Related Manuals for lalaloom wild tower
Summary of Contents for lalaloom wild tower
- Page 1 · tour d’apprentissage torre di apprendimento · Lernturm Manual Instruction Manuel Manuale Handbuch de usuario manual d’utilisation dell’utente des Benutzers...
- Page 2 Cada experiencia de la vida real es alcanzable con la Panda tower y la Giraffe tower. ¡Pon en práctica tu aprendizaje!
- Page 4 Lalaloom toys are designed to encourage learning. conscious Our Lalaloom kids don’t like plastic: they prefer to explore the world around them in a healthy and funny way. design Simple is better; minimal designs, major values. equality We do not define our kids dreams; toys are not for girls or boys, they are...
- Page 5 Timeless and funny toys to bring anywhere and share with family. commitment Committed products as our Lalaloom kids will be. respect We believe the change is possible. Because we want the best for our children and for the world we leave them.
- Page 6 aprendizaje · knowledge · apprentissage · apprendimento · lernen ¿QUÉ APRENDEMOS? Motricidad Global: estimular esta capacidad es vital para que niños y niñas desarrollen el control de los movimientos de su cuerpo. También ayuda a integrarse en su entorno a través de la exploración y el descubrimiento. Autonomía y libertad: tener la capacidad de moverse libremente y decidir qué...
- Page 7 CHE COSA IMPARIAMO? Mobilità globale: stimolare questa capacità è vitale per i bambini per sviluppare il controllo dei loro movimenti corporei. Li aiuta anche a integrarsi nel loro ambiente attraverso l’esplorazione e la scoperta. Autonomia e libertà: avere la possibilità di muoversi liberamente e decidere cosa imparare e quando farlo. In questo modo, la loro indipendenza viene automaticamente aumentata, uno degli scopi educativi di questo arredamento per bambini.
- Page 8 advertencias · warnings · avertissements · avvertenze · warnungen ATENCIÓN Se recomienda para niños de 1 año y más. Este producto debe ser montado por un adulto. Retire todos los elementos del embalaje antes de permitir que el niño lo utilice. 8,5KG 70KG Se utilizará...
- Page 9 ACHTUNG Empfohlen für Kinder ab 1 Jahren. Dieses Produkt muss von einem Erwachsenen montiert werden. Entfernen Sie alle Gegenstände aus der Verpackung, bevor Sie dem Kind erlauben, das Spielzeug zu benutzen. Es wird unter der Aufsicht eines Erwachsenen verwendet. Nicht in Straßen, Treppenhäusern oder sehr unregelmäßigen Bereichen verwenden; Stellen Sie das Produkt immer auf eine ebene Fläche.
-
Page 10: Instrucciones De Uso
uso · operating · emploi · uso · Gebrauchsanweisung INSTRUCCIONES DE USO Los niños no deben usar la Torre de Aprendizaje hasta que el montaje se haya completado y la plataforma se establezca en una superficie nivelada. Para el primer uso, un adulto debe mostrar al niño cómo usarla. Los niños deben ser instruidos para no usar la Torre de Aprendizaje de ninguna otra manera que no sea la prevista. - Page 11 mantenimiento · maintenance · Manutenzione · Instandhaltung INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Los adultos deben revisar todos los tornillos semanalmente o aprietarlos si el producto se afloja y/o se tambalea. Limpieza - usando un paño húmedo, use jabón líquido suave para platos para limpiar el producto. Puede que quieras limpiar primero la parte inferior para asegurarte de no dañar el acabado.
- Page 12 piezas · parts · parties · parti · stücke montaje · assembly · montage · montaggio · versammlung...
- Page 13 reciclaje · recycling · recyclage · riciclaggio · recycling ELIMINACIÓN Y RECICLAJE Cuando decida deshacerse del producto, asegúrese de seguir la normativa local. Deshágase del producto cuidando el medio ambiente. No lo tire simplemente a la basura y prepárelo para reciclar. Llévelo a un centro de reciclaje autorizado.
-
Page 14: Warranty
garantía · warranty · garantie · garanzia · garantie GARANTÍA Este producto tiene una garantía de 2 años. Esta garantía cubre daños y mal funcionamiento, sólo si el producto no ha sido usado indebidamente y se han seguido correctamente todas las instrucciones. Para reclamar su garantía, debe presentar su recibo de compra. -
Page 15: Declaración De Conformidad Ce
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD (CE) Nosotros, PRAT INTERNATIONAL BRANDS S.L., propietaria de la marca LALALOOM, con sede en c/Blanquers, 7-8 43800 - Valls SPAIN, declaramos que la torre de aprendizaje PANDA TOWER y GIRAFFE TOWER a partir del número de serie del año 2019 en adelante, son... - Page 16 Learning by playing and experience unique emotions www.lalaloom.com lalaloom @lalaloom_toys...