Advertisement
K Fastgørelse til barneseng
P Para prender ao Berço
T Kiinnitys pinnasänkyyn
M Feste leken til sengen
s Montering på spjälsäng
R ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹
ÛÙË ∫Ô‡ÓÈ·
K • Fastgør legetøjets snore til sengekanten.
Bemærk: Det er bedre at binde en
knude på snoren end en sløjfe, da en
sløjfe let går op.
P • Atar os fios do brinquedo à barra
horizontal superior.
Atenção: é melhor atar os fios com um
nó do que com um laço, pois os laços
podem desmanchar-se com facilidade.
T • Sido lelun narut pinnasängyn
yläkaiteeseen.
Huomaa: On parempi sitoa narut
umpisolmuun kuin rusetille, sillä rusetti
saattaa helposti aueta.
M • Fest snorene rundt kanten på
sengegjerdet.
NB: Snorene bør knyttes med en knute,
ikke med sløyfe, siden en sløyfe lett kan
gå opp.
s • Knyt fast snoddarna vid den övre ribban.
Obs: Det är bättre att göra en
dubbelknut än en rosett, eftersom en
rosett är lättare att knyta upp.
R • ¢¤ÛÙ ٷ ÏÔ˘Ú¿ÎÈ· ÛÙÔ ¿Óˆ οÁÎÂÏÔ
Ù˘ ÎÔ‡ÓÈ·˜.
™ËÌ›ˆÛË: ∂›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ‰¤ÛÂÙÂ
Ù· ÏÔ˘Ú¿ÎÈ· ÎfiÌÔ, ηıÒ˜ Ô ÊÈfiÁÎÔ˜
ÌÔÚ› Ó· Ï˘ı› ‡ÎÔÏ·.
18
Advertisement
