Download
Share
Print this page
TP-Link N300 Quick Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. TP-Link Manuals
  4. Extender
  5. N300
  6. Quick installation manual

TP-Link N300 Quick Installation Manual

Wireless range extender
Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Content
English.......................................................................1
български..................................................................5
Čeština.....................................................................10
Eesti........................................................................15
Hrvatski.....................................................................20
Latviešu.....................................................................25
Lietuvių.....................................................................30
Magyar.....................................................................35
Polski.......................................................................40
Româna....................................................................45
Slovenčina................................................................49
Slovenski..................................................................54
Srpski jezik/Српски језик.............................................59

Advertisement

loading

Related Manuals for TP-Link N300

Summary of Contents for TP-Link N300

  • Page 1 Content English……………………………………………………………..1 български…………………………………………………………5 Čeština……………………………………………………………10 Eesti………………………………………………………………15 Hrvatski…………………………………………………………...20 Latviešu………………………………………………………..25 Lietuvių……………………………………………………………30 Magyar……………………………………………………………35 Polski……………………………………………………..………40 Româna………………………………………………………..…45 Slovenčina……………………………………………….………49 Slovenski…………………………………………………...……54 Srpski jezik/Српски језик………………………………………59...
  • Page 2 Quick Installation Guide Note: The product model shown in this QIG is “TL-WA850RE”, as an example. Information for technical support can be found in the last page. For more details about installation, please refer to the English QIG in the color box.
  • Page 3 2) Click the refresh button and then select the default SSID of TL-WA850RE (TP-LINK_Extender_XXXXXX). Click Connect. 3) When Connected appears behind the SSID of TL-WA850RE, you’ve successfully connected to it. Only with successful connection, can you go log in TL-WA850RE. Open your web browser and type tplinkextender.net in the address bar.
  • Page 4 After successful login, there will pop up the Quick Setup Start page. Click Next to get quick setup started. Select your desired Region (here takes the default settings United Kingdom for example). Then click Next to proceed. Wait a few seconds while TL-WA850RE is detecting the existing wireless networks.
  • Page 5 Note: If you could not find your wireless network name (SSID) in the list, you can click Rescan to redetect it or tick the checkbox before "Set SSID and MAC Manually" to manually configure the wireless settings. Enter the Wireless Password of your target wireless network. Then click Next to proceed.
  • Page 6 Ръководство за бърза инсталация Забележка: Моделът на продукта, показан като пример в това ръководство за бърза инсталация, е „TL-WA850RE”. Информация за техническа поддръжка може да бъде намерена на последната страница. За по-подробна информация за инсталация, моля, вижте ръководството за бърза инсталация на английски език върху цветната...
  • Page 7 Преди да влезете, Вие трябва да свържете компютъра си към TL-WA850RE безжично или с Ethernet кабел. Забележка: Можете също да осъществите безжична връзка към TL-WA850RE и да я конфигурирате на своя смартфон, таблет и др. По-долу вземаме за пример безжична връзка в Windows 7. 1) Щракнете...
  • Page 8 След успешно влизане ще изскочи страницата Quick Setup Start (Начало на бърза инсталация). Щракнете върху Next (Напред), за да започне бърза инсталация. Изберете желания от Вас регион (в примера взема настройките по подразбиране за Обединеното кралство). След това щракнете върху Next (Напред), за...
  • Page 9 Изчакайте няколко секунди, докато TL-WA850RE открива съществуващите безжични мрежи. Сложете отметка в квадратчето пред името SSID на желаната от Вас безжична мрежа (в примера взема TP-LINK_Network), след което щракнете върху Next (Напред). Забележка: Ако не сте успели да намерите името на Вашата безжична...
  • Page 10 Проверете два пъти безжичната настройка и мрежовата настройка. Забележка: 1) Препоръчително е да експортирате настройките като текстов (txt) файл за бъдеща справка. 2) След повторно стартиране, е възможно успешното свързване да отнеме около 2 минути; моля да изчакате търпеливо.
  • Page 11 Příručka pro rychlou instalaci Poznámka: Model produktu zobrazený v této příručce je „TL-WA850RE“ a slouží jako příklad. Informace o technické podpoře jsou na poslední straně. Více informací o instalaci najdete v anglické příručce pro rychlou instalaci na barevné krabici. Způsob 1 »» Nastavení pomocí tlačítka Stiskněte tlačítko WPS nebo QSS na bezdrátovém směrovači.
  • Page 12 Poznámka: K opakovači signálu TL-WA850RE se také můžete bezdrátově připojit a nakonfigurovat jej pomocí chytrého telefonu, padu a jiných zařízení. Jako příklad uvádíme bezdrátové připojení v systému Windows 7. 1) Klikněte na ikonu dole na vaší pracovní ploše. 2) Klikněte na tlačítko Aktualizovat a vyberte výchozí...
  • Page 13 Po přihlášení se zobrazí stránka Quick Setup Start (Spuštění rychlého nastavení). Kliknutím na tlačítko Next (Další) se spustí rychlé nastavení. Vyberte svou vybranou zemi (zde je jako výchozí země nastavena Velká Británie). Poté klikněte na tlačítko Next (Další). Počkejte několik sekund, dokud opakovač signálu TL-WA850RE nenalezne přítomné...
  • Page 14 Zaškrtněte políčko před identifikátorem SSID své požadované bezdrátové sítě (např. TP-LINK_Network) a klikněte na tlačítko Next (Další). Poznámka: Pokud se vaše bezdrátová síť (SSID) nenachází v seznamu dostupných sítí, klikněte na tlačítko Rescan (Znovu vyhledat) nebo zaškrtněte políčko před položkou „Set SSID and MAC Manually (Nastavit SSID a MAC manuálně)„...
  • Page 15 Překontrolujte vaše nastavení bezdrátové sítě a nastavení sítě. Poznámka: 1) Doporučujeme Exportovat nastavení do souboru txt pro budoucí použití. 2) Připojení po restartu může trvat přibližně 2 minuty. Buďte prosím trpělivý.
  • Page 16 Kiirpaigaldusjuhis Märkus: selles kasutusjuhendis kujutatud toode "TL-WA850RE" on ainult illustratiivne. Informatsiooni tehnilise toe kohta leiate Te kõige viimaselt lehelt. Lisateavet paigalduse kohta saate ingliskeelsest kiirpaigaldusjuhisest (värvilises karbis). 1. võimalus »» Nupust seadistamine Vajutage nupule WPS või QSS juhtmeta ruuteril. Vajutage nupule RANGE EXTENDER (vahemiku laiendamine) ja hoidke see all, kuni nupu RANGE EXTENDER (vahemiku laiendamine) LED-lamp süttib.
  • Page 17 Märkus: juhtmeta ühenduse loomiseks seadmega TL-WA850RE ja seadme seadistamiseks võib kasutada ka nutitelefoni, tahvelarvutit või muid sarnaseid seadmeid. Järgnevalt kirjeldame juhtmeta ühendamist operatsioonisüsteemis Windows 7. 1) Klõpsake ikoonile ekraani alumises servas. 2) Klõpsake värskendamise nupule ja seejärel valige TL-WA850RE vaikimisi SSID (TP-LINK_Extender_XXXXXX).
  • Page 18 Pärast edukat sisse logimist kuvatakse leht Quick Setup Start (Kiirpaigaldusjuhis). Kiirpaigaldusjuhise käivitamiseks klõpsake Next (Järgmine). Valige soovitud piirkond (meie näite puhul on vaikimisi seadistus Ühendkuningriik). Jätkamiseks klõpsake Next (Järgmine). Oodake mõned sekundid, kuni TL-WA850RE otsib olemasolevaid juhtmeta võrke.
  • Page 19 Klõpsake kastile teie soovitud juhtmeta võrgu SSID ees (näites TP-LINK_Network), ja seejärel klõpsake Next (Järgmine). Märkus: kui te ei leidnud loetelust oma juhtmeta võrgu nime (SSID), klõpsake Rescan (Skaneeri uuesti), et korrata otsimist, või klõpsake kastile enne valikut "Set SSID and MAC Manually" (Seadista SSID ja MAC käsitsi), et juhtmeta seadistused käsitsi konfigureerida.
  • Page 20 Kontrollige oma juhtmeta seadistused ja võrguseaded uuesti üle. Märkus: 1) Soovitame salvestada Export Settings (Eksportimise seaded) txt-failina, et teil oleks need alati käepärast. 2) Pärast rebuutimist oodake kannatlikult, sest ühenduse loomiseks võib kuluda umbes 2 minutit.
  • Page 21 Kratki instalacijski priručnik Napomena: Model proizvoda prikazan u ovom priručniku je TL-WA850RE, kao primjer. Informacije o tehničkoj podršci se nalaze na zadnjoj stranici. Dodatne informacije o instalaciji pogledajte u kratkom priručniku u kutiji proizvoda. 1. postupak »» Instalacija gumbom Pritisnite gumb WPS ili QSS na bežičnom usmjerivaču. Pritisnite i držite gumb RANGE EXTENDER dok ne zatreperi žaruljica RANGE EXTENDER.
  • Page 22 1) Kliknite ikonu pri dnu radne površine. 2) Pritisnite gumb za osvježivanje , a zatim odaberite zadani SSID uređaja TL-WA850RE (TP-LINK_Extender_XXXXXX). Kliknite Connect (Poveži). 3) Kad se iza SSID-a uređaja TL-WA850RE prikaže Connected (Povezano), uspješno ste se povezali s njim. Tek nakon uspješnog povezivanja možete se prijaviti u TL-WA850RE.
  • Page 23 Nakon uspješnog prijavljivanja prikazat će se skočna stranica Quick Setup Start (Početak brze instalacije). Kliknite Next (Dalje) kako biste pokrenuli brzu instalaciju. Odaberite željenu regiju (u ovom je primjeru zadana postavka Velika Britanija). Zatim za nastavak kliknite Next (Dalje). Pričekajte nekoliko sekundi dok TL-WA850RE ne pronađe postojeće bežične mreže.
  • Page 24 Uključite okvir ispred SSID-a željene bežične mreže (u ovom primjeru TP-LINK_Network), a zatim kliknite Next (Dalje). Napomena: Ako na popisu ne pronađete naziv (SSID) željene bežične mreže, kliknite Rescan (Ponovno potraži) kako biste je ponovno potražili ili uključite potvrdni okvir ispred „Set SSID and MAC Manually“ (Ručno namještanje SSID-a i MAC-a) kako biste ručno konfigurirali postavke bežične veze.
  • Page 25 Provjerite postavke bežične veze i mreže. Napomena: 1) Preporučujemo da izvezete postavke (Export Settings) kao tekstnu datoteku za buduće potrebe. 2) Nakon ponovnog pokretanja uspješno povezivanje može trajati oko dvije minute; budite strpljivi.
  • Page 26 Ātrais instalēšanas ceļvedis Piezīme: šajā ātrās instalēšanas ceļvedī kā piemērs ir izmantots produkta modelis “TL-WA850RE”. Informāciju par tehnisko atbalstu var atrast pēdējā lapā. Papildinformāciju par uzstādīšanu, lūdzu, skatiet ātrās instalēšanas ceļveža iepakojumā. 1. metode »» Iestatīšana ar pogu Nospiediet bezvadu maršrutētāja pogu WPS vai QSS. Nospiediet un paturiet pogu RANGE EXTENDER (Diapazona paplašināšana), līdz mirgo RANGE EXTENDER (Diapazona paplašināšana) gaismas diode.
  • Page 27 Piemēram, aplūkosim bezvadu savienojumu operētājsistēmā Windows 7. 1) Darbvirsmas apakšā noklikšķiniet uz ikonas 2) Noklikšķiniet uz atsvaidzināšanas pogas un pēc tam atlasiet TL-WA850RE noklusēto SSID (TP-LINK_Extender_XXXXXX). Noklikšķiniet uz Izveidot savienojumu. 3) Ja aiz TL-WA850RE SSID tiek parādīts Connected (Savienots), savienojums ar to ir izveidots veiksmīgi. Tikai ar veiksmīgu savienojumu var pieteikties TL-WA850RE.
  • Page 28 Pēc veiksmīgas pieteikšanās uznirst lapa Quick Setup Start (Ātrās iestatīšanas sākums). Lai sāktu ātro iestatīšanu, noklikšķiniet uz Next (Tālāk). Atlasiet nepieciešamo reģionu (šeit, piemēram, tiek izmantoti Apvienotās Karalistes noklusētie iestatījumi). Pēc tam noklikšķiniet uz pogas Next (Tālāk), lai turpinātu.
  • Page 29 Pagaidiet dažas sekundes, kamēr TL-WA850RE meklē esošos bezvadu tīklus. Atzīmējiet lodziņu pie nepieciešamā bezvadu tīkla SSID (šeit, piemēram, izmantots TP-LINK_Network) un pēc tam noklikšķiniet uz Next (Tālāk). Piezīme: ja sarakstā nevarat atrast sava bezvadu tīkla nosaukumu (SSID), varat noklikšķināt uz Rescan (Meklēt vēlreiz), lai to atrastu, vai atzīmēt izvēles rūtiņu pie “Set SSID and MAC Manually”...
  • Page 30 Divreiz pārbaudiet savu bezvadu savienojuma iestatījumu un tīkla iestatījumu. Piezīme: 1) Ieteicams Export Settings (Eksportēt iestatījumus) kā txt failu turpmākām atsaucēm. 2) Lai pēc atsāknēšanas izveidotu veiksmīgu savienojumu, var būt nepieciešamas apmēram 2 minūtes; lūdzu, gaidiet pacietīgi.
  • Page 31 Greitojo diegimo vadovas Pastaba: šiame greitojo diegimo vadove nurodytas gaminio modelis TL-WA850RE yra pavyzdys. Informaciją apie techninę pagalbą rasite paskutiniame puslapyje. Daugiau informacijos apie diegimą rasite greitojo diegimo vadove anglų kalba, kuris yra spalvotoje dėžutėje. 1 metodas. Diegimas mygtukais Spustelėkite belaidžio maršruto parinktuvo mygtuką WPS arba QSS.
  • Page 32 Pastaba: taip pat per belaidį tinklą galite prisijungti ir konfigūruoti TL-WA850RE savo išmaniuoju telefonu, planšete arba kita priemone. Kaip pavyzdį pateikiame belaidžio tinklo ryšį naudojant „Windows 7“. 1) Spustelėkite piktogramą , kuri yra jūsų darbalaukio apačioje. 2) Spustelėkite atnaujinimo mygtuką ir pažymėkite numatytąjį...
  • Page 33 Pavykus prisijungti iškils puslapis Quick Setup Start (greitojo diegimo pradžia). Spustelėkite Next (toliau) ir pradėkite greitąjį diegimą. Pasirinkite norimą regioną (čia, pavyzdžiui, pagal numatytąsias nuostatas nustatytas regionas Jungtinė Karalystė). Tada, norėdami tęsti, spustelėkite Next (toliau). Luktelėkite keletą sekundžių, kol TL-WA850RE aptiks esamus belaidžius tinklus.
  • Page 34 Pažymėkite langelį prie jūsų norimo interneto tinklo SSID (čia, pavyzdžiui, yra TP-LINK_Network), tada spustelėkite Next (toliau). Pastaba: jei sąraše nerandate savo interneto tinklo pavadinimo (SSID), spustelėkite Rescan (peržvelgti iš naujo), iš naujo nustatykite arba pažymėkite langelį prie „Set SSID and MAC Manually“ (nustatyti SSID ir MAC rankiniu būdu) ir rankiniu būdu konfigūruokite belaidžio ryšio parametrus.
  • Page 35 Dar kartą patikrinkite „Wireless Setting“ (belaidžio ryšio nuostata) ir „Network Setting“ (ryšio nuostata). Pastaba: 1) Rekomenduojame nustatyti Export Settings (eksportuoti nuostatas) kaip txt failą, kurį galėsite naudoti vėliau. 2) Įkėlus operacinę sistemą iš naujo, teks palaukti 2 minutes, kol atsiras ryšys.

  • Page 36: Gyorstelepítési Útmutató

    Gyorstelepítési útmutató Megjegyzés: Az útmutatóban bemutatott termék típusa: TL-WA850RE, csak példa. Beállítással kapocsolatos segítésg esetén, a kapcsolatot az utolsó oldalon találja. A telepítés bővebb részleteit a színes dobozban lévő angol nyelvű útmutatóban találja. 1. módszer »» Beállítás gombbal Nyomja meg a WPS vagy QSS gombot a vezeték nélküli útválasztón.
  • Page 37 Mielőtt bejelentkezik, csatlakoztatnia kell a számítógépet a TL-WA850RE készülékhez, vezeték nélkül vagy egy Ethernet kábel segítségével. Megjegyzés: Vezeték nélkül csatlakozhat a TL-WA850RE készülékhez okostelefonjával, táblagépével stb. is. A következőkben a Windows 7 rendszer vezeték nélküli csatlakozását használjuk példaként. 1) Kattintson a ikonra az asztal alján.
  • Page 38 A sikeres belépést követően felugrik Quick Setup Start (Gyorsbeállítás indítása) oldal. Kattintson a Next (Tovább) gombra a gyorsbeállítás elkezdéséhez. Válassza ki a kívánt régiót (Region) (a példában az alapértelmezett United Kingdom látható). Ezután kattintson a Next (Tovább) gombra a folytatáshoz.
  • Page 39 Várjon pár másodpercet, amíg a TL-WA850RE észleli a vezeték nélküli hálózatokat. Tegyen pipát a kívánt vezeték nélküli hálózat SSID-je melletti négyzetbe (a példában a TP-LINK_Network látható), majd kattintson a Next (Tovább) gombra. Megjegyzés: Ha nem találja a vezeték nélküli hálózat nevét (SSID) a listában, akkor kattintson a Rescan (Új keresés) gombra az újbóli kereséshez, vagy tegyen pipát a „Set SSID and MAC Manually”...
  • Page 40 Ellenőrizze kétszer a vezeték nélküli beállításokat és a hálózati beállításokat. Megjegyzés: 1) Javasoljuk a beállítások exportálását txt-fájlként az Export Settings gombra kattintva a későbbi felhasználás céljából. 2) Újraindítás után nagyjából 2 percet vehet igénybe a sikeres csatlakozás; legyen türelmes.

  • Page 41: Instrukcja Szybkiej Instalacji

    Instrukcja szybkiej instalacji Uwaga: Produkt pokazany w tej instrukcji to model TL-WA850RE. Informacja na temat wsparcia technicznego znajduje się na ostatniej stronie. Dokładniejsze informacje na temat instalacji znajdują się w anglojęzycznej instrukcji znajdującej się na płycie CD. Sposób 1 »» Konfiguracja za pomocą przycisku Naciśnij przycisk WPS lub QSS na routerze bezprzewodowym.
  • Page 42 Poniżej opisany jest sposób nawiązania połączenia bezprzewodowego w systemie Windows 7: 1) Kliknij na ikonę u dołu ekranu. 2) Naciśnij przycisk Odśwież , wybierz domyślną nazwę sieci bezprzewodowej urządzenia (TP-LINK_Extender_XXXXXX) i naciśnij przycisk Połącz. Po udanym nawiązaniu połączenia przy nazwie sieci pojawi się komunikat Połączono.
  • Page 43 Po zalogowaniu wyświetlona zostanie strona szybkiej konfiguracji - Quick Setup Start. Aby kontynuować naciśnij przycisk Next. Wybierz odpowiedni Region – kraj w którym się znajdujesz. Następnie naciśnij przycisk Next. Poczekaj kilka sekund, urządzenie TL-WA850RE wykryje dostępne sieci bezprzewodowe.
  • Page 44 Zaznacz pole przy nazwie sieci bezprzewodowej która ma być wzmacniania przez urządzenie TL-WA850RE (na przykładzie jest to TP-LINK_Network) a następnie naciśnij przycisk Next. Uwaga: Jeżeli nie możesz znaleźć nazwy sieci swojego routera na liście możesz nacisnąć przycisk Rescan aby urządzenie wykryło dostępne sieci ponownie lub zaznaczyć...
  • Page 45 Upewnij się że wprowadzone ustawienia są poprawne. Uwaga: 1) Za pomocą przycisku Export Settings można zapisać plik tekstowy z ustawieniami, w celu ich późniejszej weryfikacji. 2) Po sprawdzeniu ustawień należy nacisnąc przycisk Finish. Po około 2 minutach urządzenie zostanie zrestartowane i nawiąże połączenie z routerem.
  • Page 46 Ghid de instalare rapidă Notă: Echipamentul prezentat ca exemplu în acest ghid este “TL‐WA850RE”.  Informatiile pentru suport tehnic se regasesc pe ultima pagina.  Pentru mai multe detalii despre instalare, vă rugăm consultați manualul aflat  pe CD.    Metoda 1 »» Configurare din buton    Apăsați butonul WPS sau QSS de pe Routerul fără fir.        Apăsați și țineți apăsat butonul RANGE EXTENDER până când LED‐ul  RANGE EXTENDER LED pâlpâie. După aproximativ două minute, când LED‐ul  luminează continuu, TL‐WA850RE va fi conectat cu success la rețeaua fără fir  dorită.        După conectarea cu success, vă rugăm adjustați poziția echipamentului  TL‐WA850RE pentru a optimiza performanța, plasându‐l într‐o poziție cu  semnal bun.  Notă: După conectarea cu succes, dacă mutați TL‐WA850RE dintr‐o locație în  alta (dar în interiorul ariei de acoperire a routerului), el se va conecta automat  la rețeaua fără fir.    Metoda 2 »» Configurare prin interfața de management      Inainte de autentificare, conectați calculatorul la TL‐WA850RE, fie prin  cablul Ethernet fie prin rețeaua fără fir.    Notă: Puteți de asemenea să conectați în rețea și telefoanele inteligente sau  tabletele pentru a vă putea configura de pe ele produsul TL‐WA850RE.  In continuare, vom lua ca exemplu conexiunea la rețea fără fir din Windows 7.  1) Apăsați pe simbolul   ...
  • Page 47   3) Când vă apare Connected în dreptul SSID‐ului lui TL‐WA850RE, înseamnă că  v‐ați conectat cu succes la el. Numai după o conectare cu success, vă puteți  mai departe autentifica în TL‐WA850RE.    Deschideți orice browser de Internet și tastați tplinkextender.net în bara  de adrese. Apoi introduceți admin atât la nume utilizator cât și la parolă.      După autentificare cu succes, vă va apărea Pagina de Configurare Rapidă  (Quick Setup Start). Apăsați Next pentru a porni configurarea rapidă. ...
  • Page 48     Selectați regiunea dorită (implicit este Regatul Unit al Marii Britanii). Apoi  apăsați Next pentru a continua.      Așteptați câteva secunde pentru ca TL‐WA850RE să detecteze rețelele  fără fir existente.      Bifați caseta din fața SSID‐ului dorit (aici vom lua ca exemplu  TP‐LINK_Network), și apoi apăsați Next. ...
  • Page 49   Notă: Dacă nu vă puteți găsi rețeaua dumneavoastă în listă, puteți apăsa  Rescan pentru o redetectare sau bifați caseta din fața "Set SSID and MAC  Manually" pentru a configura manual rețeaua fără fir.      Introduceți parola rețelei fără fir pentru rețeaua la care doriți să vă  conectați. Apoi apăsați Next pentru a continua.      Verificați încă o data configurația rețelei fără fir.  Notă:    1) Este recomandat să exportați configurația prin Export Settings ca un  fișier .txt pentru a o avea ca referința pe viitor.  2) După repornire, vă rugăm așteptați până la doua minute ca echipamentul să  se conecteze.     ...
  • Page 50 Návod na rýchlu inštaláciu Poznámka: Ako príklad je v tomto návode uvedený model „TL-WA850RE“. Informácie o technickej podpore sú uvedené na poslednej strane. Viac podrobností o inštalácii je uvedených v anglickej verzii návodu vo farebnej krabici. 1. spôsob »» Nastavenie tlačidlom Stlačte tlačidlo WPS alebo QSS na bezdrôtovom routeri.
  • Page 51 Nasledovným spôsobom vykonáme príklad bezdrôtového pripojenia v systéme Windows 7. 1) Kliknite na ikonu na spodnej lište vašej pracovnej plochy. 2) Kliknite na tlačidlo obnovy a vyberte predvolené SSID zariadenia TL-WA850RE (TP-LINK_Extender_XXXXXX). Kliknite na Connect (Pripojiť). 3) Po zobrazení Connected (Pripojené) za SSID zariadenia TL-WA850RE ste naň...
  • Page 52 Po úspešnom prihlásení sa zobrazí stránka Quick Setup Start (Spustenie rýchleho nastavenia). Kliknutím na Next (Ďalej) spustíte rýchle nastavenie. Vyberte požadovanú oblasť (tu je pre príklad ako predvolené nastavenie uvedené United Kingdom (Spojené kráľovstvo)). Pokračujte následným kliknutím na Next (Ďalej).
  • Page 53 Počkajte pár sekúnd, kým TL-WA850RE nenájde existujúce bezdrôtové siete. Zaškrtnite políčko pred SSID vašej požadovanej bezdrôtovej siete (tu je pre príklad uvedené TP-LINK_Network) a kliknite na Next (Ďalej). Poznámka: Ak v zozname nedokážete nájsť názov vašej bezdrôtovej siete (SSID), môžete kliknúť na Rescan (Znova vyhľadať) a znova ju vyhľadať, alebo zaškrtnutím políčka pred „Set SSID and MAC Manually“...
  • Page 54 Dvakrát skontrolujte Wireless Setting (Nastavenie bezdrôtovej siete) a Network Setting (Nastavenie siete). Poznámka: 1) Na prípadné budúce použitie sa odporúča exportovať nastavenia cez Export Settings (Exportovať nastavenia) ako txt súbor. 2) Po reštarte môže úspešné pripojenie trvať približne 2 minúty; trpezlivo čakajte, prosím.
  • Page 55 Priročnik za hitro namestitev Opomba: v tem priročniku za hitro namestitev je na sliki kot primer prikazana naprava "TL-WA850RE". Informacije o tehnični pomoči najdete na zadnji strain. Za več informacij glede namestitve si oglejte angleški priročnik za hitro namestitev, ki je priložen v škatli. Postopek 1 »»...
  • Page 56 Opomba: brezžično povezavo z napravo TL-WA850RE lahko vzpostavite tudi preko svojega pametnega telefona, tablice ipd., s pomočjo teh naprav pa lahko opravljate tudi nastavitve. Na tem mestu je bila za primer izbrana brezžična povezava v sistemu Windows 7. 1) Kliknite ikono na dnu namizja.
  • Page 57 Po uspešni prijavi se bo odpla stran Quick Setup Start (Začetek hitre nastavitve). Kliknite Next (Naprej), da začnete s hitro namestitvijo. Izberite Region (regija) – tukaj se na primer prikaže privzeta nastavitev Združeno kraljestvo. Za nadaljevanje klikniteNext (Naprej). Počakajte nekaj sekund, da naprava TL-WA850RE zazna obstoječa brezžična omrežja.
  • Page 58 Odkljukajte polje pred imenom omrežja (SSID) želenega brezžičnega omrežja (tukaj je kot primer navedeno omrežje TP-LINK_Network) in kliknite Next (Naprej). Opomba: če na seznamu ne najdete imena svojega brezžičnega omrežja (SSID), kliknite Rescan (Ponovno iskanje) ali odkljukajte polje pred možnostjo "Set SSID and MAC Manually" (Ročno nastavi ime SSID in naslov MAC) in brezžične nastavitve konfigurirajte ročno.
  • Page 59 Ponovno preverite Wireless Setting (Brezžične nastavitve) in Network Setting (Omrežne nastavitve). Opomba: 1) Priporočeno je, da za shranjevanje nastavitev uporabite možnost Export Settings (Izvozi nastavitve) za izvoz v obliki datoteke txt. 2) Po ponovnem zagonu lahko traja približno 2 minuti, da se povezava uspešno vzpostavi;...
  • Page 60 Kratko uputstvo za podešavanje Napomena: Primeri u ovom kratkom uputstvu su prikazani na uređaju TL-WA850RE. Informacije o tehničkoj podršci možete naći na zadnjoj strain. Za detaljniji opis podešavanja pogledajte ‘Kratko uputstvo za podešavanja’ koje je priloženo u štampanoj ambalaži. Metod 1 »» Pritiskom na dugme Pritisnite dugme ‘WPS’...
  • Page 61 Napomena: Vezu sa TL-WA850RE i podešavanja možete ostvariti i pomoću naprednog telefona, tableta i sl. Za primer sledi opis uspostavljanja bežične veze u okviru Windows 7 operativnog sistema. 1) Kliknite na ikonicu u donjem desnom uglu ekrana. 2) Kliknite na dugme za osveženje očitavanja dostupnih mreža iz liste izaberite fabrički zadat SSID koji odgovara vašem TL-WA850RE uređaju (TP-LINK_Extender_XXXXXX).
  • Page 62 Nakon uspešnog pristupa će vam se otvoriti Početak kratkog podešavanja (Quick Setup Start). Kliknite na Dalje (Next) za započinjanje podešavanja. Izaberite željeni region (na slici je prikazana fabrički podešena vrednost) i kliknite na Dalje (Next).
  • Page 63 Strpljivo sačekajte dok TL-WA850RE izvrši pretragu dostupnih mreža na trenutnoj lokaciji. Štiklirajte odgovarajuće polje reda u kojem se nalazi mreža kojoj želite da pristupite (ovde je primera radi izabrana mreža TP-LINK_Network) i kliknite na Dalje (Next). Napomena: Ukoliko se u ponuđenoj listi ne pojavljuje naziv željene mreže (SSID) možete da iznova inicirate pretragu pritiskom na dugme Ponovi pretragu (Rescan) ili da štiklirate polje za ‘Ručno podešavanje MAC i SSID parametara mreže’...
  • Page 64 Pažljivo proverite mrežna podešavanja žičnog i bežičnog dela mreže. Napomena: 1) Savetujemo vam da svoja konačna podešavanja snimite u tesktualni zapis (.txt) pomoću opcije Snimi podešavanja (Export Settings). 2) Nakon reinicijalizacije uređaja strpljivo sačekajte da se uređaj u potpunosti inicijalizuje i uspostavi vezu sa odabranom mrežom. Proces obično traje oko 2 minuta.

  • Page 65: Technical Support

     For all other technical support, please contact us by using the following details: Global Tel: +86 755 2650 4400 E-mail: support@tp-link.com Service time: 24hrs, 7 days a week Polska Tel: +48 (0) 801 080 618 +48 223 606 363 (z telefonów komórkowych) E-mail: support.pl@tp-link.com...

This manual is also suitable for:

Tl-wa850re