lecteur émettra un son « Bip » de longue durée.
- Page 14 8 años y por perso- Lector de proximidad NFC para SMARTPHONE para usar en combinación con el receptor BeSafe RX New y la interfaz INT 2206 NEW. nas con capacidades psicofísicas redu- cidas o sin experiencia o conocimien-...
- Page 15 Lector de proximidad BeSAFE NFC READER x SMARTPHONE Si possono collegare ad ogni singola Ricevente BeSafe RX New o Interfaccia INT 2206 New, fino ad un max di 2 dispositivi BeSa- En cada Receptor BeSafe RX New o Interfaz INT 2206 fe Reader NFC.
- Page 16 “Bip” si el dispositivo ya ha sido memorizado anteriormente en el receptor BeSafe RX New o en la Interfaz INT 2206 New, en caso contrario, el lector emitirá un “Bip” de larga duración.
- Page 17 Leitor de proximidade NFC para SMARTPHONE para ser utilizado associado com o recetor importante para o utilizador BeSafe RX New e com a interface INT 2206 NEW. - O dispositivo pode ser utilizado por crianças maiores de 8 anos e por pesso- importante para o instalador as com capacidades físicas, psicológi-...
- Page 18 Leitor de Proximidade Si possono collegare ad ogni singola Ricevente BeSafe RX New o Interfaccia INT 2206 New, fino ad un max di 2 dispositivi BeSa- É possível conectar a cada Recetor BeSafe RX New ou fe Reader NFC. Mediante il dip switch SW1 si deve preventivamente assegnare ad ognuna delle due BeSafe Reader NFC un pro-...
- Page 19 Aplicação, o leitor emitirá dois breves sons “ Beep “ se o Dispositivo já tiver sido previamente memorizado no Recetor BeSafe RX New ou Interface INT 2206 New, do contrário, o leitor emitirá um som “ Beep “ de longa duração.
Need help?
Do you have a question about the BeSAFE and is the answer not in the manual?
Questions and answers