Page 1
Originalanleitung Vergrößerungsbrille, schwarz Artikel Nr. 91 40 83 Original Instructions Magnifying Glasses, black Article No. 91 40 83...
Page 2
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitli- chen Beeinträchtigungen folgende Hinwei- ▪ Die Vergrößerungsbrille eignet sich zum Gebrauch als Lupe. Benutzen Sie die Vergrößerungsbrille nur wie in der Anleitung beschrieben. Jede weitere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. ▪...
Page 3
Benutzung Bestimmungsgemäßer Gebrauch ▪ Die Vergrößerungsbrille wird einzeln oder über eine Brille mit Sehstärke bzw. Kontaktlinsen getragen. ▪ Tragen Sie die Vergrößerungsbrille nur an der Nasenspitze und nicht in der gleichen Position wie eine normale Brille getragen wird. ▪ Lassen Sie immer Platz zwischen der Vergröße- rungsbrille und der Brille mit Sehstärke.
Page 4
Using Please note the following safety notes and warnings to avoid malfunction, damage and physical injury: ▪ The magnifying glasses are suitable for use as a magnifying lens. The article should only be used as described in these instructions. Any other use is deemed to be improper.
Page 5
Using Intended Use ▪ The magnifying glasses can be worn on its own or over prescription glasses or contact lenses. ▪ The article should be worn on the tip of the nose, do not wear it in the same position as normal glasses.
Page 6
Consignes de sécurité Veuillez respecter les remarques suivantes pour éviter les dysfonctionnements, les dommages et les problèmes de santé: ▪ L'article est conçu pour être utilisé comme loupe. L'article doit être utilisé uniquement tel qu'indiqué dans le présent mode d'emploi. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme.
Page 7
Si prega di osservare le seguenti note per evitare malfunzionamenti, danni e danni alla salute: ▪ L'articolo è progettato per essere usato come una lente d'ingrandimento. L'articolo deve essere utilizzato solo come indicato nel presente manuale. Ogni altro uso è da considerarsi non conforme.