Related Manuals for Hytera SM27W2
Summary of Contents for Hytera SM27W2
- Page 1 SM27W2⽆线扬声器话筒 SM27W2WirelessRemoteSpeakerMicrophone 使⽤说明书 USERMANUAL 5 2 0 2 0 1 0 0 6 3 4 2 7 A...
-
Page 2: Icon Conventions
Preface of its trademarks and product names. All other trademarks and/or product names that may Welcome to the world of Hytera and thank you be used in this manual are properties of their for purchasing this product. To derive optimum respective owners. -
Page 3: Eu Regulatory Conformance
The product can be shipped with a belt clip or a receive more information, please visit our website buckle. According to the type of the product that at: http://www.hytera.com. you have purchased, unpack carefully and check EU Regulatory Conformance that you have received the following items. If any... -
Page 4: Product Layout
Pictures in this manual are only for reference. Product Overview Introduction The SM27W2 wireless remote speaker microphone is an audio accessory that allows you to connect to Hytera's portable and mobile radios through wireless technology. After connecting to the radio, you can use the product to transmit or receive a voice call without holding the radio. -
Page 5: Programmable Keys
No. Part Name Part Name Status Description Push-to-Talk Multifunction ● The product is being turned (PTT) Key off (for two seconds). Glowing red Top Key (TK) P2 Key ● The product is being charged. ● The product is transmitting. LED Indicator Speaker 360°... -
Page 6: Before Use
Alert Tone When the battery power is low, charge it in time. To charge the battery, connect the product to the Status Description USB port on the power adapter, mobile power Four tunes from The product is being turned supply, or PC with the data cable. After charging, low to high keep the USB interface covered. - Page 7 the Multifunction key for three seconds. 1. Turn on the product and the radio. ● The product automatically turns off in the 2. Keep the front of the product close to the following situations: radio for pairing. The distance between the product When the LED indicator slowly flashes blue »...
-
Page 8: Basic Features
For the Product with a Buckle 1. Fix the hanger to a proper position with two ST4.0 x 16.0 mm screws. Basic Features Adjusting the Volume With the product turned on and connected to the radio, press the Left key to decrease the volume, or press the Right key to increase the volume. - Page 9 Answering/Declining/Ending a Call and Multifunction keys at the same time for three seconds. ● Answering a call: When you need to manually 2. On the radio, search for the product in pairing answer a call, press the PTT key. information. ●...
-
Page 10: Troubleshooting
The product is frozen. is invalid. turn off the product. 2. Turn on the product. If the above solutions cannot fix your problem, or you may have some other queries, contact your local dealer or Hytera for more technical support. -
Page 11: Care And Cleaning
● Do not pierce or scrape the product. accessories. ● Keep the product away from substances that Contact your local dealer or Hytera for the can corrode the circuitry. optional accessory of the product. Product Cleaning ●... - Page 12 Verification of harmful interference by this FCC Warning equipment to radio or television reception can be Any changes or modifications not expressly determined by turning it off and then on. The user approved by the party responsible for is encouraged to try to correct the interference by compliance could void the user’s authority to one or more of the following measures: operate the equipment.
- Page 13 ISEDC RSS warning This device complies with ISEDC licence-exempt This equipment complies with ISEDC radiation RSS standard (s). Operation is subject to the exposure limits set forth for an uncontrolled following two conditions: (1) this device may not environment . cause interference, and (2) this device must accept This transmitter must not be co-located or operating in any interference, including interference that may...
- Page 14 致用户 护。购买本产品并不意味着我司以明示或暗示方式 向购买者授予有关此等计算机程序的权益。未经我 非常感谢您对我们产品的青睐！为了确保您最大限 司事先书面授权，任何企业、组织或个人不得对计 度地享用本产品所带来的各项便利，请于使用前详 算机程序进行任何形式的复制、更改、散发、反编 细阅读本手册。 译和反向工程。 本手册适用以下产品： 免责声明 SM27W2 无线扬声器话筒 图标说明 本手册在编制过程中力求内容的准确性与完整性， 但对于可能出现的错误或疏漏，我司不承担任何责 本手册中会使用以下图标，各图标含义如下： 任。由于技术的不断发展，我司保留不予通知而更 ：表示对正文内容的补充、说明和强调。 改产品设计与规格的权利。未经我司事先书面授 ：表示可能导致设备损坏或数据丢失的事 权，不得以任何形式对本手册进行复制、修改、翻 项。 译和散发。 版权信息 本手册中涉及的第三方产品和内容归第三方所有， 我司对其准确性、有效性、及时性、合法性或完整 Hytera 为海能达通信股份有限公司（以下简称“我 性均不提供保证。 司”）在中华人民共和国和世界其他国家和/或地区 如需更多信息或对本手册有任何建议，欢迎访问我 的商标或注册商标。我司仅对自有商标及产品名称 们的网站：http://www.hytera.com，或拨打我司 享有所有权，本手册中可能提及的其他商标和产品 服务热线400-830-7020。 名称为各自所有者所有。 欧盟指令符合性声明 本手册介绍的产品中可能包括存储于内存或其他媒 介中的计算机程序。我司对此等程序享有的专有权...
- Page 15 2014/53/EU 无线扬声器话筒 USB数据线 ● 我们严格遵守所有适用的欧盟规定。此声明仅适用 ST4.0*16.0mm 挂钩 于欧盟国家。 螺钉 注意事项 说明书 正常使用本产品时，务必保持USB接口盖随时合 ● 上。 本手册中的图片仅供参考，请以实物为准。 如需要在开车时使用本产品，请遵守所在国家或 熟悉产品 ● 地区的法律法规。 请勿在雷暴天气下使用本产品，否则可能导致本 产品简介 ● 产品工作不正常。 SM27W2无线扬声器话筒是一款适配我司手持终端和 包装清单 车载终端的无线音频配件产品。该产品通过无线技 本产品分为背夹版和挂扣版，请根据您所购产品确 术连接终端产品实现语音通话功能。由于无线材束 缚，可扩大使用范围，提升个人整体形象。广泛应 认包装盒内物品，如有任何物品丢失或损坏，请与 我司或您所购产品的经销商联系。 用于公共安全、交通运输和工商业等行业。 背夹版 物品 数量 物品 数量 无线扬声器话筒 USB数据线 说明书...
- Page 16 部件介绍 序号 部件名称 序号 部件名称 状态指示灯 扬声器 背夹（可360°旋 麦克风 转） 左键 USB接口 P1键 挂扣 右键 可编程键 为 提 升 操 作 便 利 性 ， 本 产 品 提 供 3 个 可 编 程 键 ： 【TK】键、【P1】键和【P2】键。具体功能及操作 方法请咨询您的经销商。 状态指示灯 状态...
- Page 17 用前准备 状态 含义 蓝色慢闪（每次 充电 未建立连接 闪1下） 蓝色慢闪（每次 已建立连接（无语音） 闪2下） 长时间不使用本产品时，请保证三个月内充一 蓝色快闪 已建立连接（有语音） 次电。 红蓝交替闪烁 进入配对模式 当本产品状态指示灯显示红色慢闪或每分钟响1次 红色慢闪 低电量报警 “嘟嘟嘟嘟嘟”短提示音时表示本产品电池电量 提示音 低，请及时充电。使用USB数据线一端插入USB接 口，另一端连接电源适配器（5V/1A）、移动电源或 状态 含义 PC。充电过程中状态指示灯显示红色常亮，充电完 成状态指示灯显示绿色常亮，充电完成后请务必合 由低到高响4个音调（升调） 开机 上USB接口盖。 由高到低响4个音调（降调） 关机 响“嘀嘟”短音 进入配对模式 响“嘟”短音 已建立连接 响“嘟嘟”短音 断开连接 每分钟响1次“嘟嘟嘟嘟嘟”短音 电量低...
- Page 18 开/关机 快速配对 开机 在关机状态下长按3秒【多功能】键开机。 与本产品进行快速配对的无线设备务必支持快 关机 速配对功能，否则只能通过手动方式进行配 ● 手动关机：在开机状态下长按3秒【多功能】键 对。 关机。 本产品和无线设备开机后，将本产品正面与无线设 ● 自动关机 备靠近贴合进行快速配对，配对成功后自动建立连 本产品与终端距离超过有效通信距离10分钟 接。当状态指示灯显示蓝色慢闪（每次闪2下）和提 » 后将自动关机。 示音响“嘟”短音时表示连接成功。 本产品开机后处于无连接状态超过10分钟将 » 手动配对 自动关机。 在关机状态下长按【多功能】键5秒，使状态指示灯 配对 进入红蓝交替闪烁状态进入配对模式，同时使待配 本产品支持与我司无线音频适配器、内置无线模块 对的无线设备进入配对模式，配对成功后自动建立 的手持终端或车载终端进行配对，具体支持的无线 连接。当状态指示灯显示蓝色慢闪（每次闪2下）和 设备型号请向我司或您所购产品的经销商咨询。 提示音响“嘟”短音时表示连接成功。 配对方式分为快速配对和手动配对。快速配对与手 固定 动配对方式相比具有巨大优势，无需进行特殊设 背夹版 置，只需将本产品与其他支持快速配对功能的无线 本产品可通过调整可旋转背夹方向固定至肩章、上 设备靠近贴合即可，大大节省配对时间，提升用户 衣口袋、皮带等合适位置。...
- Page 19 基本功能 挂扣版 1. 如下图1所示，用2颗螺钉将挂钩固定在使用场所 调节音量 合适位置。 在开机和建立连接的状态下短按【左】键减小音 2. 如下图2所示，将本产品挂扣沿着挂钩方向扣入 量，短按【右】键增大音量。建议根据所需调至合 挂钩中。 适音量大小，请勿长时间听音量过大的声音，否则 将对听力造成损伤。 发射 按住【PTT】键对着麦克风进行讲话，讲话完毕松开 【PTT】键。 接听/拒接/挂断呼叫 ● 接听呼叫：无线设备收到需要手动接听的呼叫 时，短按【PTT】键接听呼叫。 ● 拒接呼叫：无线设备收到需要手动接听的呼叫 时，短按一下【多功能】键静音，再短按一下 【多功能】键拒接呼叫（取消静音）。 ● 挂断呼叫：无线设备正在通话中，短按【多功 能】键挂断呼叫。 播放/暂停 无线设备播放音乐时，短按【多功能】键进行播放/ 暂停音乐。...
- Page 20 播放上一首/下一首 故障描述 原因分析 解决方法 无线设备播放音乐时，长按【左】键播放上一首音 电池电量 无法开机 请及时充电。 乐，长按【右】键播放下一首音乐。 用尽 查询软件版本 请充电10分钟～20 充电时指示灯 电池电量 在关机状态下同时按下【左】+【P1】+【多功能】 分钟， 指示灯将显 不亮 用尽 组合键3秒，本产品的无线名称显示软件版本号， 示红色常亮。 可通过终端搜索本产品并查看本产品软件版本号信 同时按下【TK】+ 息。如需退出查询软件版本模式，直接关机即可。 【左】+【右】组合 按任意键均无 死机 键2秒，使产品自动 反应 通过终端查询本产品软件版本时，终端不能与 复位关机，然后手 本产品进行连接。 动重新开机。 故障处理 如上述方法仍未解决您的问题，或您遇到一些其他 的故障，请联系当地经销商或我司以获取更多的技 故障描述 原因分析 解决方法 术支持。 自动重连不成...
- Page 21 保养 本产品的选购配件请咨询您当地的经销商或拨打我 司服务热线400-830-7020。 ● 请勿用硬物穿刺或刮花本产品。 质量保证与维修条款 ● 请勿将本产品存放于含有腐蚀电子电路物质的环 境。 我司承诺，凡我司生产的产品，自购买之日起，在 清洁 正常使用、操作与维护条件下，出现材料或制造工 艺方面的缺陷，可享受以下规定的保修服务。 保修的范围与期限 ● 清洁之前，请取出所有连接线。 SM27W2 无线扬声器话筒 6 个月 ● 清洁之后，务必保证本产品彻底干燥，否 则请勿使用。 ● 请定期使用洁净干燥的无绒布或毛刷拭去本产品 请将产品包装好，附上详细的故障说明寄至 表面及USB接口附着的粉尘。 原购点或我司指定的售后服务点。您也可以 ● 本产品的按键和机壳极易变脏。可用中性洗涤剂 通过拨打我司的服务热线400-830-7020获得 和无纺布对其进行清洁，请勿用去污剂、酒精、 帮助。 喷雾剂或石油制剂等化学药剂进行清洁，以避免 本服务保证条款不包括以下内容： 产品表面和外壳受损。 选购配件 ● 超出保修有效期限。 ● 未按说明书要求使用、维护及保养所造成的故障...
- Page 22 情况下对产品进行软件升级、固件拆动等所造成 的故障或损坏。 ● 产品上的我司相关标志或序列号码标贴被撕毁、 序列号被抹除或无法辨认的产品。 ● 购买日期无法鉴定的产品。 ● 由不可抗力（如地震，水灾，火灾等）所造成的 故障或损坏。 ● 产品外观存在正常的磨损。 特别说明 ● 法律允许的限度内，我司在任何情况下都不对超 过产品购买价格的损失承担责任，同时不对任何 使用损失、时间损失、商业损失、利润或收入损 失、不能使用产品而导致的附带的、特殊的或继 发性损坏承担责任。 ● 本维修条款是根据国家相关保修条例所制定的， 由于技术发展与市场调整等因素，条款内容也将 进行相应的修改，具体修改请以我司客户服务中 心发布的维修条款变动通知为准。其他未尽事宜 请以国家相关条例为准。...
Need help?
Do you have a question about the SM27W2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers