Page 1
Nutrio Arm Type Blood Pressure Monitor - Instruction Manual Koldan Tansiyon Ölçer - Kullanma K›lavuzu...
Page 2
G Ü V E N L ‹ K U Y A R I L A R I Uzun y›llar sorunsuz çal›flmas› için 1) Kendi kendine ölçüm için kullan›l›r, tasarlanan ve üretilen Fakir Nutrio teflhis ve tedavi için kullan›lmas› Koldan Tansiyon Ölçer’i sat›n alm›fl uygun de¤ildir. Anormal ölçüm oldu¤unuz için teflekkür ederiz.
Page 3
5) Cihaz›n›z› Tomografi (TAC), içerken veya fiziksel egzersiz Röntgen, Manyetik Rezonans y a p a r k e n t a n s i y o n y ü k s e k (RMN) cihazlar›n›n bulundu¤u seviyelerdedir. Tansiyon yafla ve yerde kullanmay›n›z.
Page 4
Küçük tansiyon Kalan havay› söndürünüz Nab›z Ölçüm için hava ile flifliriniz Teknik özellikler Model: Nutrio S›n›fland›rma: 2.s›n›f, Tip B Cihaz ebatlar›: 146mm x100mm x 60mm Kolluk ebatlar›: 520mm x 140mm A¤›rl›k: 310 gr ( piller hariç) Ölçme methodu: Osilometrik method, otomatik olarak havayla fliflerek ölçme...
Page 5
Güç kayna¤›: 4 x AA pil Tansiyon ölçme aral›¤›: 0-300 mmHG Do¤ruluk Oran›: +- 3mmHg Nab›z Aral›¤›: 40-180 mm Hg Kullan›m için ortam s›cakl›¤›: 5°C-40°C Kullan›m için ortam nemi : <85% Saklama için ortam s›cakl›¤›: -20C – 55C Saklama için ortam nemi: <95% Çevre bas›nc›: atmosfer bas›nc›...
Page 6
Zaman Ayarlamas› sönecektir. L0 ses fonksiyonunun kapat›ld›¤›n›, L1 birinci dili, L2 ikinci Cihaz kapal›yken “ ” ve “M” tufluna dili, Ln, n say›daki dili temsil ayn› anda bas›n›z, LCD ekranda etmektedir. Cihaz, monitörde ay say›s› yan›p sönecektir. “ ” görülen dil koduna uygun olan tufluna sürekli bas›n›z;...
Page 7
K o l l u ¤ u n A y a r l a n m a s › dikkat ediniz. 3) Özellikle zay›f nab›z için kolunuzun Lastik borunun ucunu cihaza ç›plak olmas›na dikkat ediniz. takarken herhangi bir bofllu¤un 4) Kolluk kirlendi¤i zaman, kollu¤u olmad›¤›ndan emin olunuz.
Page 8
Oturarak Ölçme kadar sakin olunuz ve ölçüm an›nda rahat,sakin ve sessiz Dik oturunuz. olunuz. Kolunuzu yatay flekilde ve avuç 3) Vücudunuzu hareket ettirmeyiniz, içiniz yukar› olacak flekilde cihaz› hareket ettirmeyiniz, lastik s a n d a l y e m a s a y a boru ve kollar›n›z›...
Page 9
kendini kontrol ederken befl tane haf›zaya al›nacakt›r. 0 gösterecektir. Konuflma özelli¤i aç›k ise, cihaz Konuflma özelli¤i aç›ksa, cihaz ö l ç ü l e n t a n s i y o n v e n a b › z tansiyon ölçüm de¤erleri ile ilgili de¤erlerini Dünya Sa¤l›k Örgütü...
Page 10
Büyük Tansiyon Büyük Küçük Renk TANS‹YON Tansiyon Tansiyon Göstergesi SINIFLANDIRMASI Ciddi Yüksek Tansiyon ‹deal < 120 < 80 Yeflil Yüksek Tansiyon 120-129 80-84 Yeflil Normal Orta Dereceli Yüksek Normal -Yüksek Tansiyon 130-139 85-89 Yeflil Tansiyon Yüksek-Normal Tansiyon Yüksek Tansiyon 140-159 90-99 Sar›...
Page 11
otomatik olarak kapanacakt›r. Ya “ ” da, cihaz› kapamak için tufluna basabilirsiniz. E¤er haf›zada bir de¤er yoksa, LCD ekran, küçük tansiyon, büyük tansiyon ve nab›z de¤erleri için 0, haf›za say›s› için de 00 Cihaz›n Kapat›lmas› gösterecektir. Bu durumda M ya Ölçüm iflleminin ard›ndan cihaz›...
Page 12
Not: Cihaz ile ilgili herhangi bir sorunla karfl›laflt›¤›n›zda, lütfen Fakir Yetkili Servis ile ba¤lant› kurunuz.
Page 13
. U n d e r Nutrio Arm Type Blood Pressure circumstances should doses of M o n i t o r w h i c h h a s b e e n...
Page 14
reading could result incorrect. illnesses, the measurement could 5) This device cannot be used be falsified; the same could within the area interested by happen with very low blood radiations of Computerized Axial pressure, problems with blood Tomography. (TAC), X rays and supply, arrhythmia or other prepathological conditions.
Page 15
excessive intake of salt and heart rate can be measures alcohol all contribute to increase automatically and non invasively arterial pressure. with voice function which helps 11) Keep the batteries out of the to ease the operation. New blood reach of children. pressure classification indicator visually indicates user’s blood F u n c t i o n...
Page 16
( if any). Specification: 1. Model: Nutrio 2. Classification: Class 2, Type B 3. Machine size: 146mmx 100mmx 60mm 4. Cuff Size: 520 mmx 140mm 5. Weight: about 310 kg ( exclude batteries) 6. Measuring method: oscillometric method, automatic air inflation, and measurement 7.
Measuring Procedures: at the end of their usage or according to local regulations. B a t t e r y L o a d i n g C l o c k A d j u s t i n g Open battery cover at the back of When the machine is turned off t h e...
Page 18
V o i c e S e t t i n g the bars on LCD c h a n g e a n d Voice Language Setting: In clock number of the bars display mode you can select the i n d i c a t e s t h e voice language by keeping on volume.
Page 19
onto the surface of cuff. Do not place the loop too loose or too tight spacing on a finger is a p p r e c i a a t e d . S i t t i n g M e a s u r e m e n t C u f f S w a t h i n g...
Page 20
height as the heart. *Either above or below the position, the accuracy will be affected. Stay calm for 5 minutes before measuring and keep yourself comfortable, steady and quiet If the voice function is on the d u r i n g m e a s u r i n g .
Page 21
P r e s s u r e f o r A d u l t s “ ” will twinkle. The result will be automatically memorized by itself. The follow standards for assessing high blood pressure (without If the voice function is on, the regard to age and gender) have monitor will speak out the been established as a guideline...
Page 22
“ ” Under the clock- displaying mode, Or you can button to shut press button M and enter the d o w n t h e m a c h i n e . mode of reading If it has no memory then LCD will results.
Page 23
S h u t D o w n power off after one minute of non - u s e . After measurement press button START to turn off the machine, the machine will be automatically Tighten cuff correctly and refer to “Cuff Connecting”...
Page 24
Adjust Position; refer to “Cuff Connecting” Note: If you do not solve the problem, you can contact with authorized Fakir Service.
Need help?
Do you have a question about the Nutrio and is the answer not in the manual?
Questions and answers