1. Manuals
  2. Brands
  3. Kaz Manuals
  4. Heating Pad
  5. Ultra HP OM
  6. Manual

Kaz Ultra HP OM Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Kaz Ultra HP OM (P.0675).qx
12/21/05
1:53 PM
Page 1
Heating Pad
Almondolla Eléctrica
Coussin Chauffant
CAUTION: The back heat wrap model contains natural rubber latex which may cause allergic reactions.
CUIDADO: El modelo de cinturón eléctrico para la espalda contiene látex de caucho natural
que puede provocar reacciones alérgicas.
AVERTISSEMENT : Le modèle ceinture chauffante pour le dos contient du latex de caoutchouc
naturel pouvant causer des réactions allergiques.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Ultra HP OM and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Kaz Ultra HP OM

  • Page 1 Kaz Ultra HP OM (P.0675).qx 12/21/05 1:53 PM Page 1 Heating Pad Almondolla Eléctrica Coussin Chauffant CAUTION: The back heat wrap model contains natural rubber latex which may cause allergic reactions. CUIDADO: El modelo de cinturón eléctrico para la espalda contiene látex de caucho natural que puede provocar reacciones alérgicas.
  • Page 2 Kaz Ultra HP OM (P.0675).qx 12/21/05 1:53 PM Page 2 FULL AND KING SIZE HEATING PADS ALMOHADILLAS CALENTADORAS REGULARES Y KING-ZICE COUSSINS CHAUFFANTS PLEINE DIMENSION ET GRAND FORMAT BACK HEAT WRAP CINTURÓN ELÉCTRICO PARA LA ESPALDA CEINTURE CHAUFFANTE POUR LE DOS NOTE: Fastening Tips are designed only to fasten on the Elastic Straps or the Heating Pad.
  • Page 3 Kaz Ultra HP OM (P.0675).qx 12/21/05 1:53 PM Page 3 CONTROLLER CONTROLADOR COMMANDE A. Heating Pad H. Washing Label Almohadilla calentadora Etiqueta de instrucciones de limpieza Cousin chauffant Étiquette d’instructions de nettoyage B. Controller I. “V” Controlador « V »...

  • Page 4: Important Safety Instructions

    Kaz Ultra HP OM (P.0675).qx 12/21/05 1:53 PM Page 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DO NOT DESTROY DANGER: TO REDUCE THE RISK OF SEVERE BURNS, ELECTRIC SHOCK AND FIRE, THIS PRODUCT MUST BE USED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING INSTRUCTIONS. 1. READ ALL INSTRUCTIONS.
  • Page 5 See Figures 5A-D. The Kaz adjustable back heat wrap is designed to contour to your back for therapy. One size fits all*. The heat wrap can also be used for menstrual pain, shoulder and neck pain and hip pain.
  • Page 6 Kaz Ultra HP OM (P.0675).qx 12/21/05 1:53 PM Page 6 FULL AND KING SIZE HEATING PADS 5A - Back 5B - Menstrual 5C - Shoulder 5D - Leg BACK HEAT WRAP 6A - Back 6B - Menstrual 6C - Shoulder and Neck...

  • Page 7: Care And Cleaning

    Kaz Ultra HP OM (P.0675).qx 12/21/05 1:53 PM Page 7 CARE AND CLEANING DO NOT DRY CLEAN! DO NOT USE BLEACH! DO NOT USE WRINGER! 1. Set controller to OFF. Unplug pad from wall outlet. 2. Squeeze the locking clips on connector and disconnect power cord. See Figure 4.

  • Page 8: Warranty

    CONTACT US If you experience unsatisfactory operation or have any questions or comments, call the Kaz Consumer Relations Department at 800-477-0457 or write to: Kaz, Incorporated Kaz Canada, Inc.
  • Page 9 Kaz Ultra HP OM (P.0675).qx 12/21/05 1:53 PM Page 9...

  • Page 10: Importantes Instrucciones De Seguridad

    Kaz Ultra HP OM (P.0675).qx 12/21/05 1:53 PM Page 10 IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD NO DESTRUIR PELIGRO: PARA EVITAR QUEMADURAS GRAVES, CHOQUES ELÉCTRICOS E INCENDIOS, DEBE USAR ESTE PRODUCTO RESPETANDO LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES. 1. LEA TODAS LAS IBSTRUCCIONES. 2. NO UTILICE LA ALMOPHADILLA MIENTRAS DUERME.

  • Page 11: Instrucciones De Operación

    Para evitar todo peligro, la almohadilla debe colocarse en la zona afectada y no bajo el cuerpo. Vea las figuras 5A-D. El cinturón calentador ajustable para la espalda de Kaz está diseñado para adaptarse a la forma de la espalda para mejor terapia. Talla única*. El cinturón calentador también sirve para aliviar dolores menstruales, de hombros, cuello y caderas.
  • Page 12 Kaz Ultra HP OM (P.0675).qx 12/21/05 1:53 PM Page 12 ALMOHADILLAS CALENTADORAS REGULARES Y KING-ZICE 5A - Espalda 5B - Dolores menstruales 5C - Hombro 5D - Pierna CINTURÓN ELÉCTRICO PARA LA ESPALDA 6A - Espalda 6B - Dolores menstruales...

  • Page 13: Cuidado Y Limpieza

    Kaz Ultra HP OM (P.0675).qx 12/21/05 1:53 PM Page 13 CUIDADO Y LIMPIEZA NO DEBE LIMPIARSE EN SECO. NO USE LEJÍA. NO CENTRIFUGAR 1. Apague el aparato (OFF) y desenchúfelo de la toma mural. 2. Presione las patillas de bloqueo del conector y desenchufe el cable de alimentación. Véase figura 4.
  • Page 14 Si usted experimenta problemas en la operación de la almohadilla o nos quiere hacer una pregunta o comentario, llame al Departamento de Relaciones Consumidoras de la compañía Kaz. El numero de teléfono es 1 800-477-0457. O comuníquese por carta a: Kaz, Incorporated Kaz Canada, Inc.
  • Page 15 Kaz Ultra HP OM (P.0675).qx 12/21/05 1:53 PM Page 15...

  • Page 16: Importantes Consignes De Sécurité

    Kaz Ultra HP OM (P.0675).qx 12/21/05 1:53 PM Page 16 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ NE PAS DÉTRUIRE DANGER: AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES DE BRÛLURES GRAVES, DE CHOC ÉLECTRIQUE ET D’INCENDIE, CE PRODUIT DOIT ÊTRE UTILISÉ CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS SUIVANTES.

  • Page 17: Consignes D'utilisation

    Les produits Ultra de Kaz sont aussi ultra doux et faciles à laver : il suffit de débrancher la commande et de laver tout le coussin à la machine et de le sécher à la sécheuse.
  • Page 18 Kaz Ultra HP OM (P.0675).qx 12/21/05 1:53 PM Page 18 COUSSINS CHAUFFANTS PLEINE DIMENSION ET GRAND FORMAT 5A - Dos 5B - Douleurs menstruelles 5C - Épaule 5D - Jambe CEINTURE CHAUFFANTE POUR LE DOS 6A - Dos 6B -Douleurs menstruelles 6C - Épaule et le cou...

  • Page 19: Entretien Et Nettoyage

    Kaz Ultra HP OM (P.0675).qx 12/21/05 1:53 PM Page 19 ENTRETIEN ET NETTOYAGE NE PAS NETTOYER À SEC! NE PAS UTILISER D’AGENT DE BLANCHIMENT! NE PAS ESSORER! 1. Régler la commande à la position d’arrêt (OFF). Débrancher le coussin. 2. Appuyer sur les pattes de verrouillage du connecteur, puis débrancher le cordon d’alimentation.

  • Page 20: Garantie

    à l’autre. POUR NOUS JOINDRE En cas d’insatisfaction ou pour toute question ou remarque, communiquer avec le Service à la clientèle de Kaz, au 1 800 477-0457 ou écrire à : Kaz, Incorporated Kaz Canada, Inc. Consumer Relations Dept.

Table of Contents