Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
INSTRUCTIONS & PARTS LIST FOR SRS6P, SRS10P21X, SRS10P PISTOL & SRS10S STRAIGHT SERIES RIVET SHAVERS
Read and understand these instructions before operating this tool.
Everyone using, maintaining, changing accessories or working near this tool must read, understand and follow these Safety Instructions!
Power tools can cause flying particles.
Proper eye protection must be worn at all times by tool user and bystanders.
Flying particles can cause eye injury.
Power tools generate noise.
Ear protection must be worn when tool noise level exceeds 85 dBA. We also recommend that ear protection be worn when the
tool noise level is below 85 dBA. See the tool's information sheet for the noise level.
Prolonged exposure to noise can cause hearing loss.
Power tools vibrate.
Excessive vibration can cause injury. If numbness, tingling, pain or whitening of the skin occurs, stop using tool and consult a
physician. See the tool's information sheet for the vibration level.
Prolonged exposure to vibration can cause injury.
Power tools present a risk of entanglement.
Keep loose hair away from power tools and accessories. Keep hands away from moving parts of the tool and accessories. Do
not wear jewelry, loose clothing, or neckwear around power tools. Keep work area clear of cleaning rags and all items that could
become entangled with the tool.
Entanglements can cause injuries.
Rivet shaving operations creates dust.
Do not breathe rivet shaving dust. Use approved mask.
Breathing rivet shaving dust can cause injury.
This tool is not intended for use in a flammable or explosive atmosphere.
Do not use this tool in a flammable or explosive atmosphere.
Explosions and fire can cause injury.
Using excessive force on a tool makes it hard to control.
Do not force tool.
Hard to control tool can cause injury.
Taping or wiring the throttle valve in the "ON" position will prevent the tool from shutting off if the tool should jam or malfunction or if
anything unexpected happens.
Do not wire or tape down the "On-Off" valve of any power tool.
Tools that are prevented from shutting off can cause injury.
Poorly maintained and lubricated tools can fail unexpectedly.
Keep tool properly lubricated and in good repair at all times. Use only Sioux Air Motor Oil No. 288. See the tool's information
sheet to find out what other greases and oils to use. Do not drop the end of the hose on the floor where it will pick up dirt and
transport it into the tool. See information sheet for any additional maintenance requirements.
Unexpected tool failures can cause injury.
Air hoses can come loose from power tools and whip.
Inspect and do not use tools with loose or damaged air hoses or fittings.
Whipping air hoses can cause injury.
Air hoses that are not oil resistant or are not rated for the working pressure can burst.
Make sure that all air hoses are oil resistant and rated for the working pressure.
Air hoses that burst can cause injury.
Tools not operated at proper air pressure can operate erratically.
Do not exceed a maximum air pressure of 90 psig/6.2 bar or as stated on the tool's nameplate or operating instructions. Use an
air regulator to maintain proper air pressure.
Erratic operation in power tools can cause injury.
Improperly repaired tools perform unpredictably.
Repair tools at an Authorized Sioux Service Center.
Tools that perform unpredictably can cause injury.
Tools left connected to the air supply can start unexpectedly.
Always remove tool from air supply and activate trigger to bleed air line before making any adjustments, changing accessories,
or doing any maintenance or service on tool. Make it a habit to check to see that all adjusting keys and wrenches have been
removed from tool before turning it on.
Tools starting unexpectedly and flying keys and wrenches can cause injury.
250 Snap-on Drive • PO Box 1596 • Murphy, NC 28906 • USA • Phone: 828-835-9765 •www.siouxtools.com
ZCE777
Form
SERIAL "A"
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
WARNING
When used improperly power tools can create hazardous situations.
Improperly used power tools can cause injury or death.
RIVET SHAVER SAFETY
1
Original
Instructions
Form ZCE777
Date 2018May23/M
Page 1 of 30
2018May23/M
Date
Advertisement
Summary of Contents for Sioux Tools SRS6P
- Page 1 Form ZCE777 Original Instructions Date 2018May23/M Page 1 of 30 INSTRUCTIONS & PARTS LIST FOR SRS6P, SRS10P21X, SRS10P PISTOL & SRS10S STRAIGHT SERIES RIVET SHAVERS SERIAL “A” Read and understand these instructions before operating this tool. SAVE THESE INSTRUCTIONS! WARNING When used improperly power tools can create hazardous situations.
-
Page 2: Maintenance
Press the spindle lock button while slowly rotating the cutter manually. A distinct stop will be felt when the spindle lock engages the drive shaft. NOTE: The SRS6P model requires the stabilizer accessory, if installed, to be removed to allow access to the spindle lock button. The SRS6P utilizes a recessed spindle lock button to prevent unintended use. - Page 3 (dBA) (dBA) m/s^ SRS10P 80.0* 91.6* Less than 2.5* SRS10S 80.0* 91.6* Less than 2.5* SRS6P 84.0** 95.6** Less than 2.5** SRS10P21X *per PN8NTC1 *per PN8NTC1 *per ISO 8662 **per ISO 15744 **per ISO 15744 **per ISO 20643 and ISO 28927-3...
- Page 4 Übersetzung Der Original Anleitungen BEDIENUNGSANLEITUNG UND TEILELISTE FÜR PISTOLENFORM NIETFRÄSER SERIE SRS6P, SRS10P21X, SRS10P & GERAD-NIETFRÄSER SERIE SRS10S SERIE“A” Lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie dieses Werkzeug in Betrieb nehmen. BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF! WARNUNG Unsachgemäßer Gebrauch von Werkzeugen kann zu gefährlichen Situationen führen.
-
Page 5: Wartung
Anschlag zu spüren. HINWEIS: Falls ein Stabilisator am Modell SRS6P montiert ist, muss dieser entfernt werden, um den Sperrknopf zu erreichen. Die SRS6P verwen- det einen vertieften Sperrknopf, um unbeabsichtigte Betätigung zu verhindern. Den vertieften Sperrknopf mit einem geeigneten Werkzeug, z. B. - Page 6 (dBA) (dBA) m/s^ SRS10P 80,0* 91,6* Weniger als 2,5* SRS10S 80,0* 91,6* Weniger als 2,5* SRS6P 84,0** 95,6** Weniger als 2,5** SRS10P21X *per PN8NTC1 *per PN8NTC1 *per ISO 8662 **per ISO 15744 **per ISO 15744 **per ISO 20643 ISO 28927-3...
- Page 7 Traducción De Las Instrucciones Originales INSTRUCCIONES Y LISTA DE PIEZAS PARA PISTOLA TALADROS REMACHADORAS SERIE SRS6P, SRS10P21X, SRS10P Y TALADROS REMACHADORAS RECTA SERIE SRS10S SERIE “A” Lea y entienda estas instrucciones antes de usar esta herramienta. ¡NO PIERDA ESTAS INSTRUCCIONES! ADVERTENCIA Una herramienta motorizada puede ser peligrosa si no se usa correctamente.
-
Page 8: Mantenimiento
Pulse el botón de bloqueo del eje al tiempo que gira lentamente la cortadora con la mano. Notará un tope cuando el eje se enganche al eje impulsor. NOTA: Para poder acceder al botón bloqueador del eje en el modelo SRS6P, tendrá que retirar el accesorio estabilizador si está instalado. El botón bloqueador del eje del SRS6P está... - Page 9 (dBA) (dBA) m/s^ SRS10P 80,0* 91,6* Menos de 2,5* SRS10S 80,0* 91,6* Menos de 2,5* SRS6P 84,0** 95,6** Menos de 2,5** SRS10P21X *según PN8NTC1 *según PN8NTC1 *según ISO 8662 **según ISO 15744 **según ISO 15744 **según ISO 20643 y ISO 28927-3...
- Page 10 Traduzione Delle Istruzioni Originali ISTRUZIONI E LISTINO PARTI PER RASOIO PER CHIODI PISTOLA SERIE SRS6P, SRS10P21X, SRS10P E RASOIO PER CHIODI ESTESE SERIE SRS10S SERIALE “A” Leggere attentamente queste istruzioni prima di usare l’attrezzo. CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI! AVVERTIMENTO Utensili a motore non usati correttamente possono creare condizioni di rischio..
-
Page 11: Manutenzione
è innestato sull’alberino. NOTA: per poter accedere al pulsante di blocco del mandrino, sul modello SRS6P è necessario rimuovere l’accessorio stabilizzatore, se installato. Il modello SRS6P utilizza un pulsante di blocco del mandrino incassato onde evitarne l’azionamento accidentale. Utilizzare un utensile comune, tipo un punzone o una chiave esagonale, per premere il pulsante incassato. - Page 12 (dBA) (dBA) m/s^ SRS10P 80,0* 91,6* Inferiore a 2,5* SRS10S 80,0* 91,6* Inferiore a 2,5* SRS6P 84,0** 95,6** Inferiore a 2,5** SRS10P21X *secondo PN8NTC1 *secondo PN8NTC1 *secondo ISO 8662 **secondo ISO 15744 **secondo ISO 15744 **secondo ISO 20643 ISO 28927-3...
- Page 13 Traduction Des Instructions Originales INSTRUCTIONS & LISTE DE PIÈCES POUR RABOTEUSE DE RIVET SÉRIE PISTOL SRS6P, SRS10P21X, SRS10P ET RABOTEUSE DE RIVET LONGUE SÉRIE SRS10S SÉRIE “A” Veuillez lire et comprendre ces instructions avant d’utiliser cet outil. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ! AVERTISSEMENT Une utilisation incorrecte d’outils électriques risque d’engendrer des situations dangereuses.
- Page 14 REMARQUE: Le modèle SRS6P nécessite l’emploi d’un accessoire de stabilisation qui doit être démonté afin de pouvoir accéder au bouton de verrouillage de l’axe. Le modèle SRS6P possède un bouton de verrouillage surbaissé pour éviter toute activation accidentelle. Utiliser un outil, tel qu’un poinçon, une clé...
- Page 15 Catalog No (dBA) (dBA) m/s^ SRS10P 80,0* 91,6* Moins de 2,5* SRS10S 80,0* 91,6* Moins de 2,5* SRS6P 84,0** 95,6** Moins de 2,5** SRS10P21X *selon la norme *selon la norme *selon la norme PN8NTC1 PN8NTC1 ISO 8662 **selon la norme...
- Page 16 Vertaling Van De Oorspronkelijke Instructies INSTRUCTIES EN ONDERDELENLIJST VOOR SRS6P, SRS10P21X, SRS10P SERIE PISTOL NAGELSLIJPMACHINE EN SRS10S SERIE RECHTE NAGELSLIJPMACHINE SERIE “A” Zorg dat u deze instructies hebt gelezen en begrepen voordat u dit gereedschap gebruikt. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES! WAARSCHUWING Bij verkeerd gebruik kunnen elektrische werktuigen gevaarlijke situaties teweegbrengen.
- Page 17 NB: Als de stabilisator op model SRS6P is geïnstalleerd, moet hij worden verwijderd om toegang tot de knop van de spindelvergrendeling te krijgen. De knop van de spindelvergrendeling op model SRS6P is verzonken om onbedoeld gebruik van de knop te voorkomen. Voor het indrukken van de verzonken knop kunt u gewoon gereedschap zoals een pons of inbussleutel gebruiken.
- Page 18 (dBA) (dBA) m/s^ SRS10P 80,0* 91,6* Moins de 2,5* SRS10S 80,0* 91,6* Moins de 2,5* SRS6P 84,0** 95,6** Moins de 2,5** SRS10P21X *conform PN8NTC1 *conform PN8NTC1 *conform ISO 8662 **conform ISO 20643 **conform ISO 15744 **conform ISO 15744 ISO 28927-3...
- Page 19 Översätt Från Original Instruktionerna ANVISNINGAR OCH RESERVDELSLISTA FÖR PISTOLGREPP NITHYVEL MODELL SRS6P, SRS10P21X, SRS10P OCH FÖR RAKA NITHYVEL MODELL SRS10S SERIE “A” Läs och förstå dessa anvisningar innan du använder detta verktyg. SPARA DESSA ANVISNINGAR! VARNING Felaktig användning av motordrivna verktyg kan förorsaka risksituationer.
- Page 20 Tryck på spindellåsknappen samtidigt som du långsamt roterar fräsen för hand. Ett tydligt stopp känns när spindellåset griper in i kardanaxeln. OBS! Om ett stabiliserande tillbehör finns installerat på modellen SRS6P, måste det avlägsnas för att spindellåset skall kunna kommas åt. SRS6P använder en infälld spindellåsknapp för att förhindra oavsiktligt bruk.
- Page 21 (dBA) (dBA) m/s^ SRS10P 80,0* 91,6* Moins de 2,5* SRS10S 80,0* 91,6* Moins de 2,5* SRS6P 84,0** 95,6** Moins de 2,5** SRS10P21X *enligt PN8NTC1 *enligt PN8NTC1 *enligt ISO 8662 **enligt ISO 15744 **enligt ISO 15744 **enligt ISO 20643 ISO 28927-3...
- Page 22 PARTS LIST FOR SRS6P SERIES PISTOL RIVET SHAVERS SERIAL “A” 21 22 Fig. Part Fig. Part Description Description 2925-5 Cutter Skirt (5/16") 74023 Rear End Plate 2925-6 Cutter Skirt (3/8") 41338 Wave Washer 2925-7 Cutter Skirt (7/16") 10253 Ball Bearing 2925-8 Cutter Skirt (1/2")
- Page 23 PARTS LIST FOR SRS10P21X SERIES EXTENDED PISTOL RIVET SHAVERS SERIAL “A” Fig. Part Fig. Part Description Description 2925-5 Cutter Skirt (5/16") 74023 Rear End Plate 2925-6 Cutter Skirt (3/8") 41338 Wave Washer 2925-7 Cutter Skirt (7/16") 10253 Ball Bearing 2925-8 Cutter Skirt (1/2") 74054 Washer 2925-9 Cutter Skirt (9/16") 74055 Screw...
-
Page 24: When Ordering Parts
PARTS LIST FOR SRS10P SERIES PISTOL RIVET SHAVERS SERIAL “A” Fig. Part Fig. Part Description Description 2925-5 Cutter Skirt (5/16") 30610 Roll Pin 5/64 x 3/4 in 2925-6 Cutter Skirt (3/8") 21542 Retaining Ring 2925-7 Cutter Skirt (7/16") 14311 O-Ring 2925-8 Cutter Skirt (1/2") SDR-23 Trigger Sleeve 2925-9 Cutter Skirt (9/16") - Page 25 PARTS LIST FOR SRS10S SERIES STRAIGHT RIVET SHAVERS SERIAL “A” 23 24 43 (Torque to 20-25 lb ft) Fig. Part Description 31 (Install with 74028 Rotor Loctite 242) SP74048 Vane Set 74023 Rear End Plate 41338 Wave Washer 10253 Ball Bearing 74054 Washer 74055 Screw SDG-1 Housing...
- Page 26 NOTES ZCE777 2018May23/M Form Date...
- Page 27 Objeto de la declaración: Product: Rivet Shavers Produkt: Nietfräser Producto: Remachadoras Model No: SRS6P, SRS10P, SRS10S Modell-Nr.: SRS6P, SRS10P, SRS10S Modelo: SRS6P, SRS10P, SRS10S Serial Number: MXAA Seriennummer: MXAA Número de serie: MXAA The object of the declaration described above is in Der Gegenstand der oben genannten Erklärung erfüllt...
- Page 28 Kenosha, WI 53141-1410, É.-U. Oggetto della dichiarazione: Prodotto: Rasoio per chiodi estese Onderwerp van de verklaring: Objet de la déclaration: Modello n.: SRS6P, SRS10P, SRS10S Product: Rechte nagelslijpmachine Produit : Raboteuse de rivet Numero di serie: MXAA Modelnr.: SRS6P, SRS10P, SRS10S Modèle :...
- Page 29 Snap-on Tools Company 2801 80th Street Kenosha, WI 53141-1410, U.S.A. Föremål för försäkran: Produkt: Nithyvel Modellnr: SRS6P, SRS10P, SRS10S Serienummer: MXAA Föremål för försäkran som beskrivs ovan överensstämmer med relevant unionslagstiftning om harmonisering; Machinerichtlijn: 2006/42/EC Hänvisningar till de relevanta harmoniserade standarder som använts eller hänvisningar till de...
- Page 30 WARNING Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. WARNUNG Der durch Elektrosanden, -sägen, -schleifen und -bohren sowie durch andere Bauarbeiten anfallende Staub enthält Chemikalien, die nachweislich Krebs sowie Geburts- bzw.
- Page 31 This pdf incorporates the following model numbers: SRS10P21-10, SRS10P21-5, SRS10P21-6, SRS10P21-7, SRS10P21-9, SRS10S21-8, SRS6P21-10, SRS6P21-5, SRS6P21-6, SRS6P21-7, SRS6P21-8, SRS6P21-9, SRS6P21-9W...
Need help?
Do you have a question about the SRS6P and is the answer not in the manual?
Questions and answers