Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

                                                   
 
 
TELEVISOR DLED 32" (81,28CM) con TDT 2    
                                                                                                 
                                                                                                 
  MANUAL DE INSTRUCCIONES 
                     
 
                             
                               
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Por   favor,   lea   estas   instrucciones   antes   de   utilizar   su  
televisor y guárdelas para referencia futura. 
                                                                                   
 
 
Modelo: NVR‐7700‐32HD‐N2  
    NVR‐7700‐32HD‐B2  
 
 

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Nevir NVR-7700-32HD-N2

  • Page 1                                                                 TELEVISOR DLED 32" (81,28CM) con TDT 2                                                                                                        ...
  • Page 2 PRECAUCIÓN 1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. 3. Atienda todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. Este aparato tiene una construcción de CLASE . No utilice este aparato cerca de agua, el aparato no se debe exponer a goteras o salpicaduras y ningún objeto que contenga líquidos, como floreros, deben colocarse sobre el aparato.
  • Page 3 PRECAUCIÓN Riesgo de explosión si la batería se coloca de manera incorrecta. Reemplace únicamente con el mismo tipo o uno equivalente. No se deben exponer las baterías al calor excesivo como la luz directa del sol, el fuego o situaciones similares. Las baterías usadas no se deben desechar en el cesto de la basura;...
  • Page 4 INFORMACIÓN IMPORTANTE Si un televisor no se coloca en una ubicación lo suficientemente estable, puede ser potencialmente peligroso debido a una caída. Muchas lesiones, particularmente a niños, pueden evitarse al tomar medidas de precaución sencillas, como las siguientes: Usar gabinetes o bases recomendadas por el fabricante del televisor. Usar únicamente muebles que puedan soportar con seguridad el televisor.
  • Page 5 Coloque la TV en una superficie firme y plana, dejando un espacio mínimo de 10 cm alrededor del equipo y de 30 cm desde la parte superior del equipo a la pared o al gabinete. Asegúrese de que la TV esté colocada cerca de la pared para evitar que al empujarla pudiera caerse.
  • Page 6: Table Of Contents

        TELEVISOR DLED CONTENIDO 1. Conexión y preparación de la TV ............2 1.1 Accesorios ..................... 1.2 Instalación de la base ..............2 1.3 Instalación del kit de montaje en pared (opcional)......2 1.4 Teclas e interfaces..................3 1.5 Control remoto ................4 1.6 Instalación de las baterías.............
  • Page 7: Conexión Y Preparación De La Tv

        TELEVISOR DLED 1. Conexión y preparación de la TV 1.1 Accesorios Manual del usuario Control remoto Batería (UM-4/R03P/AAA) Kit de montaje en pared (pre-ensamblado) (opcional) 1.2 Instalación de la base (Para la estructura física, sírvase consultar el objeto real) Coloque la TV con el panel frontal viendo hacia abajo sobre un paño suave o cojines suaves sobre un escritorio.
  • Page 8: Teclas E Interfaces

        TELEVISOR DLED 1.4 Teclas e interfaces El diseño y las especificaciones toman como norma el producto real. 1. Ventana del control remoto 2. Indicador de encendido 3. Altavoz 4. Tecla del menú 5. Tecla de programa + 6. Tecla de programa - 7.
  • Page 9       TELEVISOR DLED Mando a distancia STANDBY( ): Encender y apagar el modo Standby. SOURCE: Seleccionar la señal de entrada. 0~9 : Continuar presionando las teclas para seleccionar un canal. DISPLAY: Mostrar la información del vídeo y audio actuales. RECALL: Regresar al canal anterior.
  • Page 10: Instalación De Las Baterías

        TELEVISOR DLED 1.6 Instalación de las baterías (La ilustración puede diferir del producto real.) Abra la cubierta posterior del control remoto. Instale dos baterías AAA (#7) de 1,5 V. Verifique la polaridad correcta de las baterías. 3) Cierre la cubierta posterior. Si no se va a usar en un largo período, retire las baterías del control remoto.
  • Page 11: Descripción De Las Teclas De Funciones

        TELEVISOR DLED 3. Descripción de las teclas de funciones POWER (ENCENDIDO): Encender o apagar. MENU (MENÚ): Entrar al menú principal o regresar al menú anterior o salir del menú principal. CH +/‐: Canal siguiente o anterior, OSD siguiente o anterior. VOL +/‐: Aumentar o disminuir el volumen, OSD izquierdo o derecho.
  • Page 12: Sintonización Automática

        TELEVISOR DLED 5.1.1 SINTONIZACIÓN AUTOMÁTICA Auto Tuning puede encontrar todos los canales efectivos automáticamente. Pulse ▲/▼ para seleccionar Auto Tuning, a continuación pulse ENTER para iniciar la búsqueda automática. Si desea detener la búsqueda, pulse EXIT, y pulse ◄ para confirmar o ► para cancelar. 5.1.2 SINTONIZACIÓN MANUAL DE ATV Manual Tuning puede buscarse hacia adelante o hacia atrás y se detendrá...
  • Page 13: Menú De Imagen

        TELEVISOR DLED 5.2 MENÚ DE IMAGEN Pulse MENU para mostrar el menú principal y pulse ◄ /► para seleccionar el menú de imagen. Resalte el elemento y pulse ▼/▲ para seleccionar el submenú correspondiente. Picture Mode (Modo de imagen): Dynamic/Standard/Mild/Personal (Dinámico/Estándar/Medio/Personal) Color Temp (Temperatura del color): Seleccione la temperatura del color que prefiera.
  • Page 14: Menú De Tiempo

        TELEVISOR DLED 5.4 MENÚ DE TIEMPO Pulse MENU para mostrar el menú principal, y pulse ◄ /► para seleccionar Time Menu. Clock (Reloj): Ajusta la hora del sistema. Time Zone (Zona horaria): selecciona la zona del horario Sleep Time (Tiempo de apagado): Seleccione el tiempo en minutos (15min, 30min, 45min, 60min, 90min, 120min, 180 min o 240 min) en que desee que la TV se apague automáticamente después de la selección.
  • Page 15     TELEVISOR DLED  M odo Hotel System lock y pulse ENTER, a continuación pulse , y seleccione Hotel Seleccione “0000” Mode (Modo Hotel). 5.6 MENÚ DE CONFIGURACIÓN Pulse MENU para mostrar el menú principal, y presione◄/► para seleccionar Option Menu. Language (Idioma): Configure el idioma de OSD para mostrar.
  • Page 16     TELEVISOR DLED Cambio de tiempo Pulse la tecla Pause cuando el programa se esté reproduciendo en la fuente DTV para iniciar Timeshift. La barra blanca indica el progreso de la grabación. La barra azul indica el progreso de la reproducción. Este producto es compatible con USB 2.0 Si se utiliza USB 3.0, el proceso de lectura será...
  • Page 17: Medios

        TELEVISOR DLED 6. MEDIOS El color del icono significa si su TV ha detectado una memoria USB o no. Azul: Sí; Gris: No; Pulse ◄/► para seleccionar Photo/Music/Movie/Text icon (icono de foto/Música/Película/Texto) y ENTER para ingresar a la memoria USB. Para detalles, 6.1 FOTO Seleccione un archivo de imagen y pulse ENTER para ver.
  • Page 18: Música

        TELEVISOR DLED 6.2 MÚSICA Pulse ENTER para mostrar el menú. PLAY Pulse para reproducir o detener. Pulse para disminuir la velocidad de reproducción. Pulse para aumentar la velocidad de reproducción. PREV Pulse para reproducir la canción anterior. NEXT Pulse para reproducir la siguiente canción. STOP Pulse para detener y regresar al interfaz de la carpeta.
  • Page 19: Películas

          TELEVISOR DLED 6.3 PELÍCULA Pulse ENTER para mostrar el menú. PLAY Pulse para reproducir o detener. Pulse para disminuir la velocidad de reproducción. Pulse para aumentar la velocidad de reproducción. PREV. Pulse para reproducir la película anterior. NEXT Pulse para reproducir la siguiente película.
  • Page 20: Texto

        TELEVISOR DLED TEXTO PREV PAGE Pulse para ir a la página anterior NEXT PAGE Pulse para ir a la página siguiente. PREV. Pulse para reproducir el texto anterior. NEXT Pulse para reproducir el texto siguiente. STOP Pulse para detener y regresar al interfaz de la carpeta. MUSIC Pulse para reproducir o detener la música de fondo.
  • Page 21: Especificaciones Técnicas

        TELEVISOR DLED 7. Especificaciones técnicas NVR-7700-32HD-N2 / NVR-7700-32HD-B2 Modelo del producto Tamaño de la pantalla 32 diagonal Relación de aspecto 16:9 Alimentación eléctrica 100-240 V AC~,50/60Hz Consumo de energía ,DVB-T/C/T2 Sistema de TV PAL B/G D/K I,SECAM B/G D/K...
  • Page 22: Modos De Señales Admitidas

          TELEVISOR DLED Modos de señal admitidos A. Modo VGA Resolución Frecuencia horizontal (KHz) Frecuencia vertical (Hz) Notas 640 x 480 31,50 60,00 35,16 56,25 800 x 600 37,90 60,00 48,40 60,00 1024 x 768 1366 x 768 47,85 60,00 Solo en panel Full HD 67,50...
  • Page 23: Resolución De Problemas Básicos

          TELEVISOR DLED Resolución de problemas básicos Si la pantalla falla o si el rendimiento cambia visiblemente, verifique la pantalla, de acuerdo con las siguientes instrucciones. Recuerde verificar los elementos periféricos para detectar el origen del problema. Síntoma Solución -Verifique que ambos extremos del cable de alimentación estén No se pude encender (El conectados en el receptáculo adecuado y que la toma de corriente de...
  • Page 24 Autoridades Locales) Para cumplir la norma vigente LÍNE EN-60335, indicamos que si el alambre flexible está dañado, sólo puede ser reemplazado o reparado por un servicio técnico reconocido por NEVIR S.A. ya que se requieren herramientas especiales.  ...
  • Page 25                                                                                                   Instruções de Operação    Modelo:         NVR-7700-32HD-N2       NVR-7700-32HD-B2      ...
  • Page 26 PRECAUÇÃO Leia estas instruções. Guarde estas instruções. Cumpra todos os avisos. Siga todas as instruções. Este aparelho apresenta uma construção de CLASSE Não utilize este aparelho junto a água, não deve ficar exposto a fugas ou salpicos, bem como não devem ser colocados objetos com líquidos (como por exemplo vasos) sobre o aparelho.
  • Page 27 CUIDADO Perigo de explosão se a pilha for substituída incorretamente. Substitua apenas por uma pilha do mesmo tipo ou equivalente. As pilhas não devem ser expostas a um calor excessivo, tais como raios solares, incêndios ou situações semelhantes. As pilhas usadas não devem ser colocadas no caixote do lixo, coloque-as num depósito adequado CUIDADO Quando a ficha ELÉTRICA ou um acoplador do aparelho é...
  • Page 28 INFORMAÇÕES IMPORTANTES Se uma televisão não for posicionada num local suficientemente estável, pode ser especialmente perigoso devido à queda. Muitos ferimentos, particularmente às crianças, podem ser evitados ao tomar algumas precauções simples, tais como: Utilizar armários ou armações recomendados pelo fabricante da televisão. Utilize apenas mobiliário que apoia a televisão de forma segura.
  • Page 29 Coloque a TV numa superfície firme e plana deixando um espaço mínimo de 10 cm em redor do conjunto e de 30 cm a partir da parte superior do conjunto em relação à parede ou ao armário. Certifique-se de que a TV é posicionada junto à parede para evitar a sua queda quando é empurrada.
  • Page 30 ÍNDICE Ligação e preparação da TV ................... Acessórios ......................... Instalação da armação................... Instalação do kit de montagem na parede (opcional)........Teclas e interfaces....................Controlo remoto...................... Instalação das pilhas....................Funcionamento básico..................... Definição do modo Standby (Espera)..............
  • Page 31: Ligação E Preparação Da Tv

    Ligação e preparação da TV Acessórios Controlo remoto manual do utilizador Pilha (UM-4/R03P/AAA) Kit de montagem na parede (pré-montado) (opcional) Instalação da armação (para obter a estrutura física, consulte o objeto real) Coloque a TV com o painel dianteiro virado para baixo sobre o pano ou forro macio numa secretária.
  • Page 32: Teclas E Interfaces

    Teclas e interfaces O design e as especificações consideram os produtos atuais como padrão Janela do sensor remoto Indicador de energia Altifalante Tecla do menu Tecla do programa + Tecla do programa - Tecla do volume + Tecla do volume - Tecla de alimentação Tecla de espera alimentação...
  • Page 33: Controlo Remoto

    Controlo remoto STANDBY (Espera) ( ): liga/desliga o modo de espera. SOURCE (Fonte): selecione a fonte do sinal. 0~9: continue a premir as teclas para selecionar um canal. DISPLAY (EXIBIR): exibe as informações do ficheiro de vídeo ou de áudio atual. RECALL (Retroceder): retrocede para o canal anterior.
  • Page 34: Instalação Das Pilhas

    Instalação das pilhas (As imagens abaixo representam apenas um esboço.) Abra a tampa traseira do controlo remoto. Instale duas pilhas n.º 7 (AAA) de 1,5 V. Confirme a polaridade das pilhas. Feche a tampa traseira. Retire as pilhas do controlo remoto caso não sejam utilizadas durante um longo período de tempo.
  • Page 35: Descrição Das Funções Das Teclas

    3. Descrição das funções das teclas POWER (Energia): liga/desliga a unidade. MENU: acede ao menu principal, regressa ao menu anterior ou sai do menu principal. CH +/‐: canal/OSD anterior ou seguinte. VOL +/‐: aumenta/reduz o volume, OSD para a esquerda/direita. SOURCE (Fonte): altera a fonte ou acede ao menu seguinte.
  • Page 36: Auto Tuning (Sintonização Automática)

    5.1.1 SINTONIZAÇÃO AUTOMÁTICA A sintonização automática consegue encontrar todos os canais efetivos automaticamente. Prima ▲/▼ para selecionar o menu Auto Tuning (Sintonização automática) e, em seguida, prima ENTER para iniciar a pesquisa automática. Caso pretenda interromper a pesquisa, prima EXIT (Sair) e as teclas ◄ para confirmar ou ► para cancelar.
  • Page 37: Picture Menu (Menu Imagens)

    5.2 MENU IMAGENS Prima MENU para exibir o menu principal e prima ◄ /► para selecionar o Picture Menu (menu Imagens). Destaque o item e prima ▼/▲ para selecionar o submenu correspondente. Picture Mode (Modo de imagem): Dynamic (Dinâmico)/Standard (Padrão)/Mild (Suave)/Personal (Pessoal) Color Temp (Temp.
  • Page 38: Time Menu (Menu Data/Hora)

    5.4 MENU DATA/HORA Prima MENU para exibir o menu principal e prima ◄ /► para selecionar o Time Menu (menu Som). Clock (Relógio): define a data/hora do sistema. Time Zone (Fuso horário): selecione o fuso horário Sleep Time (Temporizador de inatividade): seleciona a duração em minutos (15, 30, 45, 60, 90, 120, 180 e 240 min.) no qual pretende que a TV seja desligada automaticamente após definir o tempo.
  • Page 39: Lock Menu (Menu Bloqueio)

     M odo Hotel Selecione a opção System lock (Bloqueio do sistema), prima ENTER e, em seguida, prima e o modo Hotel. ”0000” 5.6 MENU CONFIGURAÇÃO Prima MENU para exibir o menu principal e prima ◄ /► para selecionar o Option Menu (menu Opções). Language (Idioma): define o idioma do ecrã...
  • Page 40: Timeshift (Deslocamento Temporal)

    Deslocamento temporal Prima a tecla Pause (Pausa) quando o programa está a ser reproduzido na fonte DTV para iniciar o deslocamento temporal. A barra branca indicar o progresso da gravação. A barra azul indicar o progresso da reprodução. O produto é compatível com USB 2.0. Se a unidade USB 3.0 for utilizada, o processo de leitura será muito mais lento e pode provocar perturbações.
  • Page 41: Media (Multimédia)

    6、MULTIMÉDIA A cor do ícone significa se a sua TV detetou ou não um cartão de memória USB. Azul: Sim; Cinzento: Não; Prima ◄/► para selecionar o ícone Photo (Fotografia)/Music (Música)/Movie (Filme)/Text (Texto) e prima ENTER para aceder ao cartão de memória USB. Para obter detalhes, FOTOGRAFIA Selecione um ficheiro de imagem e prima ENTER para visualizar e irá...
  • Page 42 6.2 MÚSICA Prima ENTER para exibir o menu. PLAY Prima para reproduzir ou parar. Prima para reproduzir lentamente. Prima para reproduzir rapidamente. PREV Prima para reproduzir a canção anterior. NEXT Prima para reproduzir a canção seguinte. STOP Prima para parar e regressar à interface da pasta. REPEATALL Prima para selecionar o modo de repetição: Repeat 1 /ALL /None MUTE (...
  • Page 43 6.3 FILME Prima ENTER para exibir o menu. PLAY Prima para reproduzir ou parar. Prima para reproduzir lentamente. rima para reproduzir rapidamente. PREV. Prima para reproduzir o filme anterior. NEXT Prima para reproduzir o filme seguinte. STOP Prima para parar e voltar à interface da pasta. REPEATALL Prima para selecionar o modo de repetição: Repeat 1 /ALL/None.
  • Page 44: Text (Texto)

    6.4 TEXTO PREV PAGE Prima para aceder à página anterior NEXT PAGE Prima para aceder à página seguinte. PREV. Prima para reproduzir o texto anterior. NEXT Prima para reproduzir o texto seguinte. STOP Prima para parar e voltar à interface da pasta. MUSIC Prima para reproduzir ou interromper a música de fundo.
  • Page 45: Especificações Técnicas

    7. Especificações técnicas NVR-7700-32HD-N2 / NVR-7700-32HD-B2 Modelo do produto Tamanho do ecrã 32 diagonal Proporção 16:9 Fonte de alimentação CA 100-240 V, 50/60Hz Consumo de energia 60 W , DVB-T/C/T2 Sistema TV PAL B/G D/K I, SECAM B/G D/K Potência de saída da áudio...
  • Page 46: Modos De Sinal Suportados

    Modos de sinal suportados A. Modo VGA Resolução Frequência horizontal (Khz) Frequência vertical (Hz) Memo 31,50 60,00 640 x 480 35,16 56,25 800 x 600 37,90 60,00 1024 x 768 48,40 60,00 1366 x 768 47,85 60,00 apenas para o painel Full 67,50 60,00 1920 x 1080...
  • Page 47: Resolução De Problemas Simples

      Resolução de problemas simples Se o ecrã apresentar falhar ou se o respetivo desempenho sofrer alterações significativas, verifique o ecrã de acordo com as instruções seguintes. Lembre-se de que verifica os dispositivos periféricos para identificar a origem da avaria. Problema Solução Não é...
  • Page 48 De modo a cumprir as regras LINE EN-60335 indicamos que caso o fio flexível apresente danos, só pode ser substituído ou reparado por um técnico de assistência reconhecido pela NEVIR S.A. uma vez que é necessário utilizar ferramentas especiais.  ...
  • Page 49 32” (81.28cm) D-LED TV with HD DVBT2 NVR-7700-32HD-N2 NVR-7700-32HD-B2...
  • Page 50 PRECAUTION 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. This apparatus with CLASS construction . 6. Do not use this apparatus near water, the apparatus shall not be exposed dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.
  • Page 51 CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type. Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like. Used batteries should not be thrown into the garbage can, please leave them at an appropriate depot.
  • Page 52 IMPORTANT INFORMATION If a television is not positioned in a sufficiently stable location, it can be potentiallyhazardous due to falling. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as: Using cabinets or stands recommended by the manufacturer of the television. Only using furniture that can safely support the television.
  • Page 53 Place the TV on a firm and flat surface,leaving a space of at lease 10cm around the set and 30cm from the top of the set to the wall or cabinet.Ensure the TV is positioned close to the wall to avoid it falling when pushed. 10cm 30cm 10cm...
  • Page 54 LED COLOR TV CONTENTS 1. Connection and Preparation of TV..........1.1 Accessories ................1.2 Installation of Stand..............1.3 Installation of Wall Mount Kit(Optional)........1.4 Keys and Interfaces..............1.5 Remote Control............... 1.6 Installation of Batteries............2. Basic Operation................2.1 Setting of Standby Mode............3.Key Functions Description ............
  • Page 55: Connection And Preparation Of Tv

    LED COLOR TV 1.Connection and Preparation of TV 1.1 Accessories User Manual Remote Control Battery(UM-4/R03P/AAA) Wall Mount Kit (Pre-assembled)(Optional) 1.2 Installation of Stand (For the physical structure, please refer to the real object) 1 Place the TV with the front panel facing downwards on the soft cloth or soft pads on a desk.
  • Page 56: Keys And Interfaces

    LED COLOR TV 1.4 Keys and Interfaces The design and specification takes actual products as the standard 1. Remote sensor window 2. Power indicator 3. Speaker 4. Menu key 5. Program + key 6. Program - key 7. Volume + key 8.
  • Page 57: Remote Control

    LED COLOR TV 1.5 Remote Control 1. STANDBY( ) : Standby turn on and off. 2. SOURCE: Select the signal source. 3. 0~9 : Continue to press the keys to select a channel. 4. DISPLAY : Display the information of current video and audio.
  • Page 58: Installation Of Batteries

    LED COLOR TV 1.6 Installation of Batteries (Here is only the sketch, please in kind prevail) 1 Open the back lid of the remote control. 2 Install two 7#(AAA)1.5V batteries. Ensure the correct polarity of the batteries. 3 Cover the back lid. Please take out of the batteries from the remote control for long time of no use.
  • Page 59: Key Functions Description

    LED COLOR TV 3、Key Functions Description    POWER: Power on or off.  MENU: Enter the main menu, or return to previous menu or exit the main menu.    CH +/‐: Channel up or down, OSD up or down.  VOL +/‐: Volume increase or decrease, OSD left or right.  SOURCE: To change source, or to enter next menu.  4、INPUT SOURCE      Press SOURCE to show input source list.    Press ▲/▼ to select and ENTER to confirm.  The  menu  will  be  automatically  hidden  in  a  few    seconds, or press EXIT to clear on‐screen menu.      5、Menu Function Description    5.1 CHANNEI MENU  The channel menu is available only in DTV and TV mode. ...
  • Page 60: Auto Tuning

      LED COLOR TV 5.1.1 AUTO TUNING    Auto Tuning can find out all effective channel automatically.  Press ▲/▼ to select Auto Tuning, then press ENTER to start auto searching.  If you want to stop searching, press EXIT, and press ◄ to confirm or ► to cancel.    5.1.2    ATV MANUAL TUNING  Manul Tuning can search up or down, and will pause when find a channel.  Press ◄ to search down from the current frequency, and press ► to search up.        5.1.3 PROGRAMME EDIT  There   are  four  shortcut  keys  for  programming   the channel.  First  press  ▼/▲  to  highlight  the  channel  ,  then: ...
  • Page 61: Picture Menu

    LED COLOR TV 5.2 PICTURE MENU  Press MENU to display the main menu, and press ◄ /► to select the Picture Menu.  Highlight the item and press ▼/▲ to  select corresponding sub‐menu.  Picture Mode : Dynamic/Standard/Mild/Personal   Color Temp: Select the color temperature that you feel comfortable.  Noise Reduction:You can clear up input signal by set the item.  5.3 SOUND MENU  Press MENU to display the main menu, and press ◄ /► to select the Sound Menu.  Sound Mode: Standard/Music/Movie /sports/User     Balance: Adjust the level of sound coning from the left and right speakers.  Auto Volumel Level:  When set on, quick volume change will be smoothed.  SPDIF MODE:Press to select off/pcm/auto  AD Switch:Press to select audio. ...
  • Page 62: Time Menu

    LED COLOR TV TIME MENU       Press   MENU   to   display   the   main   menu,   and   press   ◄   /►   to   select   the   Time   Menu.    ...
  • Page 63 LED COLOR TV Hotel Mode Select System lock and press ENTER,then press “0000” ,and then selsct Hotel Mode. 5.6 SETUP MENU  Press MENU to display the main menu , and press◄/► to select the Option Memu.   Language: Set the OSD display language.    to select TT language.   Language: Press button ▼ / ▲ / ◄ / ► Audio Languages/Subtitle Language:Press to seclect the items.  Hearing Impaired:Press to set the Hearing Impaired to “on” or “off”.  PVR File System: Set the recording file system.  First Time Installation:Press “►...
  • Page 64: Timeshift

    LED COLOR TV Timeshift Press Pause key when the program is playing under the DTV Source to start Timeshift. The white bar indicated the recording progress. The blue bar indicated the playback progress.
  • Page 65: Media

    LED COLOR TV 6、MEDIA    The color of the icon means whether your TV has detected a USB memory or not.Blue: Yes; Gray: ◄/► Press select Photo/Music/Movie/Text icon ENTER to enter the USB  memory. For details,                        6.1   PHOTO     Select a picture file and press ENTER to view, and it will display all the pictures in the folder  automatically.  Press ENTER to display  the following menu.  PAUSE    Press “PAUSE” button to pause the slideshow.    .   Press   “NEXT/PREV.”   button   to   skip   to   view   the   photo   which   are   selected   the   photo.   NEXT/PREV STOP  ...
  • Page 66 LED COLOR TV   6.2 MUSIC  Press ENTER to display the menu.  PLAY    Press to play or stop.  FB    Press to play slower.  FF    Press to play faster.  PREV    Press to play the previous song.  NEXT    Press to play the next song.  STOP    Press to stop and return to folder interface.  REPEAT ALL    Press to select the repeat mode: Repeat 1/ALL/None.  MUTE Press to  Press mute. PLAYLIST     select   “playlist”   to   display   play   list.   INFO. ...
  • Page 67: Movie

    LED COLOR TV 6.3 MOVIE  Press ENTER to display the menu. PLAY    Press to play or stop.  FB    Press to play slower.      Press to play faster.  PREV.    Press to play previous movie.  NEXT    Press to play next movie.  STOP     Press to stop and back to folder interface.  REPEAT ALL Press to select the repeat mode: Repeat 1/ALL/None. SET A     ...
  • Page 68: Text

    LED COLOR TV 6.4 TEXT  PREV PAGE    Press to the previous page  NEXT PAGE      Press to the next page.  PREV.    Press to play previous text.  NEXT    Press to play next text.  STOP    Press to stop and back to folder interface.  MUSIC    Press to play or stop the background music.  PLAYLIST    Press to view the list of texts. ...
  • Page 69: Technical Specification

    LED COLOR TV 7.Technical Specification Product Model NVR-7700-32HD-N2 / NVR-7700-32HD-B2 Screen Size 32 diagonal Aspect Ratio 16:9 Power Supply AC 100-240V~,50/60Hz Power Consumption ,DVB-T/C/T2 TV System PAL B/G D/K I,SECAM B/G D/K Audio Output Power 8Wx2 (Internal) Antenna Input(D Type) x 1...
  • Page 70: Supported Signal Modes

    LED COLOR TV Supported Signal Modes A.VGA Mode Resolution Horizontal Frequency (Khz) Vertical Frequency (Hz) Memo 31.50 60.00 640 x 480 35.16 56.25 800 x 600 37.90 60.00 48.40 60.00 1024 x 768 1366x 768 47.85 60.00 67.50 60.00 Full HD panel only 1920x 1080 Note: You re suggested to use the VGA connecting cord of not more than 5 meters to ensure the appropriate picture quality.
  • Page 71: Simple Troubleshooting

    Simple Troubleshooting If the display fails or the performance changes dramatically, check the display in accordance with the following instructions. Remember to check the periphe rals to pinpoint the source of the failure. Symptom Solution Power cannot be turned -Check that both ends of the power cable are on.(Power indicator plugged into the socket appropriately and the wall does not light.)
  • Page 73 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD NEVIR, S.A. declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple los requisitos de las siguientes directivas: DIRECTIVA EMC LOW VOLTAGE DIRECTIVA EEC EN 55013:2013 EN 60065:2014 EN 55022:2010 EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009 EN 61000-3-3:2013 EN 55020:2007+A11:2011 EN 55024:2010 Descripciones del aparato: TELEVISOR D-LED 32"...

This manual is also suitable for:

Nvr-7700-32hd-b2

Table of Contents