Summary of Contents for Prestigio PBLED122
- Page 1 Inside your package Device overview * The screen is powered by a portable charger which is not included. The consumer should buy it additionally and keep it in one of the pockets as shown in the picture below. ©2020 Prestigio...
-
Page 2: Technical Specifications
Габариты 42*31.5*15 см Процессор ARM® Cortex® M4 GD32F303xx series Связь Bluetooth 4.2 LED-матрица 64x64 RGB LED Technické parametre Hmotnosť 1.3 kg Rozmery 42*31.5*15 cm Procesor ARM® Cortex® M4 GD32F303xx series Spojenie Bluetooth 4.2 LED matrica 64x64 RGB LED ©2020 Prestigio... - Page 3 нового -RU- -EN- устройства Prestigio LEDme. Бесплатное to Prestigio. Enjoy your Prestigio LEDme. A free mobile application Prestigio LEDme is available мобильное приложение Prestigio LEDme for download from Apple Store and Google Play. доступно для скачивания в Apple Store и Google Play.
- Page 4 Quick Start Guide Blahoželáme vám k nákupu nového zariadenia -SK- Prestigio LEDme. Bezplatná mobilná aplikácia Úplnú príručku na používanie aplikácie si môžete stiahnuť tu Prestigio LEDme je k dispozícii na stiahnutie v obchodoch Apple Store a Google Play. ©2020 Prestigio...
- Page 5 Operating temperature: 32° to 95°F (0° to +35°C) conform to the limited warranty. For detailed warranty terms, please • Do not drop, knock, or shake the device. Rough handling can visit: www.prestigio.com/use. break it. Manufacturer shall not be liable for any special, incidental or •...
- Page 6 Incorporated”. All other brands, product names, company names, trademarks and service marks are property of their lawful owners. Use only accessories that are PRESTIGIO branded or certified by manufacturer GOVERNING LAW - This documentation is governed by the laws of Cyprus.
- Page 7 ремонта вашего устройства существует риск его поломки и Рабочая температура: от 0° до +35°С (от +32° до +95°F) аннулирования гарантии. • Не бросайте, не ударяйте и не трясите устройство, небрежное Используйте только фирменные аксессуары PRESTIGIO или обращение может стать причиной поломки. рекомендованные производителем ©2020 Prestigio...
- Page 8 РЕГУЛИРУЮЩИЙ ЗАКОН — данный документ соответствует батарейки, зарядные устройства, может привести к травме законодательству Кипра. При наличии вопросов, касающихся владельца или повреждению устройства. данного документа, обращайтесь в компанию по адресу: Prestigio Plaza Limited, Кипр, Лимассол, 4040, Спиру Киприану 26. Утилизация и переработка Утилизация устройства...
- Page 9 • Пазете устройството и аксесоарите му далеч от малки деца. Безопасност Внимание Полагайте грижи за вашето устройство: Само техници сертифицирани от PRESTIGIO могат да ремонтират • Пазете устройството далеч от влага. Не работете с него с вашето устройство влажни ръце. Всяка повреда свързана с контакт с вода прави...
- Page 10 • Udržujte zařízení v dostatečné vzdálenosti od magnetů a Търговската марка “Prestigio” и логата “Prestigio” са собственост magnetických polí. на Prestigio Plaza Limited. “PRESTIGIO” е търговска марка или Zřeknutí se odpovědnosti регистрирана търговска марка на PRESTIGIO. Produkty od společnosti Prestigio jsou neustále aktualizovány a За...
- Page 11 • Ärge kasutage ega holdke oma seadet tolmuses või mustas Ettevaatust! keskkonnas. Ainult PRESTIGIO kvalifitseeritud tehnikutel on õigus teie • Ärge kasutage ega hoidke oma seadet äärmuslike temperatuuride seadet remontida käes. Lastes mittekvaliftseertud isikul oma seadet remontida, riskite •...
- Page 12 Kasutage ainult PRESTIGIO enda toodetud või sertifitseeritud kirjutage aadresil Prestigio Plaza Limited, Spyrou Kyprianou 26, tarvikuid 4040, Limassol, Cyprus. Seadmega miteühilduvate tarvikute (nagu akud ja laadijad) Siinset teavet võidakse perioodiliselt uuendada. Vaadake kasutamine võib seadet kahjustada. Prestigio ametlikku veebilehte: www.prestigo.com.
- Page 13 īsajā pamācībā. prietaiso programinė ir aparatinė įranga gali šiek tiek skirtis savo Ar šo Prestigio paziņo, ka šī ierīce atbilst galvenajām ES Direktīvas RED išvaizda arba pakeistomis funkcijomis nuo ty, kurios nurodytos šiame 2014/53/EU un citu piemērojamo noteikumu prasībām. Pilns...
- Page 14 функцијама од оних представљених у овом кратком упутству. промінням, у місцях з високою температурою, у Prestigio овим изјављује да је уређај произведен у сагласности са герметизованому контейнері чи у мікрохвильовій пічці. основним захтевима и другим релевантним прописима Директиве РЕД 2014/53/ЕУ Европске Уније. Пун текст декларације...
- Page 15 нормальній енсплуатації. Використовуйте лише аксесуари, марковані знаком для Безпечне використання під час водіння товарів і послуг PRESTIGIO, або сертифіковані виробником • Ви несете відповідальність за знання і дотримання законів та Використання аксесуарів, несумісних з пристроєм, таких як нормативних вимог щодо користування безпровідними...
- Page 16 торговельні марки та знаки убслуговування належать їхнім законним власникам. ЗАКОНОДАВСТВО, ЩО ЗАСТОСОВУЄТЬСЯ - цей документ регулюється законодавством Кіпру. У разі виникнення запитань щодо даного документу, надішліть листа на адресу: Prestigio Plaza Limited, Кіпр, Лімасол, 4040, Спіру Кіпріану 26. ©2020 Prestigio...
-
Page 17: Гарантійний Талон
Purchase date \ Дата приобретения: GARANTIIKAART JAMSTVENI LIST КЕПІЛДІК ТАЛОНЫ Dealer \ Информация о продавце: GARANTIJOS PASAS GARANTIJAS KARTE CARD DE GARANŢIE GARANTNI LIST GARANCIJSKA IZJAVA Dealer stamp Customer signature ZÁRUČNÝ LIST Печать продавца Подпись покупателя ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН ©2020 Prestigio... - Page 18 Garantni rok počinje teći od dana kupovine i traje 12 (only for technical inquiries, news updates and products news) mjeseci za sve Prestigio proizvode (Smart tastature, postolja za punjenje, telefoni, tableti, GPS navigacije, DVR, laptopi, docking General Warranty Terms: https://prestigio.com/warranty-terms Manufacturer's warranty period is 1 year from date of the sale in postolja, multifunkcionalni interaktivni ekrani –...
- Page 19 Kupac je dužan prilikom predaje uređaja na servis obavezno dati i тази ограничена гаранция. svoje podatke (broj telefona i adresu). Телефон за контакти: Garancija za PRESTIGIO proizvode ostvaruje se u ovlaštenom (+359 2) 988 9170, 988 9171 servisu: (+359 2) 963 1284, 963 1705 Mоже...
- Page 20 Информационная служба поддержки клиентов Prestigio Tímto potvrzujeme, že na tato práva se zmíněná “Omezená záruka в РБ: 8-820-0321-0034 (звонок бесплатный) nevztahuje”. Подробная информация: https://prestigio.by/use Seznam autorizovaných servisních center: https://prestigio.cz/use Срок службы устройства - 2 года Obecné záruční podmínky naleznete zde: Гарантия...
- Page 21 Asbisc-CR d.o.o.-a. Jamstveni se rok u slučaju manjeg popravka produljuje onoliko koliko jamstvu. je kupac bio lišen uporabe stvari. U slučaju većeg popravka stvari ili njezine zamjene, jamstveni rok počinje teći iznova. U slučaju da je ©2020 Prestigio...
- Page 22 Pon-Pet: 08:00 - 18:00 h Garantijos kortelė teikiamoms paslaugoms galioja tik tada, kai pardavėjas ją tinkamai užpildė ir užantspaudavo. Өндіруші аты Prestigio Plaza Ltd., Spyrou Kyprianou 26, P.C. 4040, Limassol, Cyprus. Шығарушы ел: Қытай Lai iegūtu detalizētu garantijas noteikumu aprakstu, Iūdzu Қазақстанда...
- Page 23 Saobraznost robe ugovoru znači da roba: nesaobraznost otkloni zamenom, odgovarajućim umanjenjem cene ili Odgovara opisu koji je dao prodavac i da ima svojstva robe koju da izjavi da raskida ugovor. je prodavac pokazao potrošaču kao uzorak ili model; ili ©2020 Prestigio...
- Page 24 Proizvajalec se obvezuje, da bo na vašo zahtevo, če Všeobecné záručné podmienky: www.prestigio.sk bo predložena v garancijskem roku, na svoje stroške v pooblaščenih Výrobca poskytuje na výrobok záručnú dobu v trvaní 2 rokov od servisnih prostorih poskrbel za odpravo napak in tehničnih...
- Page 25 1. Make sure your portable charger meets the requirements specified в талоні реквізитам продавця. in the manual. Клієнтська підтримка Prestigio: support@prestigio.ua 2. Make sure the power of the portable charger is at least 20%, and (тільки для інформації стосовно рекламацій) the backpack is within the range of the phone's Bluetooth adapter.
- Page 26 выбрать в меню устройств приложения установку даты и времени. находится в зоне действия Bluetooth адаптера телефона. Не яркое изображение на LED-панели: Подключите LED-панель к приложению, установите нужный уровень яркости. Если данное действие не помогло, далите рюкзак из приложения и подключите его заново. ©2020 Prestigio...
-
Page 27: Declaration Of Conformity
Declaration of Conformity Hereby, Prestigio Plaza Limited declares that the RE type is in compliance with 2014/53/EU. The full text of the EU DoC is available at the following internet address: www.prestigio.com/certificates Company Name: Prestigio Plaza Limited Address: 26, Spyrou Kyprianou, 4040 Limassol, Cyprus...