You can use USB media and a computer to download software upgrades for your sewing machine. When an upgrade program is available on our website at “http://solutions.brother.com”, please download the file(s) following the instructions on the website and steps listed below.
Page 12
Zum Laden von Softwareaktualisierungen für die Nähmaschine können Sie USB-Medien und einen Computer verwenden. Wenn eine Software-Aktualisierung auf unserer Website „http://solutions.brother.com“ erhältlich ist, laden Sie bitte die Datei(en) unter Beachtung der Anweisungen auf der Internetseite und den unten aufgeführten Schritten herunter.
Page 17
Vous pouvez télécharger, à l'aide d'un périphérique USB et d'un ordinateur, les mises à niveau du logiciel de votre machine à coudre. Lorsqu'un programme de mise à niveau est disponible sur le site Web « http://solutions.brother.com », téléchargez le(s) fichier(s) en respectant les instructions du site Web et la procédure ci-dessous.
Page 18
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Inleiding Deze handleiding geeft aanwijzingen om borduurpatronen over te zetten van een USB-medium naar de machine.
Page 22
Software-upgrade van uw machine via USB-medium Met een USB-medium en een computer kunt u software-upgrades voor uw naaimachine downloaden. Wanneer een upgradeprogramma beschikbaar komt op onze website “http://solutions.brother.com”, downloadt u het bestand volgens de aanwijzingen op de website en onderstaande stappen. Opmerking Wanneer u een USB-medium gebruikt voor de software-upgrade, controleer dan eerst dat op het USB- medium niets anders is opgeslagen dan het upgradebestand.
Page 23
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Introduzione Questo manuale fornisce le istruzioni per eseguire il trasferimento dei disegni di ricamo dal supporto USB alla macchina.
Page 27
È possibile utilizzare un supporto USB e un computer per scaricare gli aggiornamenti software per la macchina da cucire. Se sul nostro sito Web “http://solutions.brother.com” è disponibile un programma di aggiornamento, scaricare il/i file seguendo le istruzioni sul sito Web e i passaggi riportati di seguito.
Page 32
Puede utilizar un medio USB y un ordenador para descargar actualizaciones de software para la máquina de coser. Cuando esté disponible un programa de actualización en nuestro sitio Web en “http://solutions.brother.com”, descargue el archivo o archivos siguiendo las instrucciones del sitio Web y los pasos que se indican a continuación.
Page 37
Обновление программного обеспечения вышивальной машины с помощью USB-носителя Загружать обновления программного обеспечения для вышивальной машины можно на USB- носитель или на компьютер. Если на нашем веб-сайте "http://solutions.brother.com" имеется программа обновления, загрузите файл(ы), выполнив инструкции, приведенные на веб-сайте и в описании ниже. Примечание...