AutoMaxi AXIS SILVER Instructions page 2

1
4
5 Nm
8
h
x 3
BAR SILVERLINE AUTOMAXI
12-a
16
20
2
m
5
m
9
h
x 3
12-b
j
f
m
17
SANGLES À UTILISER IMPÉRATIVEMENT
PROVIDED MUST BE USED DIE GURTEN MÜSSEN UNBEDINGT
VERWENDET WERDEN
MENTE USO IMPERATIVO DE LAS CORREAS
UPORABA JERMENOV
WORDEN GEBRUIKT CORREIAS A UTILIZAR IMPERATIVAMENTE
HASZNÁLJON FELTÉTLENÜL HEVEDEREKET
ИСПОЛЬЗОВАТЬ КРЕПЕЖНЫЕ РЕМНИ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ Η
ΧΡΗΣΗ ΙΜΑΝΤΩΝ.
NO !
x 2
BOUTON VERROUILLABLE SANGLES À UTILISER IMPÉRATIVEMENT
PROVIDED MUST BE USED DIE GURTEN MÜSSEN UNBEDINGT
OPTION BOTÓN CON OPCIÓN DE
VERWENDET WERDEN
CIERRE OPCIONAL
MENTE USO IMPERATIVO DE LAS CORREAS
BLOCCABILE OPTIONA BOTÃO DE
UPORABA JERMENOV
WORDEN GEBRUIKT CORREIAS A UTILIZAR IMPERATIVAMENTE
BLOQUEIO
HASZNÁLJON FELTÉTLENÜL HEVEDEREKET
OK
OPTIONEEL SLOT
ИСПОЛЬЗОВАТЬ КРЕПЕЖНЫЕ РЕМНИ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ Η
PRZYCISK OPCJONALNIE
ΧΡΗΣΗ ΙΜΑΝΤΩΝ.
КНОПКА С ФИКСАЦИЕЙ
6
b
g
x 1
10
13
x 3
SAFETY STRAPS
CINGHIE DA USARSI OBBLIGATORIA
OBVEZNA
RIEMEN DIE ABSOLUUT MOETEN
ОБЯЗАТЕЛЬНО
EN SAFETY STRAPS
CINGHIE DA USARSI OBBLIGATORIA
PULSANTE
OBVEZNA
RIEMEN DIE ABSOLUUT MOETEN
OPCIONAL
ОБЯЗАТЕЛЬНО
BLOKOWANY
3
=
7
a
b/c
d
c+d
x 3
=
14
8 Kg
x 3
18
25 Kg
k / l
x 2
PRESSE JANTE POUR VÉLOS DE COURSES ADAPTATORS MUST BE
USED WITH RACING TYRES FELGENKLEMMEN FÜR RENNRÄDER
PREMICERCHIONE PER BICI DA CORSA
ESPECIAL BICICLETA DE CARRERA ROWERÓW WYSCIGOWYCH
VELGKLEMMEN VOOR RACEFIETSEN BLOQUEIO DE JANTE PARA
BICICLETAS DA CORRIDA
CIKLIKHEZ КРЕПЕЖ ДЛЯ ОБОДОВ ГОНОЧНЫХ ВЕЛОСИПЕДОВ
ΕΛΑΣΤΙΚΟΊ ΙΜΆΝΤΕ ΑΣΦΆΛΙΣΗ ΚΑΤΆΛΛΗΛΟΙ ΓΙΑ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΆ
ΠΟ∆ΉΛΑΤΑ.
=
90°
=
b+d+g
c+d
e
90°
11
x 3
15
x 1
19
i
BLOQUEO LLANTA
ABRONCSSZORÍTÓ VERSENYBI
90°
=