Page 2
Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Anschluss- und An- wendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Sicherheitshinweise und unsachgemä- ßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Sicherheitshinweise •...
Nutzungshinweise • Schließen Sie das Gerät am Netzstrom an. Das Gerät ist zur Nutzung bereit, sobald Dampf (ohne Druck) aus den Düsen am Aufträger austritt. • Schneiden Sie die abzulösende Tapete an einigen Stellen ein. • Bewegen Sie den Aufträger langsam über die Tapete, um diese mit dem Dampf zu imprä- gnieren.
Dear Customer, Congratulations on purchasing this product. Please read and follow these instructions, in order to avoid damaging the item. We do not cover any damages that may arise from improper use of the item or the disregard of the safety instructions. Important Safety Instructions •...
If you use an extension cable, it should be completely unrolled before use to • avoid any thermal damages. Always use high-quality, heavy-duty cables. Technical Data Article no. 10027098, 10027099 Power supply 220 - 240V, ~50Hz Power consumption 1850 - 2200W Tank capacity 4,5l Hose 3m...
Nutzungshinweise • Connect to any houshold mains socket. The appliance is ready as soon as steam (without pressure) comes out of the applicator. • Cut the wallpaper in some places. • Slowly move the applicator over the wallpaper to impregnate it with vapor. For maximum effi...