AP ARTON-08F Operational Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. AP Manuals
  4. Control Panel
  5. ARTON-08F
  6. Operational manual

AP ARTON-08F Operational Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
OPERATIONAL MANUAL
ARTON-08F
FIRE ALARM CONTROL PANEL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ARTON-08F and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for AP ARTON-08F

  • Page 1 OPERATIONAL MANUAL ARTON-08F FIRE ALARM CONTROL PANEL...

  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENTS 1 INTRODUCTION ........................5 2 PURPOSE ..................5 3 TECHNICAL SPECIFICATIONS .
  • Page 3 APPENDIX 1. Appearance of the panel ............2 9 APPENDIX 2.

  • Page 4: Introduction

    1 INTRODUCTION 1.1 The manual describes the purpose, technical specifications, installation sequence, programming, operation of ARTON-08F fire alarm control panel. 1.2 You should peruse the manual before installation, adjustment, programming and operating the panel. 1.3 This panel must only be installed, adjusted and programmed by a suitably skilled and technically competent person .
  • Page 5 Out1, Out2 – high current programmable outputs. 2.7 The panel can be connected with 2- and 4-wire alarm loops. Wiring of both active and passive detectors as well as combination wiring in AL of the panel is allowed. 2.8 The panel allows to make independent authorized disabling/enabling of any Alas well as short-term resetting of all AL.

  • Page 6: Technical Specifications

    3 TECHNICAL SPECIFICATIONS 3.1 The panel is 220 (+22-33) V mains-powered with frequency (50±1) Hz and/or 12 V hermetic non- serviced lead-acid storage battery powered, 7/7.2 A/h nominal capacity and 10,5 V terminal voltage of long- lasting discharge (SB is not supplied with the panel). 3.2 Max mains power consumption –...
  • Page 7 Table 4.1. Table 4.1 Name Quantity Note ARTON-08F fire alarm control panel Operational manual Spare parts and accessories According to Section 12 Note. In accordance to an individual order the kit may contain au xiliary unit s...

  • Page 8: Design And Operation

    5 DESIGN AND OPERATION 5.1 Design The panel consists of the following units: – enclosure; – main control PCB (MC); – power supply PCB (PS); – storage battery (not supplied with the panel); – keyboard and indication unit (KIU); – terminal block with holder to be connected to 220 V mains supply; –...

  • Page 9: Programming Features

    To access the programming mode enter the engineer access code (factory default [1][2][3][4][4][3][2][1]) and press the Select button. The engineer access code is a character sequence from [1] t [8] with length from 1 to 10 characters. Level 4 – maintenance The level involves the special auxiliary software (used at the manufacturing company or service centers).

  • Page 10: Alarm Loops

    time of transitional processes at switching of outputs is the time of non-response to faults (150 msec, 200 msec, 250 sec, 300 msec); setting of frequency of output’s pulse mode in active state at appropriate mode setting (0,5 Hz, 1 Hz). Users setting of user permissions (authorized user rights on separate AL control);...

  • Page 11: Main Modes

    Non-commutable power output of auxiliary devices (+12V, 300 mA max, S/C protected). For 4-wire power output a mask (kit) of loops powering from the output is set. The other AL included to the kit shall be automatically reset when resetting the AL. AL mask can be installed for output adjusted as one to auxiliary light and sound alarm.

  • Page 12: Fault Mode

    Reset of the Fire mode can be made by any authorized user (on entering the access code) by pressing on the Reset button for 2-3 sec. 5.3.3 Fault mode The panel identifies the following types of faults: AL S/C and AL O/C, S/C or load break of an output (at corresponding settings), AL/Output Power Supply Failure, 220 V Mains Failure, Critical discharge or Storage battery failure, Charger Fault, System error.

  • Page 13: Commissioning

    7 COMMISSIONING 7.1 Mounting The panel should be sited in premises at a height to be convenient for operating and maintenance. The panel is designed to be mounted vertically. The marking for the panel’s installation should be made in accordance with the mounting dimensions (Appendix 1). The connection of wires and cables should be made only through the holes at the bottom of the panel (Appendix 3).

  • Page 14: Authorized User Mode

    7.5.1 Connect the storage battery as it is shown on the figure in Appendix 3. Connect the black wire to the minus terminal, the red wire - with the plus terminal of SB. Note. When connecting the storage battery the polarity should be kept. Incorrect polarity of connection leads to the «Fuse1 1.0A»...

  • Page 15: Disablement Of Fault Output Signal

    user mode while keeping pressed the Select button. Making the same actions again allows to send the Fire signal to CMS in the Fire mode. Disablement of the Fire output signal is indicated by the yellow Disabled indicator and the Fire output indicator from the Disabled group.

  • Page 16: Programming Guide

    8 PROGRAMMING GUIDE 8.1 General overview 8.1.1 Entering the Programming mode To access the programming mode enter the engineer’s access code (factory default - [1][2][3][4][4][3][2][1]) by consecutive entering [1]…[8] buttons from the Zone group and confirm by pressing the Select button. Two short sound signals of different tonality from the internal sounder shall be heard after that and the Programming indicator shall be lit.

  • Page 17: Fixing Al Basic Current

    The object number is indicated by one of red indicators [1]..[8], and the parameter value (two figures) is indicated by the consecutive flashes of the corresponding green indicators [1]..[8] with short span between flashes. In 3-4 sec. the indication cycle is repeated again. The value of the selected parameter is defined by the sequence of green LED flashes.

  • Page 18: Section 1. Configuration Of Al

    8.4 Section 1. Configuration of AL Table 8.1 AL’s Parameter’s code Parameter’s Section number Description and name value AL operation algorithm without verification (by default) with verification Two detectors’ trigger Fixation of AL basic current AL type combined (by default) active passive combined –...
  • Page 19 3,6 m Feedback for No feedback (by default) intellectual To make power outage in AL every second for 20 detectors in AL msec in Fire mode 8.5 Section 2. Configuration of «Out1» «Out2» outputs Table 8.2 Ouput’s Parameter’s code Parameter’s Section number Description...
  • Page 20 Control S/C alone (fixing 1-10 kOhm resistor parallel to load is required) Control S/C and O/C No control Time of transitional processes at output’s switching 150 msec (default) 200 msec 250 msec 300 msec Frequency of pulse mode in output’s active state 0,5 Hz 1 Hz (by default) Note 8.5.1...
  • Page 21 Example: if o n ent er ing t he number sequence [2][1][5] (AL mask set-up for loops invo lved into act ivat io n condit io n of Out1 output) [1] yello w indicator flashes and [3] and [4] yellow indicat ors are st eadily lit , t hen t he act ivat io n condit io n is t he e xpressio n: Out1 = AL1 OR (AL3 AND AL4)).
  • Page 22 8.6 Section 3. Configuration of « 1» .. « 4» outputs Table 8.3 Output Code and name Parameter’s Section number Description of parameter value Setting of Kn output mode disabled – passive state, enabled – active state (by default) Enabled – passive state, disabled – active state Disabled –...
  • Page 23 Example: if o n ent er ing t he number sequence [2][3][5] (AL ma sk set ting fo r loops invo lved t o act ivat ion co ndit io n o f K 3 output) [1] yellow indicators is flas hing and [3] and [4] yellow ind icators are steadily lit t hen t he act ivat io n condit io n for t he K3 o ut put is t he e xpr ession: K 3 = AL1 (AL3 AN D AL4)).
  • Page 24 8.7 Section 4. Configuration of sounders. N = 1- light alarm («Light» output) N = 2 – sound alarm («Sound» output) Table 8.4 Code and Parameter Output’s Section name of value Description number parameter Sounder mode Disabled – passive state, enabled – active state Enabled –...

  • Page 25: Change Of User Permissions (User Rights)

    Flashing light – pulsing mode. To consecutively change a light-sound alarm’s mode it is required to press [1] button. Pressing the Cancel button causes the going into the programming mode with resetting of the changes made. Pressing the Select button causes the going into the programming mode with the new mode storage. 8.8 Section 5.

  • Page 26: Factory Defaults

    – deenergize the panel from the 220 V A.C. mains and also disconnect the storage battery from the panel; – close the contacts of the Reset joint of the main control PCB with a jumper strap (see Appendix 4) and then connect the panel to 220 V A.C. mains. On energizing the series of 3 short sound signals with the long interval between series shall sound;...

  • Page 27: Guarantees Of The Manufacturer (Supplier)

    9 GUARANTEES OF THE MANUFACTURER (SUPPLIER) The manufacturer warrants the compliance of the panel with the requirements of technical conditions provided that the conditions of operation, transportation, storage and mounting set by the technical conditions are kept by the user. The guarantee term is 12 months from the date of commissioning, but not more than 18 months from the date of shipment to the customer’s address.
  • Page 28 APPENDIX 1 View of the panel 1 – 2-colour indicators “Power” and “Back-up power” are used for indication of the 220 V A.C. mains statu, storage battery and charger (green light – Norm, yellow light - Fault); 2 – group of yellow indicators of DISABLED mode. It includes the Disabled general indicator and indicators of disablement of separate outputs: Sounder –...
  • Page 29 12 – group of 16 indicators. 8 red indicators in the upper line are used to indicate FIRE status. 8 indicators in the lower line are dual colour. Yellow light indicates AL status – FAULT and DISABLEMENT. Green light indicates parameter’s value in the programming mode; 13 –...
  • Page 30 APPENDIX 2 Dimensions...
  • Page 31 APPENDIX 3 Layout of units, blocks and components of the panel inside the cabinet 1 – main control PCB; 2 – «Reset» connector; 3 – interface joints for connection of expansion blocks; 4 – internal sounder; 5 – power supply PCB (PS); 6 –...
  • Page 32 Appendix 4 Main control PCB layout Terminals: - common (minus) wire; Ch1..Ch8 – connection of AL; Out1, Out2 - programmable outputs (max load current should not exceed 300 mA). They can be programmed as 4-wire power outputs, outputs of ight-sound alarms or as non-commutable power output of auxiliary devices (+12 V);...
  • Page 33 Light - to connect light alarm (LIGHT); Sound - to connect sound alarm (SOUND); Norm – Norm output; Fire – Fire output to CMS; Fault – Fault output to CMS; Alarm – Alarm output to CMS; Norm – Norm output to CMS; K1..K4 –...
  • Page 34 APPENDIX 5 Description of light and sound indication of modes Condition of common indicators Internal sounder Status Back up Power Fire Alarm Fault Disabled Zone N power Standby mode (Norm) Green Green – – – – – FIRE «Fire» ALARM «Alarm»...
  • Page 35 The following signs apply in the table. – sign «-» in cells of the line (mode) denotes the absence of illumination of corresponding indicators or sounding of the internal sounder in the mode; – sign «*» in cells of the line (mode) denotes that other modes can influence the condition of corresponding indicators or the internal sounder (as the panel can be simultaneously in several modes);...
  • Page 36 APPENDIX 6 Recommended wiring diagrams Typical active detector circuit wiring (models SPD-3.1M, SPD-3.5, SP-2.1, SPT-2B, SPT-3 and others) Figure 6.1 The number of detectors in AL should be such that the total current consumption of all detectors in standby mode would be not more than 3 mA. According to EN 54:2-2003 up to 32 detectors can be interconnected in one AL.
  • Page 37 Example of combined circuit wiring Figure 6.3 The number of detectors in AL should be such that the total current consumption of all detectors in standby mode would be not more than 3 mA. The maximum number of active detectors in one AL should be not more than 15.
  • Page 38 Example of wiring of detectors SPD-3.10 type with the B0 base Figure 6.5 The number of detectors in AL should be such that the total current consumption of all detectors in standby mode would be not more than 3 mA. According to EN 54:2-2003 up to 32 detectors can be connected in one AL.

Table of Contents