Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
BN, BA_DF1160_0210_D.qxd
Inhalt
Inhaltsverzeichnis . . ...............................................1
Wichtige Sicherheitshinweise ...................................1
Reinigen des LCD-Bildschirms........................1
Reinigen des DigiFrame ..................................1
Einleitung ...............................................................2
Funktionen .....................................................2
Inhalt der Packung / Lieferumfang ..................2
Bedienelemente Ihres DigiFrame................................3
Batterie der Fernbedienung ersetzen ...............4
Benutzung des DigiFrame .........................................4
An- und ausschalten ......................................4
Anschließen an einen PC.................................4
Funktions-Auswahl-Menü ..............................4
Foto ...............................................................5
Diashow Modus . .....................................5
Thumbnail Modus. ...................................5
Browse Modus .........................................5
Video . . ........................................................5
Musik . .........................................................5
Kalender . ......................................................6
Monatskalender .......................................6
Kalender .................................................6
Uhr ..........................................................6
File Manager . ................................................6
Grundeinstellungen ........................................7
Grundeinstellungen des Systems..............7
Einstellungen für Foto ..............................7
Einstellungen für Kalender .......................7
Einstellungen für Video ............................7
Einstellungen für Musik............................7
Frequently Asked Questions......................................7
Produktspezifikation................................................8
Technische Daten ....................................................8
03.05.2010 17:18 Uhr
D E U T S C H
Wichtige Sicherheitshinweise
Beachten Sie bitte unbedingt diese Sicherheitshin-
weise, wenn Sie den DigiFrame verwenden. Damit
wird eine Brandgefahr oder das Risiko von Strom-
schlägen oder anderen Verletzungen verringert.
Achtung: Der DigiFrame darf nicht mit Feuchtigkeit
oder Wasser in Berührung kommen, da dies zu
Stromschlägen führen kann.
Achtung: Öffnen Sie den DigiFrame nicht, da Ver-
letzungsgefahr durch elektrische Spannungen
besteht. Der Bilderrahmen enthält keine Bauteile,
die vom Benutzer zu warten sind. Lassen Sie das
Gerät nur von einem qualifizierten Kundenservice
warten.
• Verwenden die den DigiFrame nicht im Freien.
• Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie den
• Achten Sie darauf, dass die Lüftungslöcher
• Den DigiFrame keiner direkten Sonnenein-
• Achten Sie insbesondere auf das Netzkabel. Ver-
• Verwenden Sie ausschließlich das mit dem Digi-
• Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose,
Reinigen des LCD-Bildschirms
Den Bildschirm vorsichtig behandeln, da er aus
Glas ist und zerkratzt werden oder zu Bruch gehen
kann.
Um Fingerabdrücke oder Staub vom Bildschirm zu
wischen, wird ein weiches, nicht kratzendes Tuch,
wie z.B. für Kameraobjektive, empfohlen.
Spezielle LCD-Reinigungssprays nicht direkt auf
den LCD-Bildschirm sprühen, sondern auf ein wei-
ches Tuch auftragen und den Bildschirm mit die-
sem feuchten Tuch reinigen.
Reinigen des DigiFrame
Den Rahmen des DigiFrame (Bildschirm ausgenom-
men) mit einem weichen und mit Wasser befeuch-
teten Tuch reinigen.
Seite 1
DigiFrame reinigen.
auf der Rückseite des DigiFrame frei sind.
strahlung oder Wärmequelle aussetzen.
legen Sie es so, dass es keine Unfallquelle dar-
stellt und durch spitze Gegenstände nicht beschä-
digt werden kann. Achten Sie besonders beim
Anschluss des Netzkabels in den DigiFrame dar-
auf, dass es nicht geknickt oder gequetscht wird.
Frame gelieferte Netzteil. Bei Verwendung eines
anderen Netzteils erlischt jegliche Garantieleistung.
wenn der DigiFrame nicht in Gebrauch ist.
1
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Braun Phototechnik DigiFrame 1160
Summary of Contents for Braun Phototechnik DigiFrame 1160
-
Page 1: Table Of Contents
BN, BA_DF1160_0210_D.qxd 03.05.2010 17:18 Uhr Seite 1 D E U T S C H Inhalt Wichtige Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte unbedingt diese Sicherheitshin- Inhaltsverzeichnis ..........1 weise, wenn Sie den DigiFrame verwenden. Damit wird eine Brandgefahr oder das Risiko von Strom- Wichtige Sicherheitshinweise ........1 schlägen oder anderen Verletzungen verringert. -
Page 2: Einleitung
BN, BA_DF1160_0210_D.qxd 03.05.2010 17:18 Uhr Seite 2 D E U T S C H Einleitung Der DigiFrame verfügt über folgende Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres Digi- Funktionen: Frame! • Anzeigen von digitalen Bildern (JPEG) ohne Mit diesem Gerät können Sie Ihre digitalen Bilder Computer. -
Page 3: Bedienelemente Ihres Digiframe
BN, BA_DF1160_0210_D.qxd 03.05.2010 17:18 Uhr Seite 3 D E U T S C H Bedienelemente Ihres DigiFrame Mini-USB-Anschluss USB-Anschluss für USB FlashDrive Memory Stick™ Memory Stick Pro™ Memory Stick Duo™ Memory Stick Pro Duo™ MultiMedia Card™ Secure Digital™ (SD+SDHC) CompactFlash™ Stromanschluss Funktionstasten Ein/Aus-... -
Page 4: Batterie Der Fernbedienung Ersetzen
BN, BA_DF1160_0210_D.qxd 03.05.2010 17:18 Uhr Seite 4 D E U T S C H Batterie der Fernbedienung ersetzen Benutzung des DigiFrame Wenn die Fernbedienung nicht mehr oder unzuver- An- und ausschalten lässig funktioniert, ersetzen Sie die Batterie durch a. Um den DigiFrame anzuschalten, stecken Sie das eine neue CR2025 Lithium Batterie . -
Page 5: Foto
BN, BA_DF1160_0210_D.qxd 03.05.2010 17:18 Uhr Seite 5 D E U T S C H Photo Video a. Diashow-Modus. die Bilder werden nacheinander Wählen Sie Video in Modus-Auswahl-Menü und auf dargestellt. Die Diashow wird gestartet, wenn Sie dem Bildschirm wird die Video-Liste dargestellt. die Diashow-Taste drücken. -
Page 6: Kalender
BN, BA_DF1160_0210_D.qxd 03.05.2010 17:18 Uhr Seite 6 D E U T S C H Kalender C. Uhr Es gibt drei Darstellungs-Modi: Monatskalender, Kalender und Uhr. A. Monatskalender Die Diashow läuft auf der rechten Seite ab. Taste Funktion EXIT Zurück zur Funktionsauswahl Taste Funktion Letzter Monat... -
Page 7: Grundeinstellungen
BN, BA_DF1160_0210_D.qxd 03.05.2010 17:18 Uhr Seite 7 D E U T S C H Setting-Menü (Grundeinstellungen) Memory Stick Duo™, Compact flash and Memory a. Im Setting-Menü können Sie die Einstellungen zu Stick Pro Duo™. System, Foto, Kalender, Video, Musik und Vivid- Share vornehmen. -
Page 8: Produktspezifikation
BN, BA_DF1160_0210_D.qxd 03.05.2010 17:18 Uhr Seite 8 D E U T S C H Produktspezifikation Dieses Symbol auf dem Produkt oder in der Gebrauchsanleitung bedeutet, dass das Elek- Merkmale trogerät nicht im Hausmüll entsorgt werden • Unterstützt JPEG Bildformat darf, sondern EU-weit an speziellen Sammel- •... -
Page 9: Table Of Contents
BN, BA_DF1160_0210_GB.qxd 03.05.2010 17:19 Uhr Seite 1 E N G L I S H Contents Important Safety Precautions Always follow these basic safety precautions when Table of Contents ..........9 using your Digital Picture Frame. This will reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Important Safety Precautions ........9 Warning: To reduce the risk of fire or shock hazard, Cleaning the LCD Screen ........9... -
Page 10: Introduction
BN, BA_DF1160_0210_GB.qxd 03.05.2010 17:19 Uhr Seite 2 E N G L I S H Introduction The Digital Picture Frame offers the Welcome to the Digital Picture Frame! following key features: Now you can display your digital photos directly • Displaying digital photos (JPEG) without from your memory card without needing a compu- a computer. -
Page 11: Identifying The Parts
BN, BA_DF1160_0210_GB.qxd 03.05.2010 17:20 Uhr Seite 3 E N G L I S H Identifying the Parts Mini USB port USB port for USB flash drives Memory Stick™ Memory Stick Pro™ Memory Stick Duo™ Memory Stick Pro Duo™ MultiMedia Card™ Secure Digital™... -
Page 12: Replacing Remote Control Battery
BN, BA_DF1160_0210_GB.qxd 03.05.2010 17:20 Uhr Seite 4 E N G L I S H Replacing the remote control battery How to Use Your Digital Picture Frame If the remote control stops working or works Turning On and Off improperly, replace the battery (CR2025 lithium a. -
Page 13: Photo
BN, BA_DF1160_0210_GB.qxd 03.05.2010 17:20 Uhr Seite 5 E N G L I S H Photo Video a. Slideshow Mode: the images are displayed one Select Video in Function Select Screen will show by one. Pressing the SLIDESHOW button will the video file list. start the slideshow. -
Page 14: Calendar
BN, BA_DF1160_0210_GB.qxd 03.05.2010 17:20 Uhr Seite 6 E N G L I S H Calendar C. Clock There are 3 display modes: Monthly Calendar, Calendar, and Clock. A. Monthly Calendar The slideshow runs at right side Button Function EXIT Exit to Function Select Screen Button Function Last month... -
Page 15: Frequently Asked Questions
BN, BA_DF1160_0210_GB.qxd 03.05.2010 17:20 Uhr Seite 7 E N G L I S H A. System Setup Q: I have a memory card in the Digital Picture Fra- Here you can adjust Backlight, Brightness, Gamma, me; why can’t I view my photos? Hue, Language, Auto-Power On / Off, Auto-Power A: First, check whether the memory card is one of Frequency, and Reset. -
Page 16: Technical Specifications
BN, BA_DF1160_0210_GB.qxd 03.05.2010 17:20 Uhr Seite 8 E N G L I S H Product Specification This symbol on the product or in the instru- tions means that your electrical and electronic Features equipment should be disposed at the end of •... -
Page 17: Index
BN, BA_DF1160_0210_F.qxd 03.05.2010 17:21 Uhr Seite 1 F R A N Ç A I S Contenu Importantes mesures de sécurité Veuillez absolument respecter ces mesures de Index .............17 sécurité lors de l’utilisation de DigiFrame. Vous pourrez ainsi éviter tous risque d’inflammation ou Importantes mesures de sécurité... -
Page 18: Contenu De L'emballage
BN, BA_DF1160_0210_F.qxd 03.05.2010 17:21 Uhr Seite 2 F R A N Ç A I S Introduction Le DigiFrame dispose des fonctions Félicitation pour l'acquisition de votre DigiFrame ! suivantes: Avec cet appareil, vous pouvez regarder vos images • Affichage d’images numériques (JPEG) sans ordi- numériques directement à... -
Page 19: Identifier Les Pièces
BN, BA_DF1160_0210_F.qxd 03.05.2010 17:21 Uhr Seite 3 F R A N Ç A I S Commandes de votre DigiFrame Connexion Mini-USB Connexion USB pour USB FlashDrive Memory Stick™ Memory Stick Pro™ Memory Stick Duo™ Memory Stick Pro Duo™ MultiMedia Card™ Secure Digital™... -
Page 20: Remplacer La Pile De La Télécommande
BN, BA_DF1160_0210_F.qxd 03.05.2010 17:21 Uhr Seite 4 F R A N Ç A I S Remplacer la pile de la télécommande Comment utiliser votre DigiFrame Si la télécommande ne fonctionne plus ou irrégu- lièrement, remplacez la pile par une nouvelle pile Marche / arrêt Lithium CR2025. -
Page 21: Photo
BN, BA_DF1160_0210_F.qxd 03.05.2010 17:21 Uhr Seite 5 F R A N Ç A I S Photo Video a. Mode diaporama. Les images sont affichées à la Sélectionner Vidéo dans le menu de sélection de suite. Le diaporama démarre en appuyant sur la mode, la liste vidéo s’affiche à... -
Page 22: Calendrier
BN, BA_DF1160_0210_F.qxd 03.05.2010 17:21 Uhr Seite 6 F R A N Ç A I S Calendrier C. Horloge Il existe trois affichages possibles: calendrier men- suel, calendrier et horloge. A. Calendrier mensuel Le diaporama s’affiche côté droit. Touche Fonction EXIT Retour sur sélection de fonction Touche Fonction... -
Page 23: Réglages
BN, BA_DF1160_0210_F.qxd 03.05.2010 17:21 Uhr Seite 7 F R A N Ç A I S Menu préférences (réglages de base) Multi-Media Card™, Memory Stick™, Memory Stick a. Dans le menu préférences, vous pouvez régler Pro™, Memory Stick Duo™, Compact flash et système, photo, calendrier, vidéo, musique et Memory Stick Pro Duo™. -
Page 24: Fiche Technique
BN, BA_DF1160_0210_F.qxd 03.05.2010 17:21 Uhr Seite 8 F R A N Ç A I S Spécifications produit Ce symbole apposé au produit ou dans le mode d'emploi indique que l'appareil électri- Caractéristiques que ne doit pas être éliminé avec les ordures •... -
Page 25: Indice
BN, BA_DF1160_0210_IT.qxd 03.05.2010 17:25 Uhr Seite 1 I T A L I A N O Indice Importanti precauzioni da adottare Rispettare necessariamente queste precauzioni, Indice .............25 quando si usa il DigiFrame. Con questo si riduce il Importanti precauzioni da adottare ....25 pericolo d’incendio o il rischio di folgorazione o Pulire lo schermo LCD .......25 altri pericoli. -
Page 26: Introduzione
BN, BA_DF1160_0210_IT.qxd 03.05.2010 17:25 Uhr Seite 2 I T A L I A N O Introduzione Il DigiFrame dispone delle seguenti Complimenti per aver acquistato il Digi-Frame! funzioni: Con questo apparecchio può vedere le Sue foto • Visualizzazione delle foto digitali (JPEG) senza digitali direttamente dalla scheda di memoria, sen- computer. -
Page 27: Elementi Di Comando Del Digiframe
BN, BA_DF1160_0210_IT.qxd 03.05.2010 17:25 Uhr Seite 3 I T A L I A N O Elementi di comando del DigiFrame Collegamento Mini-USB Connexion USB per USB FlashDrive Memory Stick™ Memory Stick Pro™ Memory Stick Duo™ Memory Stick Pro Duo™ MultiMedia Card™ Secure Digital™... -
Page 28: Sostituire La Batteria Del Telecomando
BN, BA_DF1160_0210_IT.qxd 03.05.2010 17:25 Uhr Seite 4 I T A L I A N O Sostituire la batteria del telecomando Utilizzo del DigiFrame Se il telecomando non funziona più o non funziona al meglio, bisogna sostituire la batteria con una Accensione e spegnimento nuova batteria a litio CR2025. -
Page 29: Foto
BN, BA_DF1160_0210_IT.qxd 03.05.2010 17:25 Uhr Seite 5 I T A L I A N O Foto Video a. Modus Diashow. Le immagini sono presentate in Selezionare sul menu selezione modus e sullo successione, Il Diashow si avvia quando si pre- schermo sarà... -
Page 30: Calendario
BN, BA_DF1160_0210_IT.qxd 03.05.2010 17:25 Uhr Seite 6 I T A L I A N O Calendari C. Orolrologio Ci sono tre modi di rappresentazione: Calendario mensile, calendario e orologio. A. Calendario mese La Diashow si vede sul lato destro. Tasto Funzione EXIT Torna selezione funzione... -
Page 31: Impostazioni
BN, BA_DF1160_0210_IT.qxd 03.05.2010 17:25 Uhr Seite 7 I T A L I A N O Menu Setting (Impostazioni di base) Domanda: Ho installato il DigiFrame perchè non si a. Nel menu Setting si può impostare il sistema, accende? la foto, il calendario, il video, la musica e il Risposta: L’alimentatore non è... -
Page 32: Specifiche Tecniche
BN, BA_DF1160_0210_IT.qxd 03.05.2010 17:25 Uhr Seite 8 I T A L I A N O Specifica del prodotto Questo simbolo sul prodotto o nelle istruzioni per l'uso significa che l'apparecchio non deve Caratteristiche essere buttato nell'immondizia domestica, ma • Supporta il formato immagine JPEG che va consegnato, in tutto il territorio della •... -
Page 33: Indice
BN, BA_DF1160_0210_ES.qxd 03.05.2010 17:28 Uhr Seite 1 E S P A G Ñ O L Indice Avisos de seguridad importantes Tenga en cuenta necesariamente estas instruccio- Indice .............33 nes de seguridad, al utilizar el DigiFrame. De este Importantes medidas de seguridad ....33 modo el riesgo de incendio o el riesgo de descar- Limpieza de la pantalla LCD ......33 gas eléctricas u otras lesiones se reducirán. -
Page 34: Introducción
BN, BA_DF1160_0210_ES.qxd 03.05.2010 17:28 Uhr Seite 2 E S P A G Ñ O L Introducción El DigiFrame dispone de las siguientes ¡Felicidades por la compra de su DigiFrame! funciones: Con este aparato puede usted ver sus fotografías • Visualización de fotos digitales (JPEG) sin orden- digitales directamente de una tarjeta de memoria, adores. -
Page 35: Identificando Partes
BN, BA_DF1160_0210_ES.qxd 03.05.2010 17:28 Uhr Seite 3 E S P A G Ñ O L Elementos de operación de su DigiFrame Puerto mini-USB Puerto USB para USB FlashDrive Memory Stick™ Memory Stick Pro™ Memory Stick Duo™ Memory Stick Pro Duo™ MultiMedia Card™... -
Page 36: Reemplazar Las Baterías Del Mando A Distancia
BN, BA_DF1160_0210_ES.qxd 03.05.2010 17:28 Uhr Seite 4 E S P A G Ñ O L Reemplazar la batería del mando a Uso del DigiFrame distancia Reemplazar la batería del mando a distancia si el Encender y apagar mando a distancia ya no funciona o es poco fiable, a. -
Page 37: Foto
BN, BA_DF1160_0210_ES.qxd 03.05.2010 17:28 Uhr Seite 5 E S P A G Ñ O L Foto Video a. Modo de presentación de diapositivas. Las imá- Seleccione vídeo en el menú de selección de modo genes se presentan sucesivamente. La presenta- y en la pantalla se muestra la lista de vídeo. -
Page 38: Calendario
BN, BA_DF1160_0210_ES.qxd 03.05.2010 17:28 Uhr Seite 6 E S P A G Ñ O L Calendario C. Reloj Existen tres modos de representación: Calendario mensual, calendario y reloj. A. Calendario Mensual La presentación de diapositivas se ejecuta en el lado derecho. Tecla Función SALIR... -
Page 39: Configuración
BN, BA_DF1160_0210_ES.qxd 03.05.2010 17:28 Uhr Seite 7 E S P A G Ñ O L Configuración del menú (ajustes básicos) Preguntas frecuentes (FAQ) a. En el menú Configuración se puede configurar el sistema, las fotos, el calendario, los vídeos, la Pregunta: ¿Cómo coloco el DigiFrame? música y Vivid-Share . -
Page 40: Especificaciones Técnicas
BN, BA_DF1160_0210_ES.qxd 03.05.2010 17:28 Uhr Seite 8 E S P A G Ñ O L resolución es más largo. Use imágenes con baja Especificaciones de producto resolución o comprima las imágenes (por mue- Características streo). Lea usted en el manual de instrucciones de •... -
Page 41: Inhoudsoverzicht
BN, BA_DF1160_0210_NL.qxd 03.05.2010 17:30 Uhr Seite 1 N E D E R L A N D S Inhoud Belangrijke veiligheidsaanwijzingen Neem alstublieft deze veiligheidsaanwijzingen in Inhoudsoverzicht ...........41 acht, wanneer u het DigiFrame gebruikt. Daarmee Belangrijke veiligheidsaanwijzingen .....41 wordt het gevaar van brand of het risico van elektri- Reinigen van het LCD- scherm ....41 sche schok of andere verwondingen verminderd. -
Page 42: Inleiding
BN, BA_DF1160_0210_NL.qxd 03.05.2010 17:30 Uhr Seite 2 N E D E R L A N D S Inleiding Het DigiFrame beschikt over volgende Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw functies: DigiFrame! • Weergeven van digitale foto’s (JPEG) zonder Met dit toestel kunt u uw digitale foto’s direct van computer. -
Page 43: Identificatie Van De Onderdelen
BN, BA_DF1160_0210_NL.qxd 03.05.2010 17:30 Uhr Seite 3 N E D E R L A N D S Bedieningselementen van uw DigiFrame Mini-USB-aansluiting USB-aansluiting voor USB-FlashDrive Memory Stick™ Memory Stick Pro™ Memory Stick Duo™ Memory Stick Pro Duo™ MultiMedia Card™ Secure Digital™ (SD+SDHC) CompactFlash™... -
Page 44: Het Gebruik Van Uw Digifame
BN, BA_DF1160_0210_NL.qxd 03.05.2010 17:30 Uhr Seite 4 N E D E R L A N D S Batterij van de Afstandsbediening ver- Gebruik van het DigiFrame vangen Indien de afstandsbediening niet meer of onbetrou- Aan- en uitzetten wbaar functioneert, moet u de batterij door een a. -
Page 45: Foto
BN, BA_DF1160_0210_NL.qxd 03.05.2010 17:30 Uhr Seite 5 N E D E R L A N D S Foto Video a. Diashow- modus. De foto’ s worden achter Kies Video in de modus keuzemenu en op het elkaar weergegeven. De diashow wordt gestart scherm wordt de video- lijst weergegeven. -
Page 46: Kalender
BN, BA_DF1160_0210_NL.qxd 03.05.2010 17:30 Uhr Seite 6 N E D E R L A N D S Kalender C. Klok Er zijn drie weergave- modi: maandkalender, kalen- der en klok. A. Maandkalender De diashow loopt aan de rechterkant. Toets Functie EXIT Terug naar functiekeuze Toets... -
Page 47: Instellingen
BN, BA_DF1160_0210_NL.qxd 03.05.2010 17:30 Uhr Seite 7 N E D E R L A N D S Setting- menu (basisinstellingen) Vraag: welke geheugenkaarten kan het DigiFrame a. In het menu settings kunt u de instellingen voor lezen? systeem, foto, kalender, video, muziek en VividS- Antwoord: compatibele geheugenkaarten zijn Com- hare doorvoeren. -
Page 48: Technische Specificaties
BN, BA_DF1160_0210_NL.qxd 03.05.2010 17:30 Uhr Seite 8 N E D E R L A N D S Productspecificatie Dit symbool op het product of in de gebruik- saanwijzing betekent dat het elektronische Kenmerken apparaat niet bij het huisvuil mag worden ver- •... -
Page 49: Indice
BN, BA_DF1160_0210_PT.qxd 03.05.2010 17:32 Uhr Seite 1 P O R T U G U Ê S Conteúdo Instruções importantes de segurança Tenha impreterivelmente em conta estas instruções Indice .............49 de segurança ao utilizar o DigiFrame. Dessa forma Instruções importantes de segurança ..49 é... -
Page 50: Introdução
BN, BA_DF1160_0210_PT.qxd 03.05.2010 17:32 Uhr Seite 2 P O R T U G U Ê S Introdução O DigiFrame dispõe das seguintes Parabéns pela compra do seu DigiFrame! funções: Com este aparelho, pode ver as suas fotografias • Visualização de fotografias digitais (JPEG) sem digitais directamente a partir de um cartão de computador. -
Page 51: Identificação Das Partes
BN, BA_DF1160_0210_PT.qxd 03.05.2010 17:32 Uhr Seite 3 P O R T U G U Ê S Elementos de comando do seu DigiFrame Ligação mini-USB Ligação USB para USB FlashDrive Memory Stick™ Memory Stick Pro™ Memory Stick Duo™ Memory Stick Pro Duo™ MultiMedia Card™... -
Page 52: Substituição Da Pilha Do Telecomando
BN, BA_DF1160_0210_PT.qxd 03.05.2010 17:32 Uhr Seite 4 P O R T U G U Ê S Substituir a pilha do telecomando Utilização do DigiFrame Se o telecomando deixar de funcionar ou não fun- cionar de forma eficaz, substitua a pilha por uma Ligar e desligar pilha de lítio CR2025 nova. -
Page 53: Fotografias
BN, BA_DF1160_0210_PT.qxd 03.05.2010 17:32 Uhr Seite 5 P O R T U G U Ê S Fotografia Video a. Modo de mostra de slides: as imagens são most- Ao seleccionar "Vídeo" no menu de selecção do radas consecutivamente. Se premir o botão da modo, é-lhe apresentada a lista de vídeos. -
Page 54: Calendário
BN, BA_DF1160_0210_PT.qxd 03.05.2010 17:32 Uhr Seite 6 P O R T U G U Ê S Calendário C. Hora Existem 3 modos de visualização: calendário men- sal, calendário e hora. A. Calendário mensal A mostra de slides decorre no lado direito. Botão Função SALIR... -
Page 55: Configurações
BN, BA_DF1160_0210_PT.qxd 03.05.2010 17:32 Uhr Seite 7 P O R T U G U Ê S Menu de configuração (configurações básicas) Preguntas frecuentes (FAQ) a. No menu de configuração pode proceder às con- Pergunta: Como é que eu disponho o DigiFrame? figurações referentes ao sistema, fotografia, Resposta: O desembalar e a disposição do DigiFra- calendário, vídeo, música e VividShare. -
Page 56: Especificações Técnicas
BN, BA_DF1160_0210_PT.qxd 03.05.2010 17:32 Uhr Seite 8 P O R T U G U Ê S com uma maior resolução é maior. Utilize imagens Especificação do produto com resolução mais reduzida ou comprima as Características suas imagens (subamostragem). Leia no manual de •... -
Page 57: Innehållsförteckning
BN, BA_DF1160_0210_SV.qxd 03.05.2010 17:33 Uhr Seite 1 S V E N S K A Innehåll Viktiga säkerhetsanvisningar Beakta dessa säkerhetsanvisningarna när du använ- Innehållsförteckning ..........57 der DigiFrame. Därigenom minskar du risken för brand, elektriska stötar eller andra skador. Viktiga säkerhetsanvisningar .........57 Observera: DigiFrame får ej komma i kontakt med Rengöring av LCD-bildskärmen ....57... -
Page 58: Inledning
BN, BA_DF1160_0210_SV.qxd 03.05.2010 17:33 Uhr Seite 2 S V E N S K A Inledning DigiFrame har följande funktioner: Gratulerar till köpet av din Digi-Frame! • Visning av digitala bilder (JPEG) utan dator. Med denna apparat kan du se på dina digitala bilder •... -
Page 59: Kontroller På Din Digiframe
BN, BA_DF1160_0210_SV.qxd 03.05.2010 17:33 Uhr Seite 3 S V E N S K A Kontroller på din DigiFrame Mini-USB-Anschluss USB-port för USB FlashDrive Memory Stick™ Memory Stick Pro™ Memory Stick Duo™ Memory Stick Pro Duo™ MultiMedia Card™ Secure Digital™ (SD+SDHC) CompactFlash™... -
Page 60: Byta Batteri I Fjärrkontrollen
BN, BA_DF1160_0210_SV.qxd 03.05.2010 17:33 Uhr Seite 4 S V E N S K A Byta batteri i fjärrkontrollen Användning av DigiFrame När fjärrkontrollen slutar att fungera eller inte läng- Av och På re fungerar tillförlitligt byter du ut batteriet mot ett a. -
Page 61: Foto
BN, BA_DF1160_0210_SV.qxd 03.05.2010 17:33 Uhr Seite 5 S V E N S K A Foto Video a. Diashow-modus. Bilderna visas efter varandra. Välj Video i Mode-Menyn och en videolista visas på Diashowen startar när du trycker på Diashow- bildskärmen. knappen. Varaktighet, effekter och bildförhållan- Fil-information de kan du ställa in med SETUP-knappen på... -
Page 62: Kalender
BN, BA_DF1160_0210_SV.qxd 03.05.2010 17:33 Uhr Seite 6 S V E N S K A Kalender C. Klocka Det finns tre visningslägen: månadskalender, kalen- der och klocka. A. Månadskalender Diashowen visas på den högra sidan. Knapp Funktion EXIT Tillbaks till funktionsval Knapp Funktion UP (Upp) -
Page 63: Setting-Meny
BN, BA_DF1160_0210_SV.qxd 03.05.2010 17:33 Uhr Seite 7 S V E N S K A Setting-meny (grundinställningar) Fråga: Vilka minneskort kan DigiFrame läsa? a. I Settings-menyn kann du göra inställningar för Svar: Kompatibla minneskort är Compact Flash™, Systmany Foto, kalender, video, musik och Secure Digital™... -
Page 64: Produktspecifikation
BN, BA_DF1160_0210_SV.qxd 03.05.2010 17:33 Uhr Seite 8 S V E N S K A Produktspecifikation Denna symbol på produkten eller i instruktio- nerna innebär att din elektriska och elektronis- Funktioner ka produkter bör kasseras i slutet av sitt liv • Stödjer JPEG bildformat skilt från hushållsavfallet. - Page 65 BN, BA_DF1160_0210_GR.qxd 03.05.2010 17:34 Uhr Seite 1 G R E E K...
- Page 66 BN, BA_DF1160_0210_GR.qxd 03.05.2010 17:34 Uhr Seite 2 G R E E K...
- Page 67 BN, BA_DF1160_0210_GR.qxd 03.05.2010 17:34 Uhr Seite 3 G R E E K...
- Page 68 BN, BA_DF1160_0210_GR.qxd 03.05.2010 17:34 Uhr Seite 4 G R E E K...
- Page 69 BN, BA_DF1160_0210_GR.qxd 03.05.2010 17:34 Uhr Seite 5 G R E E K...
- Page 70 BN, BA_DF1160_0210_GR.qxd 03.05.2010 17:35 Uhr Seite 6 G R E E K...
- Page 71 BN, BA_DF1160_0210_GR.qxd 03.05.2010 17:35 Uhr Seite 7 G R E E K...
- Page 72 BN, BA_DF1160_0210_GR.qxd 03.05.2010 17:35 Uhr Seite 8 G R E E K This symbol on the product or in the instru-tions means that your electrical and electronic equipment should be disposed at the end of its life separa- tely from your household waste. There are separate collection systems for recycling in the EU.