Easybabykit Baabi Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Easybabykit Manuals
  4. Medical Equipment
  5. Baabi
  6. Instruction manual

Easybabykit Baabi Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Manual de instrucciones Baabi
Todo lo que debes saber
sobre tu camilla pediátrica
Baabi
Ref. EBKBBV01

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Easybabykit Baabi

  • Page 1 Manual de instrucciones Baabi Todo lo que debes saber sobre tu camilla pediátrica Baabi Ref. EBKBBV01...

  • Page 2: Table Of Contents

    Camilla pediátrica CONTENIDO APRENDE A SACARLE EL MÁXIMO PARTIDO A TU BAABI 1.1. Breve explicación de la información de seguridad 1.2. Conoce su uso indicado 1.3. El fabricante - Representante en la CE INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA CAMILLA BAABI 2.1. ¿Cuáles son los componentes del equipo? 2.2.

  • Page 3: Aprende A Sacarle El Máximo Partido A Tu Baabi

    Manual de instrucciones APRENDE A SACARLE EL MÁXIMO PARTIDO A TU BAABI Este manual forma parte de la camilla pediátrica Baabi y será tu guía para las consultas y las dudas que tengas desde ahora hasta el momento de su eliminación.

  • Page 4: Información General Sobre La Camilla Baabi

    Camilla pediátrica INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA CAMILLA BAABI 2.1. ¿CUÁLES SON LOS COMPONENTES DEL EQUIPO? El equipo tiene los siguientes componentes: • Un armazón plegable metálico. • El tapizado de poliéster donde yacerá el paciente (incluye sistema de retención) • Una almohada.

  • Page 5: Conoce La Forma Óptima De Utilizar La Camilla

    Manual de instrucciones CONOCE LA FORMA ÓPTIMA DE UTILIZAR LA CAMILLA 3.1. EL MONTAJE DE LA CAMILLA Antes de nada, recuerda que se necesitan 2 personas para el montaje correcto de la camilla: 1. Colocad la camilla plegada verticalmente y sujetadla entre los dos. Uno presiona la base hacia el suelo con los dos pies para que no se deslice la camilla.

  • Page 6: El Desmontaje De La Camilla

    Camilla pediátrica 3.2. EL DESMONTAJE DE LA CAMILLA Para el desmontaje de la camilla, el procedimiento es exactamente inverso al montaje: 1. Quitad los pasadores naranjas de la parte central de la camilla. 2. Ahora, desenroscad los 4 anillos de seguridad. 3.

  • Page 7: La Posición Del Niño

    Manual de instrucciones 3.4. LA POSICIÓN DEL NIÑO 1. Abre el soporte que sujetará al pequeño y colócalo entre los agujeros. 2. Sienta al niño en la camilla y sitúa sus piernas en los orificios. 3. Una vez tengas colocado el niño, cierra el arnés de retención. Si el niño se mueve mucho, existe la posibilidad de colocarle los brazales.

  • Page 8: Infórmate Sobre El Mantenimiento Y Limpieza De Baabi

    4.4. Y CUANDO NECESITES RECAMBIOS Y ACCESORIOS... Tienes todo lo que necesitas a tu disposición a través de nuestra página web: www.easybabykit.eu, donde podrás comprar recambios y accesorios para tu camilla y conocer otros productos que te pueden interesar.

  • Page 9: Conoce Las Especificaciones Técnicas De Baabi

    Manual de instrucciones CONOCE LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE BAABI 5.1. PESOS Y DIMENSIONES • Peso máximo del paciente 18 Kg. • Peso de la camilla 3,64 Kg. • Límite de movimiento y dimensiones Ver figura • Composición de la tela Poliéster...

  • Page 10: Obtén La Mejor Garantía

    Si no encuentras la información que necesitas o tienes alguna pregunta que hacer, no dudes en enviarnos un correo a info@easybabykit.eu. EasyBabyKit es responsable de servicio post-venta durante y después del período de garantía. Cualquier actuación sobre el producto sin el consentimiento de EasyBabyKit dejará sin efecto la presente garantía.
  • Page 11 • Los dispositivos cuyo número de serie sea ilegible o se haya cambiado o eliminado. • Producto que no mantenga el embalaje original. 5. Obligaciones La única obligación de EasyBabyKit consiste en la reparación o sustitución del producto para poder ser utilizado correctamente sin afectación a su estética.

  • Page 12: Baabi Cumplimos Con Todas Las Normativas Exigidas

    Camilla pediátrica EN BAABI CUMPLIMOS CON TODAS LAS NORMATIVAS EXIGIDAS La camilla de reconocimiento pediátrico Baabi cumple con las exigencias de la Directiva 93/42/CEE sobre Productos Sanitarios. TE MOSTRAMOS LOS SÍMBOLOS NORMALIZADOS UTILIZADOS POR BAABI Símbolo de PRECAUCIÓN. Es un símbolo de seguridad y se utiliza para destacar el hecho de que existen advertencias o precauciones específicas asociadas con...

  • Page 13: Declaración "Ce" De Conformidad

    C/. del Putget, 32 08023 Barcelona - ESPAÑA Responsable de la puesta en el mercado del Producto: • Modelo: BAABI • Descripción: CAMILLA DE RECONOCIMIENTO PEDIÁTRICO Declara bajo su exclusiva responsabilidad que el dispositivo médico arriba mencionado: es un dispositivo médico de Clase I, que cumple con los requisitos de la DIRECTIVA 93/42/CEE relativa a los Productos Sanitarios (Dispositivos médicos / apéndices I y VII ), y todas las normas...
  • Page 14 3.2. El desmuntatge de la llitera 3.3. Com col·locar la tela 3.4. La posició del nen 3.5. Precaucions d’ús INFORMA’T SOBRE COM FER EL MANTENIMENT I LA NETEJA DE BAABI 4.1. El manteniment general 4.2. La seva desinfecció 4.3. L’eliminació...
  • Page 15 APRÈN A TREURE-LI PROFIT A LA TEVA BAABI Aquest manual forma part de la teva llitera pediàtrica Baabi i serà la teva guia per a les consultes i els dubtes que tinguis des d’ara fins que arribi la seva eliminació.
  • Page 16 Llitera pediàtrica INFORMACIÓ GENERAL SOBRE LA LLITERA BAABI 2.1. QUINS SÓN ELS COMPONENTS DE L’EQUIP? L’equip té els següents components: • Una estructura plegable metàl·lica. • Un entapissat de polièster on s’estirarà el pacient (inclou sistema de retenció) • Un coixí.
  • Page 17 Manual d’instruccions CONEIX LA FORMA ÒPTIMA D’UTILITZAR LA LLITERA 3.1. EL MUNTATGE DE LA LLITERA Abans de res, recorda que es necessiten 2 persones per realitzar el muntatge de la llitera: 1. Col·loqueu la llitera desplegada verticalment i aguanteu-la entre tots dos. Un pressiona la base cap a terra amb els dos peus perquè...
  • Page 18 Llitera pediàtrica 3.2. EL DESMUNTATGE DE LA LLITERA En aquest cas, el procediment és exactament l’invers al muntatge: 1. Traieu els passadors taronges de la part central de la llitera. 2. Ara, desenrosqueu les 4 anelles de seguretat. 3. Mentre un aguanta la llitera, l’altre pressiona els botons moll laterals del centre de la llitera i abat les potes inferiors.
  • Page 19 Manual d’instruccions 3.4. LA POSICIÓ DEL NEN 1. Obre el suport que aguantarà al petit i col·loca’l entre els forats. 2. Col·loca al nen assegut a la llitera i passa les seves cames pels dos forats. 3. Una vegada el tinguis col·locat, tanca l‘arnés de retenció. Si el nen es mou molt, existeix la possibilitat de posar els seus braços al suport pels braços.
  • Page 20 4.4 I QUAN NECESSITIS RECANVIS I ACCESSORIS... Tens tot el que necessites a la teva disposició a través del nostre web: www.easybabykit.eu, on podràs comprar recanvis i accessoris per la teva llitera i conèixer altres productes que et poden interessar.
  • Page 21 Manual d’instruccions CONEIX LES ESPECIFICACIONS TÈCNIQUES DE BAABI 5.1. PESOS i DIMENSIONS • Pes màxim del pacient 18 Kg. • Pes de la llitera 3,64 Kg. • Límit de moviment i dimensions Veure figura • Composició de la tela Polièster Mides en mil·límetres.
  • Page 22 Si no trobes la informació que necessites o tens alguna pregunta, no dubtis en enviar-nos un correu a info@easybabykit.eu. EasyBabyKit és responsable del servei postvenda durant i després del període de garantia. Qualsevol actuació sobre el producte sense el consentiment d’EasyBabyKit deixarà sense efecte la present garantia.
  • Page 23 • Els dispositius on el número de sèrie sigui il·legible o s’hagi canviat o eliminat. • Producte que no mantingui l’embalatge original. 5. Obligacions L’única obligació d’EasyBabyKit consisteix en la reparació o substitució del producte per a poder ser utilitzat correctament sense afectació a la seva estètica.
  • Page 24 Llitera pediàtrica A BAABI COMPLIM AMB TOTES LES NORMATIVES EXIGIDES La llitera de reconeixement pediàtric Baabi compleix amb les exigències de la Directiva 93/42/CEE en relació als Productes Sanitaris. A CONTINUACIÓ ET MOSTREM ELS SÍMBOLS NORMALITZATS UTILITZATS PER BAABI Símbol de PRECAUCIÓ. És un símbol de seguretat i s’utilitza per a destacar el fet que existeixen advertències o precaucions específiques associades amb el...
  • Page 25 C/. del Putget, 32 08023 Barcelona - ESPANYA Responsable de la posada al mercat del Producte: • Model: BAABI • Descripció: LLITERA DE RECONEIXEMENT PEDIÀTRIC Declara sota la seva exclusiva responsabilitat que el dispositiu mèdic a dalt esmentat: És un dispositiu mèdic de Classe I, que compleix els requisits de la DIRECTIVA 93/42/CEE relativa als Productes Sanitaris (Dispositius mèdics / apèndix I i VII ), i totes les normes europees aplicables...
  • Page 26 Pediatric stretcher CONTENT HOW TO GET THE MOST OUT OF YOUR BAABI 1.1. Brief explanation about safety information 1.2. Recommended use 1.3. The manufacturer - EC representative GENERAL INFORMATION ABOUT THE BAABI STRETCHER 2.1. What are the equipment’s components? 2.2. How to store them? 2.3.

  • Page 27: How To Get The Most Out Of Your Baabi

    Instructions manual HOW TO GET THE MOST OUT OF YOUR BAABI This manual is part of the Baabi pediatric stretcher and will be the guide for your questions and doubts from now on until its removal. Before we start, you need to know that the Baabi pediatric stretcher is a sanitary product aimed at medical examination to be used with toddlers up to 3 years old.

  • Page 28: General Information About The Baabi Stretcher

    Pediatric stretcher GENERAL INFORMATION ABOUT THE BAABI STRETCHER 2.1. WHAT ARE THE EQUIPMENT’S COMPONENTS? The equipment has the following components: • Metallic folding frame. • Polyester upholstery where the patient will lay (fastening systems included) • Pillow. • This instructions manual.

  • Page 29: How To Use The Stretcher In An Optimal Way

    Instructions manual HOW TO USE THE STRETCHER IN AN OPTIMAL WAY 3.1. SETTING UP THE STRETCHER Before you start, please note that you need at least two people to set up the stretcher correctly: 1. Place the stretcher folded vertically and hold it between two persons. One must press the base to the floor with both feet to avoid sliding of the stretcher.

  • Page 30: Dismantling The Stretcher

    Pediatric stretcher 3.2 DISMANTLING THE STRETCHER To dismantle the stretcher, the inverse procedure is to be followed: 1. Remove the orange fasteners from the center of the stretcher. 2. Then, unscrew the 4 safety rings. 3. While one person holds the stretcher, the other one presses the side spring buttons at the center of the stretcher and folds up the lower legs.

  • Page 31: Child's Position

    Instructions manual 3.4. CHILD’S POSITION 1. Open the support that will hold the child and place it between the holes. 2. Sit the child on the stretcher and place its legs through the holes. 3. Once the child is positioned, buckle the fastening harness. If the child is not still, you can put the armbands on.

  • Page 32: How To Maintain And Clean Baabi

    4.4. IF YOU NEED REPLACEMENTS AND ACCESSORIES... Please find anything you need at our web site: www.easybabykit.eu, where you can purchase any replacements and accessories for your stretcher and check out other products that might be of your interest.

  • Page 33: Technical Specifications Of Baabi

    Instructions manual TECHNICAL SPECIFICATIONS OF BAABI 5.1. WEIGHT AND DIMENSIONS • Maximum weight of the patient 18 Kg. • Weight of the stretcher 3,64 Kg. • Movement and dimensions limit See figure • Composition of the fabric Polyester Measured in millimeters.

  • Page 34: Get The Best Warranty

    • We offer after-sale service in all products. 3. How to process a warranty In order to process a warranty simply send us an email to info@easybabykit.eu and we will make sure that you receive a reply from our customer service within the next 48 working hours.
  • Page 35 • Devices whose serial number is illegible, has been modified or removed. • Product that not preserves the original packaging. 5. Obligations The only obligation of EasyBabyKit is the repair or replacement of the product so that it can be used correctly without altering its aesthetics.

  • Page 36: Baabi Meets All The Required Regulations

    THIS STRETCHER IS A PATENTED PRODUCT The stretcher for pediatric examination Baabi model is a product that has been developed and PATENTED by EASY BABY KIT, S.L., granted by the Patents and Trademarks Spanish Office with the title of invention “PEDIATRIC STRETCHER”.
  • Page 37 C/. del Putget, 32 08023 Barcelona - SPAIN Company responsible for commercialising the product: • Model: BAABI • Description: STRETCHER FOR PEDIATRIC EXAMINATION Declares and is responsible for the aforementioned device that: it is a Class I medical device that meets the requirements of the DIRECTIVE 93/42 EEC related to sanitary products (medical devices/appendices I and VII) and to all European regulations applicable.
  • Page 40 @easybabykit...

This manual is also suitable for:

Ebkbbv01

Table of Contents