Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

FRANÇAIS ...........................................................................................................................................2
ENGLISH..............................................................................................................................................4
DEUTSCH ............................................................................................................................................6
ESPAÑOL.............................................................................................................................................8
ITALIANO .......................................................................................................................................... 10
NEDERLANDS .................................................................................................................................... 12

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the O'WOK and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Mastrad O'WOK

  • Page 1: Table Of Contents

    FRANÇAIS ............................2 ENGLISH..............................4 DEUTSCH ............................6 ESPAÑOL.............................8 ITALIANO ............................10 NEDERLANDS ............................ 12...
  • Page 2: Français

    éléments et ainsi permettre à la vapeur de circuler. QUALITE DES MATERIAUX Mastrad a conçu le panier vapeur O’wok avec des matériaux de haute qualité, conformes aux normes alimentaires en vigueur. Ils garantissent la neutralité alimentaire et la préservation des qualités gustatives et nutritionnelles des aliments.
  • Page 3 O’wok, nous vous recommandons de laver votre ustensile à la main avec de l'eau chaude savonneuse. Pour un meilleur résultat des surfaces non revêtu UNIQUEMENT, utilisez la crème d’entretien Mastrad pour l’acier inoxydable (F62600). ...
  • Page 4: English

    Ensure the correct position of the steamer and its lid on the cooking utensils to allow an optimized steam circulation. QUALITY OF THE MATERIALS Mastrad designed the Steamer O’WOK with high-quality materials which comply with today’s food standards. They do not interact with food and preserve ingredients’ nutritional and taste-related qualities.
  • Page 5 Should any food stick to its surface, soak your wok in warm water. To better preserve the appearance and performance of your steamer, we recommend hand- washing your steamer in hot soapy water. For best results, ONLY use Mastrad’s stainless- steel cleaner & polish (F62600) to deep-clean uncoated surfaces.
  • Page 6: Deutsch

    Glasdeckel so darauf, dass kein Dampf austreten kann. MATERIALQUALITÄT Mastrad hat das Dampfkörbchen von O’ Wok aus qualitativ hochstehenden Materialien entwickelt, die den geltenden Lebensmittelvorschriften entsprechen. Sie garantieren die Lebensmittelneutralität und die Erhaltung des Geschmacks sowie der Nährwerte von Lebensmitteln.
  • Page 7 Wenn Lebensmittel daran kleben, weichen Sie den es in lauwarmem Wasser ein. Um die Ästhetik und Leistungsfähigkeit Ihres Dampfkörbchens O‘Wok länger zu bewahren, empfehlen wir Ihnen, ihn mit Seifenwasser von Hand zu spülen. NUR FÜR NICHT BESCHICHTETE OBERFLÄCHEN: Nutzen Sie die Mastrad-Reinigungscreme für Edelstahl (F62600). ...
  • Page 8: Español

    CALIDAD DE LOS MATERIALES Mastrad ha diseñado la cesta vaporera O’ wok con materiales de alta calidad que cumplen con las normas alimentarias actuales. Garantizan la neutralidad alimentaria y la conservación del sabor y de las propiedades nutricionales de los alimentos.
  • Page 9 O’wok se amarilleará.  Deja que la cesta vaporera O'wok se enfríe durante varios minutos antes de limpiarla. Para un mantenimiento sencillo, usa el lavavajillas para limpiar la cesta vaporera. Déjala en remojo con agua tibia en caso de que haya alimentos incrustados. Para conservar mejor el aspecto y rendimiento de la cesta vaporera, te recomendamos que la laves a mano con agua caliente jabonosa.
  • Page 10: Italiano

    QUALITÀ DEI MATERIALI Mastrad ha progettato il cestello a vapore O'wok con materiali di alta qualità, conformi alle norme alimentari in vigore. Essi assicurano la neutralità alimentare e preservano le caratteristiche gustative e nutrizionali degli alimenti.
  • Page 11  Prima di pulirlo, lasciare raffreddare il cestello a vapore O'wok per diversi minuti. Per una facile manutenzione, il cestello a vapore O'wok è lavabile in lavastoviglie. Lasciarlo immerso in acqua tiepida se restano residui di cibo attaccati alle superfici. Per preservare meglio l'aspetto e le prestazioni del cestello a vapore O'wok, si raccomanda di lavare l’utensile a...
  • Page 12: Nederlands

    KWALITEIT VAN DE MATERIALEN De O’Wok Steamer van Mastrad is gemaakt van hoogwaardige materialen conform alle vereisten inzake voedselveiligheid. Dit garandeert een voedselneutraal product en zorgt ervoor dat de smaak en de voedingsstoffen behouden blijven.
  • Page 13 O’Wok Steamer zo lang mogelijk mooi te houden en voor de beste prestaties van de O'Wok Steamer, raden we u aan om hem met de hand, met warm water en afwasmiddel, af te wassen. Voor het beste resultaat, behandelt u oppervlakken ZONDER coating met de onderhoudscrème van Mastrad voor roestvrij staal (F62600).

This manual is also suitable for:

F63880