Star-Light FCF-02WH User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Star-Light Manuals
  4. Stove
  5. FCF-02WH
  6. User manual

Star-Light FCF-02WH User Manual

Stove oven
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FCF-02WH and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Star-Light FCF-02WH

  • Page 2 USER MANUAL Stove Oven FCF-02WH FCF-03WH...
  • Page 3 Please first read this manual! Dear Customer, We desire you take the most advantage of this product, which is produced in the modern facilities and subject to meticulous control procedures. For this reason, please read the entire manual carefully before you use the product and keep the manual under hand for future reference.
  • Page 4 Symbols and Description: The following symbols take place in the user manual: 1-Important information and useful hinds on use 2-Warning against dangerous situations in terms of life and property 3-Warning against fire risk 4-Warning against hot surfaces...

  • Page 5: Table Of Contents

    Table of Contents 1) Your product  General Appearance  Technical Specifications 2) Important Safety Instructions  General Safety  Safety for children  Intended use 3) Installation  Prior to use of the product 10-11  Connections  Gas connection 11-12 ...

  • Page 6: Your Product

    1) Your Product GENERAL APPEARANCE A. Strong burner B. Normal burner C. Auxiliary burner D. Upper grill...

  • Page 7: Technical Specifications

    E. Body F. Control switch Technical Specifications TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE PRODUCT Single Dual Triple Quartet Quartet Quartet Quartet Quartet Stove 30mba Stove Stove Stove Stove Stove Stove Stove Specifications Inject 13B/ 13B/P 13B/P 13B/P 13B/P 13B/P 13B/P 13B/P 13B/P Category Ø...

  • Page 8: Important Safety Instructions

    Important safety instructions This section contains safety instructions that may help prevent risks of personal injury or property damage. If you fail to observe these instructions, the warranty will become invalid. General Safety This product is not designed by any handicapped ...
  • Page 9 Do not bring flammable materials near when the  product operates because its sides may be hot. This equipment should be kept away from the  flammable materials. The product may get hot when operating. Do  hot the hot departments, inner parts and heating parts of the furnace.

  • Page 10: Safety For Children

    When you feel gas smell (leakage, close the pressure-  reducing valve immediately. Safety for children During and after operation of the product, the exposed parts of the product will remain hat until it gets cool; keep the children away from it. CAUTION: During operation of the grill, the accessible ...

  • Page 11: Intended Use

    Intended use This product is designed for outdoor use. It is not allowed for commercial use. “CAUTION: This product may be used only for cooking. It should not be used to heat the room or any other purpose.” The manufacturer may not be held responsible for any damage that may occur as result of improper use or during handling.

  • Page 12: Connections

    Any operation on the gas equipment and systems should be performed by authorized and competent persons. The product is not equipped with a system for evacuation of the gases that may form after combustion. The product should be installed and connected applicable installation...
  • Page 13 LPG connection Be careful that gas hose and gas-reducing valve you  will use for the stove should be reliable. Fix the gas supply hose to the hose nozzle behind the stove and tighten with a hose clamp and screwdriver (Figure 6). Make sure it is tightened well.

  • Page 14: Leakage Control

    Figura 6 Leakage control Open the gas-reducing valve and control with highly foamed soap water for any gas leakage on the connection you have made. Never control it with flame. Final control 1- Make sure the installation of your stove is proper. 2- Control the functions.

  • Page 15: Future Transportation Procedures

    Future handling operations Keep the original cartoon of the product and carry the  product inside this box. Comply with the instructions given on the cartoon. If its original cartoon is not available, wrap it by use of bubble packaging material or a thick cardboard and band it tightly Band and fix the heads and pan supports tightly.

  • Page 16: Preliminary Preparation

    1) Preliminary Preparation First use Make sure the requirements set forth in the manual have been fulfilled. First cleaning Some detergents or cleaning agents may give damage to the surface. 1. Remove all packaging materials 2. Wipe clean the surface of the product with a damp cloth or sponge and then wipe it dry with a cloth...

  • Page 17: Description Of Use Of The Stove

    Description of the use of the stove 1. Push and turn anticlockwise the gas stove switch to bring to high flame. 2. Ignite the lighter according to the characteristic of your stove. 3. Bring it to the desired flame position. 4.

  • Page 18: Maintenance And Cleaning

    Size of the container and size of the gas flame should exactly comply with each other. Adjust the gas flame in such a way that it will exceed the base of the container. Put the container on the center of the pan supporter. 2) Maintenance and cleaning General information If the product is regularly cleaned, its service time will be...

  • Page 19: Cleaning Of The Control Panel

    The product should be cleaned thoroughly after each  use. Thus the food deposits are easily cleaned off and thus such deposits are prevented from burning in the subsequent use of the product. No special cleaning agent is required to clean the ...
  • Page 20 MANUAL DE UTILIZARE Aragaz FCF-02WH FCF-03WH...
  • Page 21 Va rugam sa cititi mai intai acest manual! Stimate client, Va dorim sa profitati la maximum de acest produs fabricat in facilitati moderne, fiind supus unor proceduri de control meticuloase. Din acest motiv, va rugam cititi cu atentie intregul manual inainte de a utiliza produsul si pastrati manualul la indemana pentru referinte ulterioare.
  • Page 22 Simboluri si descriere: Urmatoarele simboluri apar in manualul de utilizare: 1- Informatii importante si sfaturi utile referitoare la utilizare 2- Avertisment pentru situatii periculoase in ceea ce priveste viata si proprietatea 3- Avertisment pentru risc de incendiu 4- Avertisment pentru suprafete fierbinti...
  • Page 23 Cuprins 1) Produsul dvs.  Aspect general  Specificatii tehnice 2) Instructiuni importante de siguranta 7  Siguranta generala  Siguranta copiilor 9-10  Domeniul de utilizare 3) Instalarea  Inainte de utilizarea produsului  Conexiuni  Racordarea la gaz 11-12 ...

  • Page 24: Produsul Dvs

    1) Produsul dvs. ASPECT GENERAL A. Arzator puternic B. Arzator normal C. Arzator auxiliar D. Gratar superior E. Corp F. Comutator de comand...

  • Page 25: Specificatii Tehnice

    Specificatii tehnice SPECIFICATII TEHNICE PRODUS Injecto Aragaz Aragaz Aragaz Aragaz cu 4 Aragaz cu 4 Aragaz cu 4 Aragaz cu 4 Aragaz cu 4 Specificatii r G30 cu 1 cu 2 cu 3 ochiuri ochiuri ochiuri ochiuri ochiuri de 30 ochi ochiuri ochiuri...

  • Page 26: Instructiuni Importante De Siguranta

    2) Instructiuni importante de siguranta Acest capitol contine instructiuni de siguranta care va pot ajuta la prevenirea riscurilor de vatamari personale sau deteriorarea proprietatii. Daca respectati aceste instructiuni, garantia va deveni nevalida. Siguranta generala Acest produs nu este conceput pentru a fi utilizat de ...
  • Page 27 cand intra in contact cu suprafete fierbinti, se aprinde si poate produce un risc de incendiu. Nu incalziti conserve inchise si nici borcane din  sticla. Presiunea rezultanta poate duce la explodarea recipientelor. Nu puneti materiale inflamabile in apropierea  produsului aflat in functiune deoarece partile laterale ale acestuia pot deveni fierbinti.

  • Page 28: Siguranta Copiilor

    Nu utilizati agenti de curatare pe baza de aburi.   Nu puneti in interior produse cum ar fi nylon, materiale inflamabile si alte materiale care nu sunt rezistente la temperaturi de 100°C. Tigai de marimi corespunzatoare vor fi puse pe ...

  • Page 29: Domeniul De Utilizare

    catre copii, sortati-le conform instructiunile referitoare la deseuri si debarasati-le in consecinta. Domeniul de utilizare Acest produs este conceput pentru a fi utilizat in spatii exterioare. Nu este permisa utilizarea in scopuri comerciale. „ATENTIE: Acest produs poate fi utilizat numai pentru gatire. Nu va fi utilizat pentru a incalzi incaperi sau in orice alt scop.”...

  • Page 30: Conexiuni

    In timpul instalarii se vor respecta regulile stabilite in standardele locale aplicabile referitoare la gaz. Produsele deteriorate pot fi periculoase pentru siguranta dvs. Orice operatie asupra echipamentului si a sistemelor de gaz trebuie efectuata de persoane competente si autorizate. Produsul nu este prevazut cu un sistem de evacuare a gazelor care se formeaza dupa combustie.
  • Page 31 Inainte de instalare, asigurati-va ca setarile produsului sunt conforme cu conditiile locale de distributie (tipul de gaz si presiunea gazului). Racordarea la GPL Aveti grija ca furtunul de gaz si supapa reductoare de  gaz pe care le utilizati pentru aragaz sa fie sigure. Fixati furtunul de alimentare a gazului la duza furtunului din spatele aragazului si strangeti cu o clema de furtun si o surubelnita (figura 6).

  • Page 32: Inspectia Scurgerilor De Gaz

    Furtunul de alimentare cu gaz nu va trece prin partea fierbinte din spatele aragazului. Temperatura furtunului de gaz nu va depasi 90°C. Asigurati-va ca sistemul nu are scurgeri de gaz inainte de a-l utiliza. Figura 6 Inspectia scurgerilor de gaz Deschideti supapa reductoare de gaz si inspectati cu apa si sapun care face multa spuma sa nu existe nicio pierdere de gaz la racordul pe care il aveti.

  • Page 33: Distrugerea Ambalajului

    2- Inspectati functiile. Debarasarea produsului Distrugerea ambalajului Materialele ambalajului sunt periculoase pentru copii. Pastrati materialele de ambalare departe de copii. Ambalajul produsului este fabricat din materiale reciclabile. Sortati-le in conformitate cu instructiunile referitoare la deseuri si debarasare. Nu le aruncati impreuna cu deseurile menajere.

  • Page 34: Pregatirea Preliminara

    Debarasarea produsului vechi Debarasati-va de produsul vechi in asa fel incat sa nu pericliteze in niciun fel mediul inconjurator. Produsul are simbolul (WEEE) inscriptionat pe carcasa, indicand faptul ca deseurile de echipamente electrice si electronice trebuie colectate separat. Trebuie sa respectati cerintele Directivei 2002/96/CE pentru a recicla sau imparti in parti pentru minimalizarea efectului posibil asupra mediului inconjurator.

  • Page 35: Descrierea Utilizarii Aragazului

    1. Inlaturati toate materialele de ambalare 2. Stergeti suprafata produsului cu o carpa sau un burete umed si apoi stergeti cu o carpa pentru a usca Descrierea utilizarii aragazului 1. Apasati si rotiti in sensul contrar acelor ceasornicului comutatorul aragazului cu gaz pentru flacara mare. 2.
  • Page 36 Marimea recipientului si marimea flacarei de gaz trebuie sa corespunda exact intre ele. Reglati flacara de gaz in asa fel incat sa depaseasca baza recipientului. Puneti recipientul in centrul suportului de tavi.

  • Page 37: Intretinerea Si Curatarea

    5) Intretinerea si curatarea Informatii generale Daca produsul este curatat in mod regulat, durata de functionare se va prelungi iar probleme intalnite des vor fi minimalizate. Suprafetele fierbinti pot cauza arsuri! Lasati produsul sa se raceasca inainte de a-l curata. Produsul trebuie curatat foarte bine dupa fiecare ...

  • Page 38: Curatarea Panoului De Comanda

    Nu utilizati produse de curatat pe baza de aburi la curatare. Curatarea panoului de comanda Curatati panoul de comanda si butoanele de comanda cu o carpa umeda si stergeti cu carpa pentru a usca. Panoul de comanda se poate deteriora! Nu demontati comutatorul de comanda al panoului pentru a curata panoul de comanda.
  • Page 39 ANEXA MANUAL INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE Dante International S.A. preia deseuri de echipamente electrice si electronice (DEEE) in sistem “unul la unul” si DEEE de dimensiuni foarte mici. Informatii privind DEEE, avand in vedere prevederile O.U.G. 195/2005 privind protectia mediului si O.U.G. 5/2015 privind deseurile de echipamente electronice: Cumparatorii si utilizatorii finali vor avea in vedere urmatoarele:...
  • Page 40 Simbolul care indica faptul ca echipamentele electrice si electronice fac obiectul unei colectari separate reprezinta o pubela cu roti barata cu o cruce, ca in imaginea alaturata. Pictograma prevazuta mai sus indica faptul ca DEEE nu trebuie amestecate cu deseurile menajere si ca ele fac obiectul unei colectari separate.
  • Page 41 Настолен вентилатор Stove Oven FCF-02WH FCF-03WH...
  • Page 42 Моля, преди упортеба прочетете това ръководство! Скъпи клиенти, Желаем Ви да се възползвате изцяло от този продукт, изработен в модерен завод, където е бил подложен на стриктни процедури за контрол на качеството. Поради тази причина Ви молим, преди да използвате уреда, да...
  • Page 43 Символи и описание: В ръководството за употреба присъстват следните символи: 1- Важна информация и полезни съвети относно начина на използване 2- Предупреждение за опасност, която може да засегне здравето и собствеността Ви 3- Предупреждение за риск от пожар 4- Предупреждение за горещи повърхности...
  • Page 44 Съдържание 1) Вашият продукт  Общ изглед  Технически характеристики 2) Важни инструкции за безопасност 7  Обща безопасност  Безопасността на децата 9-10  Област на приложение 3) Монтиране  Преди да използвате уреда  Връзки  Свързването към газовата система 11-12 ...

  • Page 45: Вашият Продукт

    1) Вашият продукт ОБЩ ИЗГЛЕД A. Силен котлон B. Нормален котлон C. Помощен котлон D. Горна решетка E. Корпус F. Копчета за управление...

  • Page 46: Технически Характеристики

    Технически характеристики ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ПРОДУКТА Инже Печка Печка Печка Печка с 4 Печка с 4 Печка с 4 Печка с 4 Печка с кцио с 1 с 2 с 3 котлона котлона котлона котлона Характе- нG30 кот- кот- кот- котлона...

  • Page 47: Важни Инструкции За Безопасност

    Важни инструкции за безопасност Този раздел съдържа иснтрукции за безопасност, които могат да Ви помогнат да предотвратите рисковете от наранявания или материални загуби. Гаранцията няма да бъде приемана, ако не спазвате тези инструкции. Обща сигурност Този уред не е предназначен да се използва от ...
  • Page 48  Не загрявайте затворени консерви или стъклени буркани. Създаденото налягане може да доведе до пръсването на съдовете. Не поставяйте леснозапалими материали в  близост до включената печка, тъй като страничните й части могат силно да се нагорещят. Този уред трябва да бъде използван на ...

  • Page 49: Безопасността На Децата

    Не почиствайте уреда с пàра .  Не поставяйте в уреда продукти, като найлон,  лесно запалими материали или материли, които не са устойчиви на температури до 100°C. Използвайте тигани с подходящ размер върху  котлоните на готварската печка. Когато усетите миризмата на газ (изтичания на ...

  • Page 50: Област На Приложение

    Опаковачните материали могат да бъдат опасни  за децата. Съхранявайте ги на места, недостъпни за децата, и ги сортирайте в съответствие с инструкциите относно изхвърлянето на отапдъците. Изхвърляйте отпадъците правилно и съзнателно. Област на приложение Този уред е създаден за работа на открито. Не е позволено...

  • Page 51: Връзки

    Уверете се, че газовата инсталация е подходяща. Подготовката на работния плот, както и на газовата инсталация, е отговорност на купувача. По време на монтирането трябва да се спазват местните наредби относно използването на газ. Повредените уреди могат да бъдат опасни за безопасността...
  • Page 52 Преди да монтирате, уверете се, че настройките на печката са в съответствие с местните условия на газоснабдяването (вида на газта и налягането й). Свързване на газова бутилка Уверете се, че маркучът за газта и редукторният  клапан са обезопасени. Закрепете маркуча, захранващ...

  • Page 53: Проверка За Изтичането На Газ

    Маркучът за подаване на газта не трябва да минава до задната, нагорещена част на печката. Температурата на маркуча за газта не трябва да надвишава 90°C. Преди да използвате газовата система, уверете се, че няма изтичания на газ. Фигурa 6 Проверка за изтичането на газ Отоврете...
  • Page 54 Изхвърляне на уреда Елиминиране на опаковката Опаковачните материали са опасни за децата. Дръжте опаковачните материали на разстояние от децата. Опаковката на уреда е изработена от рециклиращи се материали. Сортирайте ги в съответствие с инструкциите относно отпадъците и изхвърлянето им. Не ги...

  • Page 55: Предварителна Подготовка

    (WEEE) върху корпуса, което означава, че отапдъците от електрически уреди трябва да бъдат събирани отделно. Спазвайте изискванията на Директивата 2002/96/CE, за да рециклирате или разделите на части, с цел намаляване на евентуалните ефекти върху околната среда. За повече детайли се свържете с местните или регионалните...
  • Page 56 Описание на използването на печката 1. Натиснете и завъртете по посока, обратна на часовниковата стрелка, копчето на печката, за да получите голям пламък. 2. Запалете запалващото устройство, в съответствие с характеристиките на Вашата печка. 3. Нагласете желаното ниво на пламъка. 4.

  • Page 57: Обща Информация

    Големината на използвания съд и на пламъка трябва да отговарят помежду си. Нагласете пламъка така, че да надвишава дъното на съда за готвене. Поставете съда по средата на поставката за съдове. 5) Поддържане и почистване Обща информация Ако уредът се почиства редовно, животът му ще се удължи, а...

  • Page 58: Почистване На Таблото За Управление

    Горещите повърхности могат да Ви изгорят! Оставете уреда да се охлади, преди да го почистите. Уредът трябва да се почиства добре след всяко  ползване, така натрупалата се храна ще бъдат лесно отстранени и няма да изгорят при следващото използване на печката. Няма...
  • Page 59 Wentylator stołowy Stove Oven FCF-02WH FCF-03WH...
  • Page 60 Przed użyciem przeczytaj uważnie poniższą instrukcję! Szanowni Klienci! Pragniemy abyście skorzystali Państwo ze wszystkich zalet naszego produktu, który wyprodukowany został, jako nowoczesne wyposażenie kuchni i szczegółowo przeszedł przez drobiazgowe procedury kontrolne. Z tego też powodu prosimy o zapoznanie się z całą instrukcją przed rozpoczęciem użytkowania produktu i zachowanie jej pod ręką...
  • Page 61 Symbole i opis: W instrukcji znajdują się następujące symbole: 1- Ważne informacje przydatne wskazówki dotyczące użytkowania 2- Ostrzeżenie przed sytuacjami zagrażającymi życiu i mieniu 3- Ostrzeżenie o zagrożeniu pożarowym 4- Ostrzeżenie przed gorącą powierzchnią...
  • Page 62 Treść 1. Twój produkt Wygląd ogólny   Dane techniczne  2. Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Bezpieczeństwo ogólne  Bezpieczeństwo dzieci  Przeznaczenie produktu  3. Instalacja Przed użyciem  Podłączenie  Podłączenie gazu  Kontrola przepływu gazu  Utylizacja produktu- ...

  • Page 63: Twój Produkt

    1. Twój produkt Wyglad ogólny palnik duży palnik średni palnik mały/pomocniczy ruszt pod naczynia obudowa pokrętła palników...

  • Page 64: Dane Techniczne

    Dane techniczne: Szczegółowe dane techniczne urządzenia G30, zawór 4 planiki 4 palniki 4 palniki 4 palniki 4 palniki palnik palniki palniki mbar 13B/P 13B/P 13B/P 13B/P 13B/P 13B/P 13B/P 13B/P 13B/P Ø 1.85 1.85 1.85 1.85 KW Palnik 1.85 KW 1.85 KW 1.85 KW 1.85 KW...

  • Page 65: Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa

    Wartości podane na oznaczeniach produktów lub w innych drukach dostarczonych wraz z produktem są wartościami uzyskanymi w laboratorium zgodnie z odpowiednimi normami. Wartości te mogą zmieniać się w zależności od zastosowania i środowiska użytkowania produktu. 2. Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Ta sekcja zawiera instrukcje dotyczące bezpieczeństwa, które mogą...
  • Page 66 Nie używać produktu pod wpływem alkoholu lub działania  narkotyków. Prosimy zawsze zadzwonić do autoryzowanego centrum  serwisowego w celach dokonania operacji montażowych i remontowych. Firma Produkcyjna nie jest odpowiedzialna za ewentualne szkody, które mogą powstać w wyniku remontów lub napraw przez nieuprawnione osoby. Działania te mogą spowodować...

  • Page 67: Bezpieczeństwo Dzieci

    Po każdym użyciu urządzenia, upewnij się, że zawór redukcji  ciśnienia jest zamknięty. Nie używaj ostrych i szorstkich materiałów do czyszczenia  powierzchni kuchenki; materiały te mogą spowodować uszkodzenie urządzenia. Pamiętaj, że gorący olej może spowodować zagrożenie  pożarowe, należy zawsze pozostać...

  • Page 68: Przeznaczenie Produktu

    UWAGA: Podczas gotowania ruszt i części wokół mogą być  gorące. W tym czasie trzymaj dzieci z dala od kuchenki. Bardzo ryzykowne jest używanie produktu przez dzieci do lat  8 bez nadzoru osoby dorosłej. Produkt może być używany przez dzieci powyżej 8 lat i / lub ...

  • Page 69: Instalacja

    3. Instalacja Przed użyciem Ustaw kuchenkę stosując się do  zaleceń na rysunku. Upewnij się, że zawory są otwarte  i drożne. Upewnić się, że okolica miejsca  użytkowania kuchenki jest wykonany z materiału odpornego na ciepło. Nie należy umieszczać kuchenki plastiku temu...

  • Page 70: Podłączenie

    Produkt nie jest wyposażony w układ do odprowadzania gazów, które mogą powstać w wyniku spalania. Produkt powinien być zainstalowany podłączony zgodnie obowiązującymi przepisami dotyczącymi instalacji urządzeń gazowych. Wymagania dotyczące wentylacji pomieszczeń, w których urządzenie jest używane powinny być specjalnie przestrzegane. Podłączenie Możliwość...
  • Page 71 Należy zwrócić uwagę, aby przewód gazowy i zawór, jaki  będzie wykorzystywany do podłączenia kuchenki z butlą, powinien być nieuszkodzony. Podłącz dyszę przewodu doprowadzającego gaz do przyłącza w urządzeniu i dokręcić z zaciskiem i śrubokręt (rysunek 6). Upewnij się, że elementy są...

  • Page 72: Kontrola Przepływu Gazu

    Kontrola przepływu gazu Otwórz zawór i sprawdź ewentualny wyciek gazu na przyłączach używając wysoko spienionej wody mydlanej. Nigdy nie sprawdzaj przyłączy gazu płomieniem. Kontrola przed pierwszym użyciem 1- Upewnij się, że kuchenka zainstalowana i podłączona jest poprawnie. 2- Sprawdź działanie wszystkich funkcji. Utylizacja produktu Zniszczenie opakowania Opakowanie produktu również...

  • Page 73: Utylizacja Zużytego Urządzenia

    Nie należy używać osłony lub uchwytu do przenoszenia lub transportowania produktu. Nie należy umieszczać na zapakowanym produkcie innych rzeczy. Produkt nie powinien być transportowany i przechowywany w pozycji pionowej. Sprawdzaj czy produkt nie został uszkodzony lub nie jest narażony na szkodzenia, które mogły lub mogą powstać w trakcie transportu.

  • Page 74: Pierwsze Czyszczenie

    Pierwsze czyszczenie Niektóre detergenty i środki czyszczące mogą spowodować uszkodzenie lub zniszczenie powierzchni. 1. rozpakuj całe urządznie 2. Wytrzyj powierzchnię kuchenki wilgotna ścierką lub gąbka, a następnie przetrzyj suchą szmatką. Opis użytkowania kuchenki 1. Wciśnij i skręcić w lewo pokrętło palnika kuchenki, aby doprowadzić...

  • Page 75: Czyszczenie I Konserwacja

    Rozmiar naczynia powinien być dostosowany do wielkości i natężenia płomienia. Dostosuj wielkość płomienia w taki sposób, aby nie wydostawał się poza krawędzie naczynia. Ustaw naczynie po środku odpowiedniego rusztu. 5. Czyszczenie i konserwacja Informacje ogółne Jeśli produkt jest regularnie czyszczony, czas jego użytkowania wydłuży się...

  • Page 76: Czyszczenie Panelu Przedniego

    Urządzenie powinno być czyszczone dokładnie po każdym  użyciu. W ten sposób łatwo można usuną pozostałości jedzenia. Unikniemy przez to spalenia resztek jedzenia przy kolejnym zastosowaniu. Nie ma specjalnego środka czyszczącego, który wymagany  jest do czyszczenia produktu. Można czyścić urządzenie przy użyciu płynu do mycia naczyń, letniej wody i miękkiej ściereczki lub gąbki.
  • Page 77 Produsul este marcat "CE", precum şi RoHS. Dosarul tehnic este disponibil la S.C. DANTE INTERNATIONAL S.A. adresa Swan Office Park, Windsor Building, Strada: Şoseaua Bucureşti Nord, No. 15-23, cod poştal: 077190, Voluntari, Ilfov, România Declaraţia de conformitate este disponibilă la adresa: www.star-light.com Dante International SA...

This manual is also suitable for:

Fcf-03wh

Table of Contents