Page 2
Transportwagen 613-400926/400927 Deutsch Sicherheitshinweise Hinweis: Sorgen Sie dafür, dass Sie die Hinweise vor dem Gebrauch gelesen und verstanden haben. • Überschreiten Sie niemals die maximale Ladekapazität von 70 kg, da dies zum Versagen des Produkts und/oder Verletzungen führen kann. •...
Page 3
Montageanleitung Teileliste: Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie alle Teile haben, bevor Sie versuchen, dieses Produkt zusammenzubauen. A Plastikclip (1 Stück) B. Räder (4 Stück) C. Rahmen (1 Stück) D Segeltuchtasche (1 Stück) E. Schrauben/Unterlegscheiben/Muttern (4 Stück) Benötigtes Werkzeug: Schraubenzieher Einstellbarer Schraubenschlüssel...
Page 4
Zusammenbau 1. Befestigen Sie die Räder mit Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern an den Radhalterungen. Ziehen Sie die Schraube vollständig fest und lockern Sie sie dann um eine halbe Drehung, damit sich das Rad leichter bewegt. 2. Bringen sie die Segeltuchtasche über dem Rahmen an. 3.
Page 5
Folding wagon 613-400926/400927 English Safety instructions Notice: Ensure you read and fully understand instructions before use • Never exceed the maximum load capacity of 70 kg, or it may result in product failure and/or personal iniury. • Be careful when opening and closing the folding wagon, it may cause injury.
Page 6
Assembly instructions Parts list: Please check you have all parts below before attempting to assemble this product. A Plastic clip (1 pc) B. Wheels (4 pcs) C. Frame (1 pc) D Canvas bag (1 pc) E. Screws/Washers/Nuts (4 pcs) Tools needed: Screwdriver Adjustable wrench...
Page 7
Assembly 1. Put the wheels into the wheels bracket by using the screws, washers and nuts. Tighten the screw fully and then loosen one half turn for easier wheel move- ment. 2. Place the canvas bag onto the frame. 3. Attach the handle to the middle of the plastic clip. Cleaning Clean the wagon with a damp cloth.
Need help?
Do you have a question about the 613-400926 and is the answer not in the manual?
Questions and answers