1. Manuals
  2. Brands
  3. Overmax Manuals
  4. Set-top boxes
  5. HomeBox 3.1
  6. User manual

Overmax HomeBox 3.1 User Manual

Smart tv
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HomeBox 3.1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Overmax HomeBox 3.1

  • Page 2 Porty Element Opis / Funkcja Port Umożliwia podłączenie urządzenia do zasilania. Prosimy zasilacza używać w tym celu wyłącznie oryginalnego zasilacza. Wyjście AV Umożliwia przesyłanie sygnału audio i wideo do telewizora lub komputera za pomocą przewodu AV. Umożliwia połączenie z komputerem. Wyjście TV Umożliwia przesłanie strumienia audio i wideo w wysokiej rozdzielczości i jego emisję...

  • Page 3: Ekran Główny

    Pilot Do produktu dołączony jest pilot zdalnego sterowania. Za pomocą jego przycisków użytkownik może obsługiwać większość funkcji urządzenia. W przypadku niektórych aplikacji, przed ich włączeniem należy aktywować tryb myszy (za pomocą przycisku Mysz). Podłączenie i włączenie Podłączenie za pośrednictwem przewodu TV: podłącz przewód AV do wejścia AV telewizora tak, aby kolory przewodów odpowiadały kolorom portów (wideo - żółty;...

  • Page 4: Połączenie Z Internetem

    wybierz preferowany język urządzenia. Istnieje także możliwość wyboru metody wprowadzania. W tym celu kliknij na obszarze wprowadzania (polu tekstowym), a następnie - na ikonę klawiatury w prawym dolnym rogu. Wyświetlona zostanie lista wszystkich dostępnych metod wprowadzania. Połączenie z Internetem Połączenie bezprzewodowe Kliknij kolejno: Ustawienia ...
  • Page 5 Wyświetlanie WIFI. Wybierz nazwę swojego urządzenia (jest wyświetlana obok opcji dostępu Wyświetlania Wi-Fi). Po nawiązaniu połączenia, obraz i dźwięk z telefonu wyświetlany jest na ekranie TV. Informacje Aby uzyskać więcej informacji na temat korzystania z urządzenia oraz systemu, odwiedź stronę internetową: www.overmax.eu...
  • Page 6 Ports Item Description / Function Connect to power supply, please use original power adapter AV OUT Stream audio and video signal to TV or PC display with an AV cable(1 to 3) Connect to a PC via an adapter TV OUT Stream audio and high resolution video to TV or PC display SPDIF...

  • Page 7: The Remote Control

    The remote control This device comes with a remote control, of which most functions can be operated with navigation keys. For some APK, switch the mouse mode by pressing the mouse key before operation. Connection and turn on The steps below is for connection through an TV cable, if an AV cable is used, please connect it to AV (yellow, R (red), L (white) ports respectively on TV.

  • Page 8: Connect To Internet

    Connect to internet Wireless connection Setting  Wi-Fi, click on the desired wifi hot spot, input password of the wireless router for connection (A Wi-Fi icon pops up on the status bar after connection） Note：Please ensure that the wireless router has access to external internet.

  • Page 9: Wireless Display

    WIFI DISPLAY），after connection, the contents on mobile phone are streamed to TV display. Note: for some mobile phones, this function is not available Information More information about the use of the device and the system can be found at: www.overmax.eu...
  • Page 10 Porty Předmět Popis/Funkce Pro připojení k napájení, prosím, použijte originální adaptér AV OUT Přenos audio a video signálu na obrazovku TV nebo PC pomocí AV kabelu (1 až 3) Připojení k PC pomocí adaptéru TV OUT Přenos audia a videa o vysokém rozlišení na obrazovku TV nebo PC SPDIF světlovodný...

  • Page 11: Dálkové Ovládání

    Dálkové ovládání Toto zařízení je dodáváno s dálkovým ovládáním, u kterého je možné provádět většinu funkcí pomocí navigačních kláves. U některých APK se před operací provede přepnutí režimu myši stiskem tlačítka myši. Připojení a zapnutí Kroky uvedené níže slouží pro připojení pomocí TV kabelu, v případě, že je použit AV kabel, jej prosím připojte k AV portům (žlutá), R (červená), L (bílá) na TV.

  • Page 12: Připojení K Internetu

    Připojení k internetu Bezdrátové připojení Nastavení Wi-Fi, klikněte na požadovaný wifi hotspot, a pro připojení zadejte heslo (Po připojení se na stavové liště zobrazí ikonka Wi-Fi） Poznámka: Přesvědčte se, že má bezdrátový router přístup k externímu internetu. Drátové připojení e) Zastrčte jeden konec síťového kabelu do portu LAN zařízení a druhý konec do routeru.
  • Page 13 Vyberte své zařízení (název zařízení je zobrazen po vstupu do ZOBRAZENÍ WIFI), po připojení je obsah mobilního telefonu přenášen na obrazovku TV. Poznámka: pro mobilní telefony není tato funkce k dispozici Informace Více informací o používání tohoto zařízení a systému lze nalézt na: www.overmax.eu...
  • Page 14 Porty Predmet Popis/Funkcie Na pripojenie k napájaniu, prosím, použite originálny adaptér AV OUT Prenos audio a video signálu na obrazovku TV alebo PC pomocou AV kábla (1 až 3) Pripojenie k PC pomocou adaptéra TV OUT Prenos audia a videa s vysokým rozlíšením na obrazovku TV alebo PC SPDIF svetlovodný...

  • Page 15: Diaľkové Ovládanie

    Diaľkové ovládanie Toto zariadenie je dodávané s diaľkovým ovládaním, u ktorého je možné vykonávať väčšinu funkcií pomocou navigačných kláves. U niektorých APK sa pred operáciou vykoná prepnutie režimu myši stlačením tlačidla myši. Pripojenie a zapnutie Kroky uvedené nižšie slúžia na pripojenie pomocou TV kábla, v prípade, že je použitý...
  • Page 16 všetky dostupné metódy zadávania. Pripojenie k internetu Bezdrôtové pripojenie Nastavenia Wi-Fi, kliknite na požadovaný wifi hotspot, a na pripojenie zadajte heslo (Po pripojení sa na stavovej lište zobrazí ikonka Wi-Fi） Poznámka : Presvedčte sa, že má bezdrôtový router prístup k externému internetu.
  • Page 17 WIFI. Vyberte svoje zariadenie (názov zariadenia je zobrazený po vstupe do ZOBRAZENIE WIFI), po pripojení je obsah mobilného telefónu prenášaný na obrazovku TV. Poznámka: pre mobilné telefóny nie je táto funkcia k dispozícii Informácie Viac informácií o používaní tohto zariadenia a systému možno nájsť na: www.overmax.eu...
  • Page 18 Porturi Element Descriere / Funcție Conectați pentru a alimenta cu energie electrică, vă rugăm utilizați adaptorul original AV OUT Conectați semnalul audio și video la televizor sau (ieșire AV) calculator cu un cablu AV (de la 1 la 3) Conectați la un calculator folosind un adaptor TV OUT Conectați înalta rezoluție audio și video la un televizor (ieșire TV)
  • Page 19 Telecomanda Acest dispozitiv vine însoțit de o telecomandă, la care majoritatea funcțiilor pot fi operate cu taste de navigare. Pentru anumite aplicații pentru Android , comutați pe modul mouse prin apăsarea butonului specific pentru mouse înainte de operare. Conectare și pornire Pașii de mai jos sunt pentru conectare cu ajutorul unui cablu TV dacă...
  • Page 20 Limba și metoda de introducere Setări  Limbă și introduceți, selectați limba dumneavoastră din listă. De asemenea puteți selecta metoda de introducere apăsând zona de introducere și apoi apăsând pictograma de pe tastatură din colțul dreapta jos pentru a arăta lista tuturor metodelor de introducere disponibile. Conectați-vă...
  • Page 21 Selectați dispozitivul dumneavoastră (numele dispozitivului este afișat la accesul în WIFI DISPLAY） ， după conectare, conținutul telefonului apare pe display-ul televizorului. Notă: pentru anumite telefoane mobile, această funcție nu este disponibilă Informații Mai multe informații despre utilizarea acestui dispozitiv sau al sistemului pot fi găsite pe: www.overmax.eu...
  • Page 22 Portok Elem Leírás / Funkció Áramforrás csatlakoztatása, kérjük, csak az eredeti hálózati adaptert használja AV OUT Hang és videó jel kimenet a TV-n vagy PC-n való megjelenítéshez AV kábellel (1-től 3-ig) PC-hez való csatlakozás adapteren keresztül TV OUT Hang és nagy felbontású videó megjelenítése TV-n vagy PC-n SPDIF üvegszálas optikai kimenet hang lejátszásához...
  • Page 23 Távirányító A készülék rendelkezik távirányítóval, mely legtöbb funkcióját a navigációs gombokkal érheti el és tudja használni. Mielőtt elkezdi használni egyes APK-t, váltson egér módra az egér gomb megnyomásával. Csatlakoztatás és bekapcsolás Az alábbi lépések taglalják az AV kábellel történő TV-ra való csatlakozás lépéseit, kérjük, először csatlakoztassa az AV kábel (sárga, R (piros), L (fehér)) portjait a TV-n lévő...
  • Page 24 Csatlakozás az internethez Wireless/vezeték nélküli csatlakozás Beállítások/Setting  Wi-Fi, klikkeljen a csatlakozni kívánt wifi hot spot-ra, adja meg a jelszót a csatlakozáshoz (A Wi-Fi ikon megjelenik a sikeres csatlakozás után az állapotkijelző soron） Megjegyzés ： Kérjük, győződjön meg róla, hogy a wireless router csatlakoztatva van-e az internethez.
  • Page 25 (az eszköz neve megjelenik a WIFI DISPLAY oldalon) ， miután csatlakoztatta a mobiltelefonon lévő tartalom megjelenik a TV képernyőjén. Megjegyzés: egyes mobiltelefonok esetében ez a funkció nem elérhető Információk A készülékkel és a rendszerrel kapcsolatos további információkért látogasson el a következő oldalra: www.overmax.eu...
  • Page 26 Pesad Objekt Kirjeldus / Funktsioon Kasuta palun toiteallikaga ühendamiseks originaallaadijat AV OUT Heli- ja videosignaali striimimine televiisorisse või arvuti kuvarisse AV kaabli abil (1 kuni 3) Ühenda adapteri abil arvutiga TV OUT Helli ja kõrglahutusega video striimimine televiisorisse või arvuti kuvarisse SPDIF Fiiberoptiline väljund heli jaoks Standardne RJ45 võrgukaabli abil Internetiühenduse...
  • Page 27 Pult Seade tuleb koos puldiga, mille abil saab enamus funktsioone kasutada. Mõne APK korral tuleb kasutada hiire režiimi, selleks tuleb hiire nupule vajutada. Ühendamine ja sisselülitamine Allolevad sammud käivad TV kaabli kaudu ühendamise kohta, AV kaabli kasutamisel ühenda see palun oma televiisori AV (kollane, R (punane), L (valge)) pesadesse.

  • Page 28: Internetiühenduse Loomine

    Internetiühenduse loomine Traadita ühendus Seaded  Wi-Fi, vajuta soovitud WIFI võrgule, sisesta ühenduse loomiseks parool (WIFI ikoon ilmub pärast ühenduse loomist olekuribale Märkus: Palun veendu, et traadita ruuteril oleks juurdepääs välisele Internetile. Juhtmega ühendus m) Ühenda üks võrgukaabli ots seadme LAN pesasse ja teine ots ruuterisse.
  • Page 29 Mine telefoniga Wi-Fi-sse，vali seaded  WIFI  WIFI DISPLAY. Vali oma seade (seadme nimeks on WIFI DISPLAY), pärast ühenduse loomist kuvatakse telefoni sisu TV ekraanil. Märkus: mõne mobiili puhul ei ole see funktsioon saadaval. Informatsioon Rohkem informatsiooni seadme kasutamise ja süsteemi kohta leiab: www.overmax.eu...

Table of Contents