Page 1
Pol. Ind. La Mora - Avenida los Alamos, nº23-B - 47193 La Cisterniga (Valladolid) Spain · www.di- matel.es A GRUPO EDM dá garantia a todos os seus produtos, declinando toda responsabilidade por danos originados por utilização/instalação incorrecta dos seus productos.
REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE USO MODELO 03225 INFORMACIÓN GENERAL El producto lleva incorporado un detector de alta sensibilidad con circuito integrado que aúna automatismo, comodidad, seguridad, ahorro de energía y practicidad. El amplio campo de detección abarca tanto una superficie de arriba abajo como de derecha a izquierda.
Page 3
NSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 03225 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CONEXIÓN - Fije el conector del sensor en el lugar donde quiera instalarlo siguiendo las indicaciones de la figura de la derecha. - Tras la instalación del conector del sensor, enrosque la bombilla y compruebe que funciona.
Page 4
NSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 03225 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS e. Compruebe si la orientación de movimiento es correcta. - El sensor no se apaga automáticamente: a. Compruebe si hay una señal continua en el campo de detección.
REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUÇÕES DE USO MODELO 03225 INFORMAÇÃO GERAL O produto leva incorporado um detetor de alta sensibilidade com circuito integrado que combina automatis- mo, comodidade, segurança, poupança de energia e praticidade. O vasto campo de deteção abrange tanto uma superfície de cima para baixa como da direita para a esquerda.
Page 6
NSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 03225 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS LIGAÇÃO - Fixe o conector do sensor no lugar onde quiser instalá-lo, seguindo as indicações da figura da direita. - Após a instalação do conector do sensor, enrosque a lâmpada e verifique se funciona.
Page 7
NSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 03225 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. RETIRE A FICHA PARA O DESLIGAR DA FONTE DE ALIMENTAÇÃO; NÃO O LIGUE EM LINHA. 2. NÃO EXCEDA A POTÊNCIA MÁXIMA ATENÇÃO! PERIGO DE MORTE POR DESCARGA ELÉTRICA! - Recorra a um eletricista profissional para a instalação.
REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS MODEL 03225 GENERAL INFORMATION The product adopts good sensitivity detector and integrated circuit. It gathers automatism, convenience, safety, saving-energy and practicality functions. The wide detection field consists of up and down, left and right service field.
Page 9
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 03225 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CONNECTION - Fix the sensor socket in the place where you will want to install according to right figure. - After installation of the sensor socket, connect it with lamp, then you could test it.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 03225 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. PLUG OUT TO DISCONNECT FROM POWER SUPPLY; DO NOT PLUG IN LINE. 2. DO NOT EXCEED THE MAX RATING. WARNING. DANGER OF DEATH THROUGH ELECTRIC SHOCK! Must be installed by professional electrician.
Need help?
Do you have a question about the 03225 and is the answer not in the manual?
Questions and answers