Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

NUTREX PRESS
JUICER
TM
USE AND CARE / WARRANTY
usO Y MANTENIMIENTO / GARANTÍA
การใช ้ แ ละบำ ร ุ ง ร ั ก ษา / การร ั บ ประก ั น
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Nutrex Press 3500 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Rena Ware Nutrex Press 3500

  • Page 1 NUTREX PRESS JUICER USE AND CARE / WARRANTY usO Y MANTENIMIENTO / GARANTÍA การใช ้ แ ละบำ ร ุ ง ร ั ก ษา / การร ั บ ประก ั น...
  • Page 3 Please read this instruction manual carefully before using your juicer. Our goal at Rena Ware is to always offer the best quality products backed by excellent customer service. You can count on us to be there for you.
  • Page 4 contents eN: Page 4-16 contenido es: Página 17-29 CONTENTS ไทย: หน้ า ที ่ 30-42 C O N T E N T S PAGE Benefits of Juicing The Nutrex Press Juicer Safety Precautions Product Diagram Assembly Operation Selecting and Preparing Your Produce Juice Recipes How to Make Nut Milk How to Make Soymilk...
  • Page 5 The juice you end up with retains more pulp. Because pressed juices do not separate, they retain more fiber and even a little protein. Rena Ware’s Nutrex Press Juicer is easy to clean and is quieter than conventional juicers. 1. USDA ChooseMyPlate.gov, “Why Is It Important To Eat Vegetables?” http://goo.gl/8wkgT...
  • Page 6: Safety Precautions

    SAFETY PRECAUTIONS • Read all instructions before using your juicer. • Never touch moving parts while operating. • Use care when operating if children are present. • For household use only. Do not use outdoors – exposure to the elements could cause fire, electrical shock, or injury.
  • Page 7: Product Diagram

    PRODUCT DIAGRAM Juicing Screw Food Pusher Strainer Basket Feeder Tube Assembly Strainer Basket (Produce Tray, Frame Pulp Feeder Tube, Outlet Juicing Bowl Cover) Juicing Bowl Juice Outlet Stopper Juice Outlet Power Pulp Catcher Switch Motor Base Power Switch Power Cord Juice Catcher The 3-piece Tofu Kit is included with your Soft Cleaning Brush...
  • Page 8: Operation

    ASSEMBLY Wash all the juicer parts thoroughly before first use. 1. Place the Juicing Bowl (4) on the Motor Base (7) and turn it clockwise to lock in place. 2. Place the Strainer Basket (2) into the Strainer Basket Frame (3) and place it into the Juicing Bowl (4) making sure the two red dots are aligned and the tooth engages with the gear in the bottom.
  • Page 9 Juicing 1. Assemble and place on a clean, level surface. 2. Make sure the power switch is off and plug in the power cord. 3. Place the Pulp Catcher and Juicer Catcher under the outlet spouts. Do not use the Outlet Stopper. 4.
  • Page 10 JUICE RECIPES Here are some juice recipes for you to try with your Nutrex Press Juicer. You can also experiment and create your own recipes for delicious and nutritious juices. Pineapple Delight Tropical Refresher • 1 large peeled pineapple • 4 strawberries (top removed) •...
  • Page 11 HOW TO MAKE NUT MILK Almond, Pecan, Walnut, and Hazelnut Milk If you’ve never tried nut milk before, now you can. Your new Nutrex Press Juicer allows you to make milk from nuts as a fresh alternative to dairy and store-bought nut milks. You will love the taste, even your kids will love it.
  • Page 12 HOW TO MAKE SOYMILK Ingredients Equipment Needed: • 1 cup or 160 g dry organic soybeans • Large Bowl • 6-8 cups of filtered water (1.5 to 2 liters) • Strainer or fine sieve • Salt, to taste • 4 Litre Utensil •...
  • Page 13 HOW TO MAKE TOFU Tofu Kit Straining Your Nutrex Press Juicer includes a Tofu Kit so Cloth you can make tofu from your soymilk. Tofu Press Ingredients Plate • 8 cups soymilk Tofu Box • Coagulant: 4 tsp liquid nigari or 4 1/2 tsp granular or powdered nigari or one of the following*: Equipment Needed:...
  • Page 14: Care And Maintenance

    CARE AND MAINTENANCE Caution: Before assembling or disassembling the juicer, make sure it is switched off and unplugged. To make cleaning easier, you can pre-rinse the juicer immediately after using. 1. To pre-rinse the Nutrex Press Juicer, put the Juicer Outlet Stopper on and close it.
  • Page 15: Troubleshooting

    You smell an electrical odor when the motor is in operation. A slight odor is normal when using the juicer for the first few times. If the odor persists after using the juicer several times, contact the Rena Ware Service Center near you or your Rena Ware representative.
  • Page 16: Warranty

    REMEDY IN THE EVENT OF WARRANTY CLAIM At its option, Rena Ware will repair or replace a Product, or any part thereof, which is determined to be defective. If a replacement is made, the Product for which the replacement is made becomes the property of Rena Ware.
  • Page 17 contents eN: Page 4-16 contenido es: Página 17-29 CONTENTS ไทย: หน้ า ที ่ 30-42 C O N T E N I D O PÁGINA Beneficios de hacer jugos Extractor de jugo Nutrex Press Medidas de seguridad Diagrama del producto Ensamblaje Funcionamiento Selección de ingredientes y preparación de jugos...
  • Page 18 El Extractor de jugo Nutrex Press de Rena Ware es fácil de lavar y mucho más silencioso que los extractores de jugo convencionales. 1. USDA ChooseMyPlate.gov, “Why Is It Important To Eat Vegetables?” (¿Por qué es importante ingerir vegetales?) http://goo.gl/8wkgT...
  • Page 19: Medidas De Seguridad

    MEDIDAS DE SEGURIDAD • Lea todas las instrucciones antes de usar el extractor de jugo. • No toque las piezas móviles mientras estén en funcionamiento. • Úselo con precaución cuando haya niños presentes. • Solo para uso doméstico. No lo use en exteriores; la exposición a los factores climáticos puede causar incendios, descargas eléctricas o lesiones.
  • Page 20: Diagrama Del Producto

    DIAGRAMA DEL PRODUCTO Aspas Embutidor Cestillo colador Conjunto del tubo alimentador Carcasa del (bandeja, tubo cestillo colador alimentador, tapa Salida del recipiente) de pulpa Recipiente Tapón de salida de jugo Salida de jugo Interruptor Colector de pulpa Base del motor Interruptor Cable de corriente...
  • Page 21 ENSAMBLAJE Lave bien todas las partes del extractor antes del primer uso. 1. Coloque el recipiente (4) sobre la base del motor (7) y gírelo en sentido horario para que calce bien. 2. Coloque el cestillo colador (2) dentro de la carcasa del cestillo colador (3), introdúzcalo en el recipiente (4) y asegúrese de que los dos círculos rojos estén alineados y los dientes encajen en el engranaje en el fondo.
  • Page 22 Para hacer jugo 1. Ensamble el Extractor de jugo y colóquelo sobre una superficie limpia y plana. 2. Asegúrese de que el interruptor esté en “OFF” (apagado) y enchufe el cable. 3. Coloque el colector de pulpa y el de jugo debajo de las salidas. No use el tapón de salida.
  • Page 23 RECETAS DE JUGOS Puede hacer estos jugos con su Extractor de jugo Nutrex Press . También puede experimentar e inventar sus propias recetas de jugos deliciosos y nutritivos. Tropical refrescante Delicia de piña • 1 piña grande, sin penca • 4 fresas •...
  • Page 24 CÓMO HACER LECHE DE FRUTOS SECOS Leche de almendras, pacanas, nueces y avellanas Si nunca ha probado la leche de frutos secos, ahora puede hacerlo. Su nuevo Extractor de jugo Nutrex Press le permite hacer leche con frutos secos como alternativa saludable a la leche de vaca y a las leches de frutos secos envasadas disponibles en tiendas.
  • Page 25 CÓMO HACER LECHE DE SOJA Ingredientes Materiales necesarios: • 1 taza o 160 g de porotos de soja orgánica • Recipiente grande secos • Colador o cedazo fino • 6-8 tazas de agua filtrada (1,5 a 2 litros) • Utensilio 4 Litros •...
  • Page 26 CÓMO HACER TOFU Equipo para hacer tofu Manta de Su Extractor de Jugo Nutrex Press incluye un cielo equipo para hacer tofu a partir de su leche de soja. Plancha compresora Ingredientes de tofu Recipiente • 8 tazas de leche de soja para tofu •...
  • Page 27: Cuidado Y Mantenimiento

    CUIDADO Y MANTENIMIENTO Advertencia: Antes de armar o desarmar el extractor, asegúrese de que esté apagado y desenchufado. Para limpiarlo más fácilmente, puede prelavar el extractor inmediatamente después de usarlo. 1. Para prelavar el Nutrex Press , coloque el tapón de salida de jugo y ciérrelo. Coloque el colector de jugo debajo de la salida de jugo.
  • Page 28: Resolución De Problemas

    Nota: Consulte la etiqueta en el inferior de su unidad para obtener información sobre el número de serie y voltaje. REPUESTOS Utilice solo piezas de reemplazo originales de Rena Ware. Comuníquese con su Representante Independiente o con el Centro de Servicio al Cliente Rena Ware más cercano para ordenar las piezas de reemplazo.
  • Page 29 Centro de Servicio Rena Ware más cercano. Tal vez se le solicite que devuelva el producto, por su cuenta, al Centro de Servicio Rena Ware más cercano con el objeto de brindarle el servicio bajo la garantía. Para una lista de nuestros Centros de Servicio alrededor del mundo, visite renaware.com.
  • Page 30 contents eN: Page 4-16 contenido es: Página 17-29 CONTENTS ไทย: หน้ า ที ่ 30-42 สารบั ญ หน้ า ประโยชน์ ข องการคั ้ น แยกกากผั ก ผลไม้ เครื ่ อ งคั ้ น แยกกากนู เ ทร็ ก ซ์ รี น า-แวร์ ข้...
  • Page 31 ประโยชน์ ข องการคั ้ น แยกกากผั ก ผลไม้ ไทย การทำ น้ ำ ผั ก ผลไม้ จ ากผลไม้ ส ดและผั ก สดรั บ ประทานเองมี ป ระโยชน์ ม ากมาย ผั ก และผลไม้ เ ป็ น แหล่ ง สำ คั ญ ของวิ ต ามิ น แร่ ธ าตุ และคุ ณ ค่ า สารอาหารต่ า งๆ ซึ ่ ง มี ค วามสำ คั ญ และจำ เป็ น ต่ อ สุ ข ภาพของเรา นอกจากคุ...
  • Page 32 ข้ อ ระวั ง ความปลอดภั ย • อ่ า นคำ สั ่ ง ให้ ค รบถ้ ว นก่ อ นใช้ ง าน • ห้ า มถู ก ต้ อ งส่ ว นที ่ เ คลื ่ อ นไหวขณะเครื ่ อ งกำ ลั ง ทำ งาน •...
  • Page 33 แผนผั ง ส่ ว นประกอบเครื ่ อ ง ไทย เฟื อ งคั ้ น ที ่ ก ดผั ก ผลไม้ ตะแกรงแยกกาก ส่ ว นใส่ ผ ั ก ผลไม้ ฝาครอบตะแกรง ช่ อ งกาก ออก ที ่ เ ก็ บ น้ ำ ผั ก ผลไม้ ฝาครอบปิ...
  • Page 34 การประกอบ ก่ อ นการใช้ ค รั ้ ง แรก ล้ า งส่ ว นประกอบเครื ่ อ งคั ้ น แยกกากนู เ ทร็ ก ซ์ ทุ ก ชิ ้ น ให้ ส ะอาด 1. วางที ่ เ ก็ บ น้ ำ ผั ก ผลไม้ ( 4)ลงบนมอเตอร์ ( 7) หมุ น ตามเข็ ม นาฬิ ก าเข้ า ล๊ อ ค ลู ก ศรของที ่ เก็...
  • Page 35 การคั ้ น แยกกาก ไทย 1. ประกอบส่ ว นต่ า งๆ เข้ า เครื ่ อ ง วางเครื ่ อ งลงบนพื ้ น ที ่ ส ะอาดราบเรี ย บ ไม่ เ อี ย ง 2. ก่ อ นเสี ย บปลั ๊ ก เข้ า เต้ า เสี ย บ ต้ อ งมั ่ น ใจว่ า สวิ ท ช์ ป ิ ด อยู ่ เ สมอ 3.
  • Page 36 ตำ ราผั ก ผลไม้ รี น า-แวร์ ขอแนะนำ า ตำ า ราผั ก ผลไม้ เ พื ่ อ ให้ ค ุ ณ ได้ ล องกั บ เครื ่ อ งคั ้ น แยกกากนู เ ทร็ ก ซ์ ของคุ ณ คุ...
  • Page 37 วิ ธ ี ก ารทำ น้ ำ นมถั ่ ว ไทย ถั ่ ว อั ล มอนด์ ถั ่ ว วอลนั ท ถั ่ ว เฮเซลนั ท หากคุ ณ ยั ง ไม่ เ คยลิ ้ ม รสน้ ำ นมถั ่ ว มาก่ อ นเลย คราวนี ้ ค ุ ณ จะได้ ล องแน่ เครื ่ อ งคั ้ น แยกกากนู เ ทร็ ก ซ์ ของคุ...
  • Page 38 วิ ธ ี ท ำ น้ ำ นมถั ่ ว เหลื อ ง เครื ่ อ งปรุ ง : อุ ป กรณ์ ท ี ่ ต ้ อ งใช้ : • ถั ่ ว เหลื อ ง 1 ถ้ ว ยตวงหรื อ 160 กรั ม •...
  • Page 39 ไทย วิ ธ ี ท ำ เต้ า หู ้ อุ ป กรณ์ ก ารทำ เต้ า หู ้ ในกล่ อ งบรรจุ เ ครื ่ อ งคั ้ น แยกกากจะมี ช ุ ด อุ ป กรณ์ ท ำ เต้ า หู ้ ผ้...
  • Page 40 การดู แ ล และ บำ รุ ง รั ก ษา ข้ อ ควรระวั ง : ก่ อ นที ่ จ ะถอดหรื อ ประกอบเครื ่ อ งกลั บ ต้ อ งแน่ ใ จว่ า ปิ ด สวิ ท ช์ แ ละดึ ง ปลั ๊ ก ออกแล้ ว เพ...
  • Page 41 ไทย การแก้ ไ ขข้ อ บกพร่ อ ง หากเครื ่ อ งคั ้ น แยกกากนู เ ทร็ ก ซ์ ไม่ ท ำ งานเมื ่ อ กดสวิ ท ช์ On แล้ ว • ตรวจดู ว ่ า ปลั ๊ ก ไฟเสี ย บเข้ า กั บ เต้ า เสี ย บเรี ย บร้ อ ยหรื อ ไม่ • ตรวจดู...
  • Page 42 รี น า-แวร์ การรั บ ประกั น รี น า-แวร์ รั บ ประกั น ว่ า เครื ่ อ งคั ้ น แยกกากนู เ ทร็ ก ซ์ จะปราศจากข้ อ บกพร่ อ งของวั ส ดุ และ กระบวนการการผลิ ต เป็ น เวลา 1 ปี นั บ แต่ ว ั น ที ่ ซ ื ้ อ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ออกแบบมาเพื ่ อ ใช้ ใ นครั ว เรื อ นเท่ า นั ้ น การรั บ ประกั น จะไม่ ค ุ ้ ม ครองความ เสี...
  • Page 44 ¡ÚNASE A LA FAMILIA RENA WARE! Pregúntele a su Representante Independiente de Rena Ware sobre nuestra Oportunidad de negocio única, la Diferencia Rena Ware y cómo puede comenzar su propio negocio. ¡Unirse es fácil, emocionante y divertido! เข้ า ร่ ว มกั บ ครอบครั ว รี น า-แวร์ ข องเรา! สอบถามผู...

This manual is also suitable for:

Nutrex press 3501

Table of Contents