Mattel Disney PIXAR Cars FCP09 Instructions

Please keep these instructions for future reference as they contain important information. • Lee y guarda estas instrucciones para futura referencia, ya que
contienen información importante de este producto. • Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas de besoin car il contient des informations
importantes. • Por favor, guarde estas instruções para futura referência, pois contêm informações importantes.
CONTENTS • CONTENIDO
CONTENU • CONTEÚDO
1
ASSEMBLY • MONTAJE • ASSEMBLAGE • MONTAGEM
a
OPTIONAL CONNECTOR • CONECTOR OPCIONAL
CONNECTEUR FACULTATIF • CONECTOR OPCIONAL
INSTRUCTIONS • INSTRUCCIONES
INSTRUCTIONS • INSTRUCCIONES
MODE D'EMPLOI • INSTRUÇÕES
MODE D'EMPLOI • INSTRUÇÕES
b
1
ADULT COLLECTOR • COLECCIONISTA ADULTO
POUR LES COLLECTIONNEURS ADULTES • COLECIONADOR ADULTO
Pull plastic tab out and dispose of it before play. •
Quita la lengüeta de plástico y deséchala antes de
empezar a jugar. • Tirer sur la languette en plastique
et la jeter avant de jouer. • Puxe alingueta plástica e
descarte antes de brincar.
Includes 3 AG13 (LR44) button cell batteries for the vehicle and 3 "C" size
carbon zinc batteries for the playset. Dispose of batteries safely. • El vehículo
incluye 3 pilas de botón AG13 (LR44) x 1,5V y el set de juego incluye 3 pilas de
carbono cinc C (R14) x 1,5V. Desecha las pilas gastadas apropiadamente. •
Contient 3 piles boutons AG13 (LR44) pour le véhicule et 3 piles carbone-zinc
C pour le co ret de jeu. Jeter les piles usées dans un conteneur réservé à cet
usage. • Inclui 3 pilhas AG13 (LR44) para o veículo e 3 pilhas carbono-zinco C
para o conjunto. Descarte as pilhas gastas em local apropriado.
Colors and decorations may vary from those shown.
Los colores y decoración pueden variar de los mostrados.
Les couleurs et les motifs peuvent varier par rapport aux illustrations.
As cores e as decorações podem variar das apresentadas.