Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

English ............................................................................................................................................. 3
Safety Precautions ................................................................................................................................. 3
AUDEMAT CONTROL Quick start notice ................................................................................................ 4
Français ........................................................................................................................................... 7
Consignes de sécurité ............................................................................................................................ 7
AUDEMAT CONTROL Mise en route ...................................................................................................... 8
Español ........................................................................................................................................... 11
Precauciones de seguridad .................................................................................................................. 11
AUDEMAT CONTROL Guía rápida ........................................................................................................ 12
AUDEMAT CONTROL
Quick start notice
Mise en route
Guía rápida
DOC01071
07/2020

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AUDEMAT CONTROL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Worldcast Systems AUDEMAT CONTROL

  • Page 1: Table Of Contents

    Quick start notice Mise en route Guía rápida English ............................. 3 Safety Precautions ..........................3 AUDEMAT CONTROL Quick start notice ....................4 Français ............................7 Consignes de sécurité ..........................7 AUDEMAT CONTROL Mise en route ...................... 8 Español ............................11 Precauciones de seguridad ........................
  • Page 3: English

    English Safety Precautions This equipment complies with international mechanical and electrical standards. To maintain this compliance, as well as to ensure proper and safe working conditions and avoid electrical shocks and fire hazards, you must comply with the following recommendations: •...
  • Page 4: Audemat Control Quick Start Notice

    This unit does not deal with network related security issues. It is up to the user to set it in a secured environment such as a private network, VPN, behind a firewall…WorldCast Systems cannot be held responsible for the consequences of a security breach on the operating network.
  • Page 5 All of the breakout panels connect to the AUDEMAT CONTROL with a high-density latching connector SCSI cable. 4. Setting the IP address Connect the AUDEMAT CONTROL to the AC power supply and push the power button on the front panel. ...
  • Page 6 If needed, the view can be modified with MasterView and the script with ScriptEasy. For more information on modifying the script and the view, please refer to the ScriptEasy manual. For more information, please read the manuals available on the WorldCast Systems web site.
  • Page 7: Français

    Français Consignes de sécurité Cet équipement est conforme avec les normes de sécurité électriques et mécaniques internationales. Afin de respecter cette conformité ainsi que d’assurer un fonctionnement sans danger et de prévenir tout choc électrique ou tout risque d’incendie, veillez à observer les recommandations suivantes : •...
  • Page 8: Audemat Control Mise En Route

    Cet équipement ne prend pas en charge les problèmes de sécurité liés au réseau dans lequel il est installé. Il appartient à l'utilisateur de le placer dans un cadre sécurisé tel qu’un réseau privé, VPN, derrière un pare-feu… WorldCast Systems ne peut pas être tenu responsable des conséquences d’une faille de sécurité sur le réseau d’exploitation.
  • Page 9 Des panneaux pour 32 sorties numériques, avec relais SPDT et une alimentation externe La connexion entre l’AUDEMAT CONTROL et tous les panneaux se fait par câble SCSI haute densité avec connecteurs verrouillables 4. Configuration de l’adresse IP Connecter l’AUDEMAT CONTROL à l’alimentation secteur et appuyer sur le bouton Power.
  • Page 10 à MasterView. La vue par défaut permet de démarrer la surveillance immédiatement. La vue affichée dépend de la version de l’AUDEMAT CONTROL. Le cas échéant, la vue peut être modifiée dans MasterView et le script avec ScriptEasy. Pour plus d’informations sur la modification des scripts et des vues, se référer au manuel...
  • Page 11: Español

    • Desconecte todas las fuentes de energía antes de cualquier intervención. • Todos los trabajos de mantenimiento, ajuste o reparación deben ser realizados por personal específicamente entrenado por WorldCast Systems. • Antes de encender el dispositivo, asegúrese de que el voltaje nominal especificado en el dispositivo coincida con el voltaje nominal de la red de suministro.
  • Page 12: Audemat Control Guía Rápida

    Esta unidad no soluciona problemas de seguridad de la red. El usuario tiene la responsabilidad de crear un entorno protegido, por ejemplo, una red privada, VPN, detrás de un firewall… Worldcast Systems no será responsable de las consecuencias de un fallo de seguridad en la red.
  • Page 13 Todos los paneles de conexión conectan al AUDEMAT CONTROL mediante cables SCSI de alta densidad con conector encastrable. 4. Cómo configurar la dirección IP Conecte el AUDEMAT CONTROL a una fuente de alimentación de CA y presione el botón de encendido en el panel frontal. ...
  • Page 14 En caso necesario, la vista se puede modificar con MasterView y el script con ScriptEasy. Para más información sobre cómo modificar el script y la vista, consulte el manual de ScriptEasy. Para obtener más información, lea los manuales disponibles en el sitio web de WorldCast Systems.
  • Page 16 WorldCast Systems is certified ISO 9001 and our quality department welcomes your feedback: quality@worldcastsystems.com For technical questions: support@worldcastsystems.com WorldCast Systems est certifié ISO 9001 et 14001 et notre service qualité est à votre écoute : quality@worldcastsystems.com Pour toute question technique : support@worldcastsystems.com...

Table of Contents