Do you have a question about the LEXUS and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for Milly Mally LEXUS
Page 1
INSTRUKCJA OBSŁUGI OPERATIONAL MANUAL ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ FOTELIK SAMOCHODOWY / CHILD CAR SEAT GROup 2+3 (15-36KG) LEXuS...
Page 8
WAŻNE! ZACHOWAĆ DO PÓŹNIEJSZEGO STOSOWANIA! Bardzo dziękujemy za dokonanie wyboru fotelika samochodowego Lexus. Przeczytaj obowiązkowo, uważnie i w całości niniejszą instrukcję, ponieważ zawiera ważne informacje dotyczące mocowania i użytkowania fotelika. Nie stosując się do zaleceń instrukcji możesz narazić podróżujące dziecko w foteliku i inne osoby w samochodzie na niebezpieczne sytuacje, które mogą...
Page 9
UWAGA! Nie używać fotelika w domu jako siedzenia lub do zabawy. Należy używać go tylko w samochodzie. UWAGA! Nie wolno rozbierać fotelika na części, modyfikować lub instalować w inny sposób niż to określono w instrukcji. UWAGA! Nie zapinać dziecka w pasy bezpieczeństwa w inny sposób niż to opisano w instrukcji. UWAGA! Nie pozostawiać...
części składowe fotelika (OBRAZKI 2,3 I 4) - Zagłówek - Regulacja zagłówka - Podłokietnik - Prowadnica pasa naramiennego - Regulacja oparcia - Korpus fotelika - Czerwony przycisk stabilizatora - Prowadnica pasa biodrowego - Blokada pozycji do spania - Zaczepy stabilizatora fotelika Mocowanie fotelika za poMocą...
Page 11
pozycja do spania (Obrazek 19) Pociągnij aby odblokować i jednocześnie pociągnij i zwolnij blokadę pozycji do (Obrazek 20). Normalna pozycja (Obrazek 21). Pozycja do spania (Obrazek 22). spania deMontaż fotelika z saMochodu (Obrazek 23). W foteliku z systemem ISOFIX Odepnij pas bezpieczeństwa i wysuń go z fotelika należy dodatkowo wcisnąć...
DO NOT use any thing, such as a cushion or coat, to raise the Lexus of fthe passenger seat. In an accident the Lexus and the car seat belts will not be able to protect your child as well as they should.
12). headrest WARNING You can find out here if the Lexus fit is compatible with the ISOFIX system of your car. The connectors can be easily folded away making the seat compatible also with cars not equipped with ISOFIX. ChECK fOR hE CORRECT POSITION: (Image 13).
• Release the elastic bands. Start at the top. (Image REfITTING ThE COvER: Refit the cover, using the previous instructions in reversed order. The cover of the Lexus should be washed in accordance with the instructions (on the inside of the cover). cleaning Do not use any agressive cleaning products; the se may harm the construction material of the Lexus.
Page 15
Важно! сохранить для позднейшего применения! mILLy mALLy. Просьба внимательно прочитать Благодарим за покупку продукции компании настоящую инструкцию и сохранить ее для использования в будущем. Несоблюдение указаний настоящего руководства может создать угрозу для безопасности ребенка. Дополнение ВНИМАНИЕ! Универсальное детское автокресло соответствует Европейским Стандартам качества...
Page 16
ВНИМАНИЕ! При дальнейшей эксплуатации автокресла, не следует выбрасывать инструкцию, храните ее в автомобиле. ВНИМАНИЕ! Гарантия не распространяется в случае использования неоригинальных запчастей или аксессуаров к автонреслу. ВНИМАНИЕ! Никогда не оставляйте ребёнка в машине одного без присмотра. ВНИМАНИЕ! Не рекомендуется использовать автокресло без чехла, так как чехол относиться...
Page 17
следует дополнительно нажать и отпустить кнопку, которая освобождает блокировку, (рис. 24). Вынуть кресло (рис. 25). после чего должен быть слышен щелчок СНяТИЕ И УСТАНОВКА КрыШКИ ВНИМАНИЕ! Крышка безопасности. Никогда не используйте Lexus без него. REmOvING ThE COvER: 26). • Снятие чехла начните с нижней части автокресла (сиденье) (рис. 27). • Снятие чехла со верхней части начните с места указанного на изображении стрелкой (рис.
Page 18
28). • Снимите крышку полностью, затем отпустите резинка от фиксированной кнопки (рис. 29). • высвободите эластичные резиночки, начиная с верхней части автокресла (рис. СМЕНА чЕхлА: Наденьте чехол на место, используя предыдущую инструкцию в обратном порядке. А Чехол следует стирать в соответствии с инструкцией (с изнаночной стороны чехла). ЧИСТКЗ АВТОНрЕСлА Не следует использовать агрессивные чистящие средства, это может навредить материалам...
Need help?
Do you have a question about the LEXUS and is the answer not in the manual?
Questions and answers