Page 1
Portable Charger with Built-in Cables | 10,000 mAh...
Page 2
Please note that the use of this accessory with an Apple product may affect wireless performance. | L’utilisation de l’étiquette « Made for Apple » signifie qu’un accessoire a été spécialement conçu pour être connecté aux produits Apple identifiés sur l’étiquette, et qu’il a été...
Lithium polymer battery – 10,000 mAh Charge Time: Charges in approximately 5 hours with 5V/2A adapter The PureJuice 10K portable battery is pre-charged. CAUTION: Do not attempt to disassemble the portable battery charger. Keep this product in a dry and ventilated space. Do not place in direct heat or use in high humidity environments.
Page 4
Instructions: To charge your device: To charge the PureJuice 10K using a WALL CHARGER, CAR CHARGER or COMPUTER: 1. For Lightning devices: Insert the Lightning plug into the 1. Use the provided USB-A to Lightning port on your device. Micro-USB cable and insert...
One Year Limited Warranty FCC Interference Statement This product is covered by a limited warranty to the original This equipment has been tested and found to comply with purchaser only in that this product is free from defects in the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 workmanship and materials for ONE YEAR from the date of the FCC Rules.
Temps de charge : câbles intégrés | 10 000 mAh Environ 5 heures avec un adaptateur 5 V/2 A Le chargeur portatif PureJuice 10K est préchargé. ATTENTION : Ne tentez pas de démonter le chargeur portatif. Gardez ce produit dans un endroit sec et bien ventilé. Ne l’exposez pas à...
Page 7
Instructions : Pour recharger votre appareil : Utilisez un CHARGEUR MURAL, UN CHARGEUR POUR AUTO ou un ORDINATEUR pour charger le PureJuice 10K: 1. Appareil Lightning : Insérez le connecteur Lightning dans le 1. Insérez le connecteur du câble port Lightning sur votre appareil.
Garantie limitée d’un an Déclaration relative aux limites des interférences établies par FCC (Commission Ce produit est couvert par une garantie limitée exclusivement fédérale des communications) à l’acheteur initial et aux défauts de fabrication et de Cet appareil a été testé et certifié conforme aux limites matériaux, pour une durée d’UN AN à...
Page 9
Déclaration relative aux limites des interférences établies par FCC (Commission fédérale des communications) [cont.] Réorienter ou déplacer l’antenne de réception. • Augmenter la distance séparant l’appareil du récepteur. • Brancher l’appareil sur une prise de courant se • trouvant sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.
Tiempo de carga: cables integrados | 10,000 mAh Aproximadamente 5 horas con un adaptador de 5V / 2A El cargador portátil PureJuice 10K está precargado. PRECAUCIÓN: No intente desarmar el cargador de baterías portátil. Mantenga este producto en un lugar seco y ventilado. No lo coloque en un lugar donde reciba calor directo ni lo use en ambientes de alta humedad.
Page 11
Instrucciones: Para cargar el PureJuice 10K utilizando un CARGADOR Para cargar su dispositivo: DE PARED, CARGADOR DE COCHE o COMPUTADORA: 1. Dispositivos Lightning: Conecte 1. Utilice el cable USB-A a el conector Lightning al puerto Micro-USB incluido e inserte Lightning de su dispositivo.
Page 12
Garantía limitada de un año Declaración de interferencia de la FCC Este producto cuenta con una garantía limitada por UN Este equipo se ha puesto a prueba y se ha comprobado AÑO a partir de la fecha de compra para el comprador que cumple con los límites para un dispositivo digital de original, la cual cubre defectos de fabricación y de materiales Clase B, según la Parte 15 de las Normas de la FCC.
Page 13
Tempo de carregamento: cabos incorporados | 10.000 mAh Aproximadamente 5 horas com o adaptador de 5 V/2 A O carregador portátil PureJuice 10K vem pré-carregado. CUIDADO: Não tente desmontar o carregador de bateria portátil. Mantenha este produto em um local seco e ventilado. Não exponha ao calor direto nem use em ambientes com alta umidade.
Page 14
Instruções: Para carregar o PureJuice 10K usando um Para carregar seu dispositivo: CARREGADOR PARA TOMADA ELÉTRICA, CARREGADOR 1. Dispositivos Lightning: insira o PARA AUTOMÓVEL ou COMPUTADOR: plugue Lightning na porta Lightning 1. Use o cabo USB-A para de seu dispositivo.
Garantia limitada de um ano Declaração de Interferência da FCC Este produto é coberto por uma garantia limitada fornecida Este equipamento foi testado e está em conformidade pelo comprador original, que garante que este produto com os limites para um dispositivo digital Classe B, permaneça livre de defeitos de mão de obra e defeitos conforme a Parte 15 das Regras da FCC.
Need help?
Do you have a question about the PUREJUICE 10K and is the answer not in the manual?
Questions and answers