Page 2
Allgemeine Einbau- und Nutzungshinweise Pflegehinweise Diese Hinweise gelten für wasserführende Produkte von Schlösser Armaturen GmbH & Co. KG. Diese Hinweise gelten für alle Produkte mit einer Oberflächenbeschichtung. Diese Produkte sind ausschließlich als Teil einer Trinkwasser-Installation zu verwenden! Wir wollen, dass Sie lange Freude an Ihrer Armatur haben. Beachten Sie deshalb bitte folgende Pflegehinweise, denn Oberflächen- und Materialschäden, die durch unsachgemäße Behandlung Wichtige Hinweise entstehen, unterliegen nicht der Gewährleistung.
Page 3
General terms of use and assembly Care instruction We want to ensure that you get long-lasting satisfaction and pleasure from your fitting. Therefore, These informations apply to water-bearing products from Schlösser Armaturen GmbH & Co. KG. please read the following care instructions because damage to the surface and underlying material These products are only to use as part of a drinking water installation! resulting from improper treatment is not covered by warranty.
Page 4
UP-Ventil mit Muffenanschluss / Built-In-Valve with sleeve connection (female thread) UP-Ventil mit Lötanschluss / Built-In-Valve with brazed joint Montageschritte / Steps of assembly Montageschritte / Steps of assembly Montageschritt 1 / Step 1 Montageschritt 2 / Step 2 Montageschritt 1 / Step 1 Montageschritt 2 / Step 2 Mit Reinigungsvlies säubern! Dichtmaterial verwenden!
Need help?
Do you have a question about the JS and is the answer not in the manual?
Questions and answers