Commtel B110RB Manual

Wide range scanner
Table of Contents
  • Français

    • Table of Contents
    • Avant L'utilisation de L'appareil
    • Les Parties Différentes Pour L'utilisation de Votre Appareil
    • Utilisation À la Main
    • Changer la Définition des Fréquences
    • Changer Le Type de Modulation
    • Atténuer des Signaux
    • Stockage de Fréquences
    • Programmation
    • Appeler Une Mémoire
    • Effacer Une Mémoire
    • Effacer Une Mémoire Entière
    • Cycle de Recherche de Mémoire Stockée
    • Cycle de Recherche Le Long des Mémoires D'une Banque de
    • Mémoire
    • Cycle de Recherche Le Long des Mémoires de Plusieurs Banques de Mémoire
    • Sélection de Mémoires
    • Cycle de Recherches Ralenti
    • Fonction Pause
    • Cycle de Recherche Fréquence
    • Programmation de Champs de Fréquences
    • Sélection des Fréquences
    • Visualisation de la Liste des Mémoires de Sélection
    • Débloquer Une Fréquence Sélectionnée
    • Débloquer Toutes Les Fréquences Sélectionnées
    • Fonctions Auxiliaires Pratiques (Concernant Le Cycle de Recherche)
    • Ralentissement du Cycle de Recherche
    • Fonction Arrêt
    • Recherche Rapide
    • Sélection des Fréquences (Recherche Rapide)
    • Visualisation de la Liste Dans la Mémoire de Sélection
    • Débloquer Une Fréquence Sélectionnée
    • Débloquer Toutes Les Fréquences Sélectionnées
    • Canal de Préférence
    • Déconnexion Automatique
    • Eclairage
    • Panneau de Commande Signal de Validation
    • RS-232-Interface
    • Utilisation du Renversement Vocal
    • Réception de Signaux SSB
    • Birdies
    • RESET (Remettre À Zéro)
    • Information Supplémentaire Importante
    • Spécifications Techniques
  • Deutsch

    • Abschwächen von Signalen (ATT)
    • Manueller Betrieb
    • Vor Inbetriebnahme
    • Ändern der Modulationsart
    • Ändern des Frequenzrasters
    • Aufrufen eines Speicherplatzes
    • Ausblenden von Speicherplätzen
    • Löschen einer Gesamten Speicherbank
    • Löschen eines Speicherplatzes
    • Nützliche Zusatzfunktionen
    • Programmierung
    • Speichern von Frequenzen
    • Speicherplatzsuchlauf
    • Suchlauf über die Speicherplätze einer Bank
    • Suchlauf über die Speicherplätze Mehrerer Bänke
    • Frequenzsuchlauf
    • Frequenzsuchlauf über Mehrere Bänke
    • Pausenfunktion
    • Anzeigen der Ausblendspeicherliste
    • Ausblenden von Frequenzen
    • Freigeben einer Ausgeblendeten Frequenz
    • Freigeben Sämtlicher Ausgeblendeter Frequenzen
    • Nütliche Zusatzfunktionen
    • Pausenfunktion
    • Programmieren von Frequenzbereichen
    • Suchlaufverzögerung
    • Abschaltautomatik
    • Anzeigen der Ausblendspeicherliste
    • Ausblenden von Frequenzen
    • Beleuchtung
    • Freigeben einer Ausgeblendeten Frequenz
    • Freigeben Sämtlicher Ausgeblendeter Frequenzen
    • HYPER-SEARCH, Ultraschneller Suchlauf (nur COM610)
    • Prioritätskanal
    • Tastatur-Quittungston
    • Benutzung des Sprachinverters
    • Empfangen von SSB-Signalen (nur COM610)
    • Pfeifstellen oder Auch "Birdies" Gennant
    • Reset
    • RS-232 Schnittstelle
    • Frequenztabelle
    • Technische Daten
    • Wichtige Zusatzinformationen
  • Dutch

    • De Verschillende Onderdelen Voor de Bediening Van Uw Apparaat
    • Handmatige Bediening
    • Het Veranderen Van Frequentierasters
    • Het Veranderen Van Het Modulatietype
    • Het Verzwakken Van Signalen
    • Voordat U Het Apparaat in Gebruik Neemt
    • Handige Hulpfuncties (Bij Het Scannen)
    • Het Oproepen Van Een Opslaggeheugen
    • Het Opslaan Van Frequenties
    • Het Selecteren Van Opslaggeheugens
    • Het Wissen Van Een Hele Geheugenbank
    • Het Wissen Van Een Opslaggeheugen
    • Opslaggeheugen-Zoekcyclus
    • Programmering
    • Zoekcyclus Langs de Opslaggeheugens Van Een Geheugenbank
    • Zoekcyclus Langs de Opslaggeheugens Van Meerdere Geheugenbanken
    • Frequentie-Zoekcyclus
    • Frequentiezoekcyclus Langs Meerdere Geheugenbanken
    • Pauzefunctie
    • Deblokkeren Van alle Geselecteerde Frequenties
    • Deblokkeren Van Een Geselecteerde Frequentie
    • Handige Hulpfuncties (Met Betrekking Tot de Zoekcyclus)
    • Het Programmeren Van Frequentiebereiken
    • Het Selecteren Van Frequenties
    • Pauzefunctie
    • Vertraging Van de Zoekcyclus
    • Visualiseren Van de Lijst Met Selectiegeheugens
    • Automatische Uitschakeling
    • Bedieningspaneel - Bevestigingstoon
    • Deblokkeren Van alle Geselecteerde Frequenties
    • Deblokkeren Van Een Geselecteerde Frequentie
    • Het Selecteren Van Frequenties (Bij de Hyper-Search)
    • Hyper-Search
    • Prioriteitskanaal
    • Verlichting
    • Visualiseren Van de Lijst in Het Selectiegeheugen
    • Birdies
    • Gebruik Maken Van de Spraakinverter
    • Het Ontvangen Van SSB-Signalen
    • Reset
    • RS-232-Interface
    • Belangrijke Extra Informatie
    • Frequentietabel
    • Technische Gegevens

Advertisement

Available languages

Available languages

B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 1
Thank you for purchasing COMMTEL Brand (B110RB) wide
band monitor receiver.
Please read this operating manual to avoid misoperation of the
receiver. The B110RB is carefully designed but like all receivers
b110rb suffers from a degree of self-oscillation knows as
"birdies". These are from the nature of super heterodyne circuit
and are not representing a fault.
NOTE: Where text described in [SQUARE BRACKETS] the
keys are to be pressed exactly as shows.
For example: [8] [0] [0] [ENT]
Means press the numeric key 8, followed by the 0 key,
followed by the 0 key, followed by the ENT key.
PWR
1
2
3
ATT
STEP
MODE
SRCH
4
5
6
S.PROG
SLEEP
DELAY
SCAN
7
8
9
BANK
M.DEL
CH.PASS
PAUSE
MANU
0
PASS
PRIO
LAMP
BEEP
PRIO/SET
PWR
CLR
ENT
MHz/SER.
kHz/SS
H
K
L
M
J
N
Power requirement: B110RB can be operated from either
Ni-Cad. batteries, Dry cell batteries or external DC supply
of 9 - 6Vdc, 300mA minimum.
CAUTION: Do not attempt to connect B110RB directly
to the mains supply.
Very carefully note the polarity of the battery cells. Also
never attempt to charge the receiver or connect to an
external power source when dry batteries are in the
compartment. Always remove dry batteries when they
have run down and try not to use the B110RA for a period
of time and have dry batteries fitted, remove the batteries
to avoid leakage.
All memory channel data is stored into internal EEPROM
which does not require batteries or connection to external
supply. However always turn off the B110RB whenever
radio is not in use. Particularly turn off the B110RB while
B110RB WIDE RANGE SCANNER
(COM 610)
A
ATT PROG
SEARCH SCAN
MANUAL
BANK
W FM AM
LSB USB PAUSE
DELAY
PLAY
SERIAL CH PASS
B
MHz
kHz
REC
BUSY
LC-DISPLAY
D
C
SQL
VOL
DIAL
ANT
F
WIDE RANGE RECEIVER
EAR
O
DC
OPEN
The arrow keys to the lower left of the keypad are referred to
as UP/DOWN or [UP] [DOWN] keys.
The function key [2ndF] provides access to additional facilities
via the numeric keypad. This key should be momentarily
pressed only before another numeric key is pressed. Do not
hold the key in while pressing other keys.
[PWR] Power switch: To turn on B110RB, press and hold the
[PWR] key for more than 1.5 seconds. Similarly to turn off the
radio, press and hold the power key for more than1.5 seconds.
Packing List:
LINK
FUNCTIONS
SS
A
LCD, liquid crystal display
B
Keypad
E
C
Internal speaker
D
SQ, squelch control
E
VOL, volume
G
F
EAR, earphone jack
G
DIAL, tuning control/selector
H
Belt hook
J
Battery compartment
K
2nd F, function key
L
MONI, monitor key
M
K. LOCK, key lock
N
RESET switch
O
DC socket
charging.
Connectors, controls and functions
TOP PANEL
1. Antenna Connector: This is high quality BNC 50 ohm
unbalanced input. The supplied telescopic antenna should
be connected to this input.
2. EAR, Earphone Jack: This is 3.5mm mono socket
permits connection to an external earphone,headset or
speaker of 8 ohm impedance or greater. When this
earphone socket is used, the internal speaker will be
automatically muted.
3. Dial - Tuning Control/Selector: This dial changes the
receiving frequency up and down in selected frequency
increments and this dial also operates as a "selector"
1
GB
Telescopic antenna
Belt clip
Hand strap
Operating manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the B110RB and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Commtel B110RB

  • Page 1 [PWR] Power switch: To turn on B110RB, press and hold the NOTE: Where text described in [SQUARE BRACKETS] the [PWR] key for more than 1.5 seconds. Similarly to turn off the keys are to be pressed exactly as shows.
  • Page 2 Manual Mode mode, frequency increments and many more statuses of B110RB. The lower left corner of the LCD displays a If the sequence [2ndF] [BANK] is keyed in manual mode, legend “BUSY” to indicate that the squelch is opened. To the legend “BANK”...
  • Page 3 MHz (decimal point) key method. This key may deleted from the memory bank and the B110RB will move be used to force the receiver to continue search / scan to the next channel containing data.
  • Page 4 MODE both the [CLR] and [ENT] keys while turning On the unit using the [PWR] key. The entire of B110RB will be lost. As To place B110RB into manual mode, press [MANU] key. a result the search and scan facilities will not operate until The B110RB enters manual mode ready for input of a new data has been programmed.
  • Page 5 To change default step size press [2ndF] [2], “STEP kHz” and “CH” appears on the top left of the LCD. will be blinking on the LCD to indicate B110RB is ready for step size change. The receiver will display a memory channel, mode and frequency.
  • Page 6 DELAY timer set long There are 50 channels storage area available for locking enough to hold the receiving mode, the B110RB stops on out unwanted active frequencies found while searching. active channel or frequency and stays for the set duration...
  • Page 7 B110RB passes over that locked out frequency. Step size 25KHz increment If the B110RB fails to respond to the [PASS] key then all 50 PASS channels have probably been used up and you Attenuator will need to delete some in order to make more storage channel.
  • Page 8 64W x 153H x 39D mm, 310 gram including Ni-Cad Cloning data between two B110RB It is possible to duplicate all data from one B110RB to another B110RB. The optional adapter and interface is required. Please refer to the manual of these adapter and interface for the detailed information.
  • Page 9: Table Of Contents

    B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 9 B110RB SCANNER A MAIN (COM 610) S.v.p. lire avant utilisation Table des matières Visualisation de la liste des mémoires de sélection ..13 Avant l'utilisation de l'appareil ......10 Débloquer une fréquence sélectionnée .
  • Page 10: Avant L'utilisation De L'appareil

    B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 10 Avant l'utilisation de l'appareil A partir de la fréquence installée maintenant vous avez la Merci de votre achat de ce scanner à main haut de gamme. possibilité de changer la fréquence dans les gradations Nous vous conseillons de vous familiariser par étapes avec...
  • Page 11: Stockage De Fréquences

    B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 11 Mémoriser les fréquences voulez parcourir. Appuyez ensuite sur la touche [SCAN] Programmer pendant 1 seconde et le cycle de recherche par toutes les Votre scanneur à main dispose de 500 mémoires. Ceux-là sont fréquences stockées dans cette banque, démarre.
  • Page 12: Cycle De Recherches Ralenti

    B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 12 Fonction pause Peut-être ne voulez-vous pas écouter une conversation de Cette fonction sert à chercher des fréquences inconnues ou radio jusqu'à la fin, mais justement que quelques instants. pour parcourir un certain champ de fréquences (par exemple Ensuite il faut continuer le cycle de recherche longueur d'onde amateur), pour trouver des fréquences dont...
  • Page 13: Programmation De Champs De Fréquences

    B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 13 Visualisation de la liste des memoires de selection Programmation de champs de fréquences Il est très bien possible que les champs programmés ne vous Pour voir des fréquences sélectionnées sur l'affichage, vous plaisent pas ou bien que d'autres champs vous intéressent...
  • Page 14: Sélection Des Fréquences (Recherche Rapide)

    B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 14 HYPER-SEARCH, cycle de recherche hyper-rapide (COM Débloquer toutes les fréquences sélectionnées 610 seulement) Pour débloquer toutes les fréquences sélectionnées d'un seul Votre scanner COM 610/HSC-200 est pourvu d'une propriété coup, il faut d'abord éteindre l'appareil directement à partir du unique : le recherche hyper-rapide.
  • Page 15: Rs-232-Interface

    B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 15 RS-232-interface • Vous pouvez 'transporter' toutes les données de votre Nous partons du principe que l'émetteur et le récepteur scanner (mémoires, cycles de recherche, mémoires de fonctionnent dans la même fréquence de modulation. Ce sélection etc.) à...
  • Page 16: Spécifications Techniques

    B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 16 Informations techniques Champ de fréquences ............0,1 jusqu'à et y compris 2,059 MHz Mémoires .
  • Page 17 B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 17 B110RB HANDSCANNER (COM610) Bedienungsanleitung für Handscanner Inhaltsverzeichnis Vor Inbetriebnahme ....... .18 Freigeben einer ausgeblendeten Frequenz .
  • Page 18: Vor Inbetriebnahme

    B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 18 Vor Inbetriebnahme Von der nun eingestellten Frequenz aus haben Sie die Vielen Dank, daß Sie sich für diesen hochwertigen Möglichkeit, mit dem Drehkanalschalter oder den [ / • ] und Handscanner entschieden haben. Damit Sie lange Freude an [ ]- Tasten die Frequenz in der eingestellten Schrittweite zu diesem Gerät haben, empfehlen wir, die einzelnen Funktionen...
  • Page 19: Speichern Von Frequenzen

    B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 19 Speichern von Frequenzen Suchlauf über die Speicherplätze mehrerer Bänke Zum Durchsuchen der Speicher mehrerer Bänke müssen die Programmierung Bänke miteinander verbunden werden. Daher heißt diese Ihr Handscanner verfügt über 500 Speicherplätze. Diese sind Funktion auch LinkScan.
  • Page 20: Pausenfunktion

    B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 20 Pausenfunktion Diese Funktion dient dem Auffinden unbekannter Frequenzen Möglicherweise wollen Sie sich ein Funkgespräch nicht bis zu oder sucht einen Frequenzbereich (z.B. Amateurfunk) durch, Ende anhören, sondern nur kurz hineinhören. Anschließend soll um Frequenzen zu finden, auf denen gerade gesprochen wird.
  • Page 21: Programmieren Von Frequenzbereichen

    B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 21 Programmieren von Frequenzbereichen Anzeigen der Ausblendspeicherliste Möglicherweise entsprechen die vorprogrammierten Bereiche Zum Anzeigen der ausgeblendeten Frequenzen halten Sie die nicht Ihren Vorstellungen oder Sie finden andere Bereiche [PASS] - Taste ca. 1 Sekunde lang gedrückt. Auf dem Display interessanter.
  • Page 22: Hyper-Search, Ultraschneller Suchlauf (Nur Com610)

    B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 22 HYPER-SEARCH, Ultraschneller Suchlauf Freigeben sämtlicher ausgeblendeter Frequenzen (nur COM 610) Um sämtliche ausgeblendeten Frequenzen mit einem Mal Ihr Handscanner COM 610 verfügt über eine einzigartige wieder freizugeben, schalten Sie das Gerät zunächst aus.
  • Page 23: Rs-232 Schnittstelle

    B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 23 RS-232 Schnittstelle • Es besteht die Möglichkeit, sämtliche Daten Ihres Scanners Geschwindigkeitsregler am Tonband). Dazu wählen Sie [F] und (Speicherplätze, Suchlaufabschnitte, Ausblendspeicher etc.) [2] für die Schrittweite, stellen die kleinstmögliche Schrittweite auf einen baugleichen Scanner zu „überspielen".
  • Page 24: Technische Daten

    B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 24 Technische Daten Frequenzbereich .............0,1 bis 2.059 MHz durchgehend Speicherplätze .
  • Page 25 B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 25 HB110RB HANDSCANNER (COM610) GEBRUIKSAANWIJZING VOOR HANDSCANNERS Inhoudsopgave Voordat u het apparaat in gebruik neemt ....26 Het selecteren van frequenties ..... . .29 De verschillende onderdelen voor de bediening van Visualiseren van de lijst met selectiegeheugens .
  • Page 26: Voordat U Het Apparaat In Gebruik Neemt

    B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 26 Voordat u het apparaat in gebruik neemt Vanuit de nu ingestelde frequentie, heeft u de mogelijkheid Hartelijk dank voor uw aanschaf van deze hoogwaardige door middel van de draaischakelaar of door middel van de handscanner.
  • Page 27: Het Opslaan Van Frequenties

    B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 27 Het opslaan van frequenties opgeslagen frequenties, start. Door middel van de [ / • ] toets en de [ ] toets kunt u de richting van de zoekcyclus Programmering veranderen. Uw handscanner beschikt over 500 opslaggeheugens. Deze...
  • Page 28: Pauzefunctie

    B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 28 Pauzefunctie Frequentie-zoekcyclus Wellicht wilt u een radiogesprek niet tot het eind beluisteren, Deze functie dient om onbekende frequenties op te zoeken of maar juist een korte periode beluisteren. Vervolgens dient de om een bepaald frequentiebereik te doorzoeken (bijvoorbeeld zoekcyclus automatisch te worden voortgezet.
  • Page 29: Het Programmeren Van Frequentiebereiken

    B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 29 Het programmeren van frequentiebereiken Visualiseren van de lijst in het selectiegeheugen Het is heel goed mogelijk dat de voorgeprogrammeerde Om de geselecteerde frequenties in het display te kunnen bereiken niet aan uw verwachtingen voldoen of dat u andere zien, dient u de [PASS]-toets circa 1 sec.
  • Page 30: Hyper-Search

    B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 30 HYPER-SEARCH, supersnelle zoekcyclus net zolang bezet blijft, totdat de laatste geselecteerde (alleen COM 610) frequentie gedeblokkeerd is. Uw handscanner COM 610/HSC-200 is voorzien van een unieke functie: de hyper-search. Dankzij deze functie is het...
  • Page 31: Rs-232-Interface

    B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 31 RS-232-interface modulatietype functioneren. Het signaal is verstaanbaar, maar een beetje vervormd. Nu moet de juiste frequentie worden • U kunt alle data van uw scanner (opslaggeheugens, aangepast (op dezelfde wijze als een snelheidsregelaar op een zoekcycli, selectiegeheugens etc.) “transporteren”...
  • Page 32: Technische Gegevens

    B110RB (COM610) Manual m/l 28/7/00 1:38 pm Page 32 Technische gegevens Frequentiebereik ..............0,1 tot en met 2.059 MHz Opslaggeheugens .

This manual is also suitable for:

Com 610

Table of Contents