Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Universal-Reiseadapter
Dieser Reiseadapter ist für die meisten elektronischen Geräte bis zu 1380 W bei 230 V~ und 660 W bei
110 V~ geeignet und darf nur mit ungeerdeten oder doppelt isolierten Geräten und nur in geschlossenen
Räumen verwendet werden.
Landesspezifische Vorschriften für die Verwendung von Reiseadaptern vor der Benutzung beachten.
ACHTUNG: Der Universal-Reisadapter wandelt die elektrische Spannung nicht um. Vergewissern, dass das
anzuschliessende Gerät für 110 - 230 V~ geeignet ist oder entsprechend eingestellt werden kann.
ACHTUNG: Bei Rauch,Geruch oder anderen ungewöhnlichen Erscheinungen sofort vom Netz trennen.
‚ Nicht mit leistungsstarken Geräten wie Kühlschränken, Heizlüftern etc. verwenden.
‚ Nicht mit nassen Händen berühren.
‚ Keine Metallteile (z. B. Draht) in das Gerät einführen.
Auf einen Blick
5
4
Bedienung
1
Australien/China
2
1
2
3
4
3
5
USA
1. Schiebeschalter ganz nach vorne auf Stellung USA/AUST schieben.
2. Darauf achten, dass die Steckdosen-Kontakte parallel stehen
(ggf. Steckdosen-Kontakte mit der Hand drehen).
3. In Steckdose stecken und gewünschtes Gerät über die Multi-Steck-
dose anschließen.
4. Nach Gebrauch Universal-Reiseadapter immer aus der
Steckdose ziehen. Nicht in Steckdose belassen.
Australien / China / Neuseeland
1. Schiebeschalter ganz nach vorne auf Stellung USA/AUST schieben.
2. Darauf achten, dass die Steckdosen-Kontakte in V-Stellung stehen
(ggf. Steckdosen-Kontakte mit der Hand drehen).
3. In Steckdose stecken und gewünschtes Gerät über die Multi-Steck-
dose anschließen.
4. Nach Gebrauch Universal-Reiseadapter immer aus der
Steckdose ziehen. Nicht in Steckdose belassen.
USA
Neuseeland
Multi-Steckdose für externes Gerät
USB-Ausgang (2x)
Eurostecker
Schiebeschalter zur Steckerauswahl
LED-Kontrollleuchte POWER (leuchtet, so-
bald Reiseadapter an eine stromführende
Steckdose angeschlossen ist)
UK
Europa
DE
Advertisement
Summary of Contents for ADE KW 1701
- Page 1 Universal-Reiseadapter Dieser Reiseadapter ist für die meisten elektronischen Geräte bis zu 1380 W bei 230 V~ und 660 W bei 110 V~ geeignet und darf nur mit ungeerdeten oder doppelt isolierten Geräten und nur in geschlossenen Räumen verwendet werden. Landesspezifische Vorschriften für die Verwendung von Reiseadaptern vor der Benutzung beachten. ACHTUNG: Der Universal-Reisadapter wandelt die elektrische Spannung nicht um.
-
Page 2: Sicherung Wechseln
Sicherungstyp und Abmaße: T6A, 250 V, 6 A, Ø 3,6x10 mm FUSE Reiseadapter nie ohne eingesetzte und funktionsfähige Sicherung betreiben. Technische Daten Modell: Universal-Reiseadapter KW 1701 Eingangsspannung: 100 - 240V ~, 50/60Hz Max. Leistung: 110 V-660 W /230 V-1380 W USB-Ausgang: , 2,1 A max. -
Page 3: Operation
Universal travel adapter This travel adapter is suitable for most electronic devices up to 1380 W at 230 V~ and 660 W at 110 V~ and may only be used indoors with unearthed or double insulated devices. Before use, please observe country-specific regulations for the use of travel adapters. ATTENTION! The universal travel adapter is not designed to convert the electrical voltage. -
Page 4: Technical Data
Fuse type and dimensions: T6A, 250 V, 6 A, Ø 3.6x10 mm Never operate the travel adapter without an inserted and FUSE functional fuse. Technical Data Model: KW 1701 universal travel adapter Input voltage: 100 - 240V ~, 50/60Hz Max. power: 110 V-660 W/230 V-1380 W USB output: , 2.1 A max. -
Page 5: Vue D'ensemble
Adaptateur de voyage universel Cet adaptateur de voyage convient à la majorité des appareils électroniques d’une puissance nominale allant jusqu’à 1380 W sous 230 V~ ou jusqu’à 660 W sous 110 V~, mais ne doit être utilisé qu’en intérieur et qu’avec des appareils à double isolation électrique. Procédez en conformité... -
Page 6: Caractéristiques Techniques
Royaume-Uni (UK) 1. Poussez le bouton coulissant complètement vers l’avant, à la position UK. 2. Faites remonter totalement la tige isolée de prise de terre. 3. Branchez l’adaptateur sur une prise secteur et branchez ensuite l’appareil à alimenter sur l’adaptateur. 4.