Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Baninni RELAX CLASSIC
Summary of Contents for Baninni RELAX CLASSIC
- Page 1 HANDLEIDING MANUAL MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUN RELAX CLASSIC BNBO002 Conform aux exigences de sécurité Conform all security regulations...
-
Page 2: Montage
HANDLEIDING WIPSTOELTJE CLASSIC HANDLEIDING Alvorens gebruik: Lees aandachtig de handleiding! Deze bevat belangrijke instructies omtrent het gebruik van het product. BELANGRIJK! BEWAAR VOOR LATERE RAADPLEGING. ONDERDELEN Bekleding Speelboog Frame MONTAGE 1 . Bevestig de twee onderste frame buizen (fig 1) door op de kleine knopjes te drukken (fig 2) 2. - Page 3 3. Bevestig de stoffen gordel aan de achterkant van het wipstoeltje (fig 3) 4. Bevestig de achterste framebuis aan de twee onderste frame buizen (fig 4) 5. Het wipstoeltje is klaar voor gebruik. Door gelijktijdig de knoppen (fig 5) in te drukken kan je de rugleuning plaatsen in de gewenste positie.
- Page 4 DE TEKENINGEN IN DEZE HANDLEIDING ZIJN ENKEL TER ILLUSTRATIE. HET PRODUCT KAN HIERVAN AFWIJKEN. DE FABRIKANT BEHOUDT ZICH HET RECHT VOOR SPECIFICATIES OF FUNCTIES TE WIJZIGEN ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING WAARSCHUWINGEN • LET OP: Toegestane gebruiksleeftijd: vanaf de geboorte tot 9 kg (ongeveer 6 maan- den).
-
Page 5: Garantie
WAARSCHUWINGEN • Zet het wipstoeltje niet in de buurt van ramen of muren om te voorkomen dat het kind zijn evenwicht kan verliezen en kan vallen. • Gebruik geen touwen om de bevestigingssystemen van de hanger van de speelboog te verlengen en maak geen knopen/lussen: hierdoor kunnen per ongeluk stroppen ontstaan, die gevaar voor wurging kunnen veroorzaken. - Page 6 MANUAL BABY RELAX CLASSIC MANUAL Before use: Read the manual carefully! It contains important instructions on how to use the product. IMPORTANT! SAVE FOR LATER REPORT. PART LIST Fabric cover Toy bar Frame ASSEMBLY 1. Interlock the two base frame tubes as (fig 1) by pressing the small buttons(fig 2) 2.
- Page 7 3. Fasten the textile beits as backside of the rocker (fig 3) 4. Interlock the backside base frame to the two button base frame(fig 4) 5. The rocker is ready to use. By simultaneously pressing the buttons (fig 5) of the ad- just mechanism of the backrest, put it in the chosen position.
- Page 8 THE DRAWINGS IN THIS MANUAL ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY. THE PRODUCT MAY DEVIATE FROM THIS. THE MANUFACTU- RER RESERVES THE RIGHT TO CHANGE SPECIFICATIONS OR FEATURES WITHOUT NOTICE. WARNING • WARNING: Age range intended for use: from birth to 9 kg (6 months). •...
-
Page 9: Care And Maintenance
CARE AND MAINTENANCE ۰ The cover of the rocker can be removed by opening the zipper at the foot end and it can be washed in washing machine and temperature max. 30°C. ۰ The metal and plastic parts can be cleaned with lukewarm water and mild soap deter- gent. - Page 10 MODE D’EMPLOI TRANSAT CLASSIC MODE D’EMPLOI Avant l’utilisation : lisez attentivement le manuel ! Il contient des instructions importan- tes sur la façon d’utiliser le produit. IMPORTANT ! ÉCONOMISEZ POUR PLUS TARD RAPPORT. PIÈCES Rembourrage Bar à jouets Cadre MONTAGE 1 .
- Page 11 3. Fixez la ceinture en tissu à l’arrière du videur (fig. 3) 4. Fixez le tube du cadre arrière aux deux tubes du cadre inférieur (fig 4) 5. Le videur est prêt à l’emploi. En appuyant simultanément sur les boutons (fig 5) vous pouvez appuyer sur le dossier dans la position souhaitée.
- Page 12 LES DESSINS FIGURANT DANS CE MANUEL SONT UNIQUEMENT DESTINÉS À L’ILLUSTRATION. LE PRODUIT PEUT EN DIFFÉRER. LE FABRICANT SE RÉSERVE LE DROIT DE MODIFIER LES SPÉCIFICATIONS OU LES FONCTIONS SANS PRÉAVIS. AVERTISSEMENT • AVERTISSEMENT : Âge d’utilisation conseillé : de la naissance à 9 kg (6 mois) ۰...
-
Page 13: Soin Et Entretien
AVERTISSEMENT • AVERTISSEMENT : Vérifier régulièrement l’état d’usure du produit et la présence de ruptures éventuelles. En cas d’endommage-ments, ne pas utiliser la barre de jeux ni le jouet et le tenir hors de portée des enfants. • Lorsqu’il n’est pas utilisé, tenir le produit hors de portée de l’enfant. SOIN ET ENTRETIEN ۰... - Page 14 ANLEITUNG BABYWIPPE CLASSIC ANLEITUNG Vor der Verwendung: Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch! Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. TEILLISTE Stoffbezug Spielzeug-Bar Rahmen ZUSAMMENFASSUNG 1. Verriegeln Sie die beiden Grundrahmenrohre wie (Abb. 1) durch Drücken der kleinen Knöpfe (Abb. 2). 2.
- Page 15 3. Befestigen Sie die Textileinlagen auf der Rückseite der Wippe (Abb. 3) 4. Verriegeln Sie den hinteren Grundrahmen mit dem Zwei-Tasten-Grundrahmen (Abb. 4) 5. Die Wippe ist einsatzbereit. Bringen Sie die Wippe durch gleichzeitiges Drücken der Knöpfe (Abb. 5) des Verstellmechanismus der Rückenlehne in die gewählte Position. WARNUNG: Es gibt fünf Positionen der Rückenlehne.
- Page 16 DIE ZEICHNUNGEN IN DIESEM HANDBUCH DIENEN NUR DER ILLUSTRA- TION. DAS PRODUKT KANN DAVON ABWEICHEN. DER HERSTELLER BE- HÄLT SICH DAS RECHT VOR, SPEZIFIKATIONEN ODER MERKMALE OHNE VORANKÜNDIGUNG ZU ÄNDERN. HINWEISE • WARNUNG: Zulässiges Verwendungsalter: Ab der Geburt bis 9 kg Körpergewicht (etwa 6 Monate).
- Page 17 HINWEISE • Stellen Sie die Schaukelwippe mit dem Kind darin nicht in die Nähe von Fenstern oder Mauern, wo Kordeln, Vorhänge oder anderes vom Kind dazu benutzt werden können, sich daran hochzuziehen oder die eine Erstickungs- oder Erdrosselungsgefahr für das Kind darstellen könnten. HINWEISE Die Schaukelwippe nicht in die Nähe von Fenstern oder Mauern stellen, damit das Kind nicht das Gleichgewicht verlieren und herunterfallen kann.
- Page 18 IMPORTED BY / IMPORTÉ PAR BANINNI VOORTSTRAAT 12 - 2490 BALEN BELGIUM www.baninni.com info@baninni.be...
Need help?
Do you have a question about the RELAX CLASSIC and is the answer not in the manual?
Questions and answers