Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

IB526101EN
Installation Instructions – Monaco 3000
Instructions d'installation – Monaco 3000
Instrucciones de instalación – Mónaco 3000
Risk of Fire, Electrical Shock, Cuts or other Casualty Hazards- Installation and maintenance of this
product must be performed by a qualified electrician. This product must be installed in accordance
with the applicable installation code by a person familiar with the construction and operation of the
product and hazards involved.
Risk of Fire and Electric Shock- Make certain power is OFF before starting installation or attempting
any maintenance. Disconnect power at fuse or circuit breaker.
Risk of Fire- Refer to product label for specific minimum supply conductor requirements.
Risk of Burn- Disconnect power and allow fixture to cool before handling or servicing.
Risk of Personal Injury- Fixture may become damaged and/or unstable if not installed properly.
Failure to comply with these instructions may result in death, serious bodily injury and property damage.
DISCLAIMER OF LIABILITY: Cooper Lighting Solutions assumes no liability for damages or losses of any kind
that may arise from the improper, careless, or negligent installation, handling or use of this product.
NOTICE: Green ground wire provided in proper location. Do not relocate.
ATTENTION Receiving Department: Note actual fixture description of any shortage or noticeable damage on
delivery receipt. File claim for common carrier (LTL) directly with carrier. Claims for concealed damage must be
filed within 15 days of delivery. All damaged material, complete with original packing must be retained.
Safety: This fixture must be wired in accordance with the National Electrical Code and applicable local codes and
ordinances. Proper grounding is required to insure personal safety. Carefully observe grounding procedure under
installation section.
APPLICATIONS: This lighting fixture is designed for outdoor lighting services, and should not be used in area
of limited ventilation or inside high ambient temperature enclosures. It must be stored in a dry location prior to
installation. Do not expose lighting fixture to rain, dust or other environmental conditions prior to installation
and insertion of photo control or shorting cap (if so equipped). Best results will be obtained if installed and
maintained according to the following recommendations. UL requires minimum fixture mounting height of
12 feet.
WARNING
Brand Logo
reversed out of
Lumière
black
INS #
INS #

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Monaco 3000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Lumiere Monaco 3000

  • Page 1 Lumière black IB526101EN INS # INS # Installation Instructions – Monaco 3000 Instructions d’installation – Monaco 3000 Instrucciones de instalación – Mónaco 3000 WARNING Risk of Fire, Electrical Shock, Cuts or other Casualty Hazards- Installation and maintenance of this product must be performed by a qualified electrician. This product must be installed in accordance with the applicable installation code by a person familiar with the construction and operation of the product and hazards involved.
  • Page 2: Installation

    Installation Instructions – Monaco 3000 IMPORTANT LISTINGS AND CERTIFICATIONS INSTALLATION SPECIFIC TO FIXTURE Each fixture ships in two boxes. ote: • Suitable for Wet Locations. Box 1 Contents - Bucket Components • Suitable for Ground-mounted Recessed Only. Bucket (housing) with two 3/4” NPSconduit entries.
  • Page 3: Bucket Installation

    Installation Instructions – Monaco 3000 BUCKET INSTALLATION Box 2 Contents - Internal Components Lamp housing assembly. Ballast (electronic or magnetic) and driver assemblies. CAUTION Glass and gasket. (Figure 2.) To prevent water, dirt and debris from collecting, Trim ring (round or square).
  • Page 4 Installation Instructions – Monaco 3000 2. Wire Cover Box 4. Debris Cover Concrete Installation Flush Pour Cover Waterproof Wire Nuts (Included) Before Pour Finish Grade Trim Finish Grade After Pour Finish Grade Figure 4. Figure 6. ote: Tighten Screws to Ensure Proper Seal.
  • Page 5 Installation Instructions – Monaco 3000 Concrete Installation Midgrade Installation Gravel or Sand Gravel Backfill Reinforcing Rods Soil Concrete Backfill (By Contractor) 5” Use appropriate ote: ote: Use Gray duct sealing water tight conduit compound to seal ote: Use appropriate (not included)
  • Page 6 Installation Instructions – Monaco 3000 6. Install Lamp Housing 8. Insert Accessory Lens or TRL Options Snap Ring Lamp Housing Rest on Ledge TRL3 TRL or Accessory Lens Ground Snap Ring Max. of 3 Blue Lens Green Accesories From Driver/Ballast Only.
  • Page 7 Installation Instructions – Monaco 3000 10. Screw Install Sequence Fuse Option - Connection Made In Wire Box Tighten Trim Ring by Following Numbered Sequence in Fixture TwoPasses. Tighten Screws to 25-30 In/Lbs. Supply Wires Figure 16. To Remove Condensation From Fixture, Turn ON For ote: Figure 18.
  • Page 8 Installation Instructions – Monaco 3000 Driver Assembly Mount to Bosses (3X) Figure 19a. Figure 19b. COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB526101EN Installation instructions...
  • Page 9 Instructions d’installation – Monaco 3000 AVERTISSEMENT Risque d’incendie, de décharge électrique, de coupure ou d’autres accidents de personne – L’installation et l’entretien de ce produit doivent être effectués par un électricien qualifié. Ce produit doit être installé conformément aux règles d’installation en vigueur par une personne familière avec la construction et le fonctionnement du produit, ainsi qu’avec les risques inhérents.
  • Page 10 Instructions d’installation – Monaco 3000 INSTALLATION RÉFÉRENCEMENTS IMPORTANTS ET CERTIFICATIONS SPÉCIFIQUES AU Chaque luminaire est expédié dans deux boîtes. ote: LUMINAIRE Contenu de la boîte 1 - composants du seau Seau (logement) avec deux entrées3/4“ NPS de • Conçu pour les endroits humides.
  • Page 11 Instructions d’installation – Monaco 3000 INSTALLATION DU SEAU Contenu de la boîte 2 - composants internes Assemblage du boîtier de la lampe. Assemblages du ballast (électronique ou magnétique)et MISE EN GARDE du régulateur Verre et joint. (Figure 2.) Pour empêcher l’accumulation d’eau, de saleté et de débris, installez le luminaire de manière à...
  • Page 12 Instructions d’installation – Monaco 3000 2. Boîtier couvre-fils 4. Installation du béton sur la couverture de débris à égalité pour couvrir Serre-fils étanches (inclus) Avant la finition Garniture Finition Figure 4. Après la fintion ote: Serrez les vis pour assurer un joint étanche.
  • Page 13 Instructions d’installation – Monaco 3000 Installation dans le béton Installation à pente moyenne Remplissage de gravier Remplissage de gravier Tige renforcée Béton ou de terreau (par l’entrepreneur) 5 po Utilisez un conduit ote: ote: Utilisez un matériau étanche à l’eau d’étanchéité...
  • Page 14 Instructions d’installation – Monaco 3000 6. Installez le boîtier de la lampe 8. Insérez les lentilles accessoires ou les TRL en option se repose sur le bord Anneau à ressort Boîtier de la lampe TRL3 TRL ou lentille accessoire Mise à...
  • Page 15 Instructions d’installation – Monaco 3000 10. Vissez selon la séquence d’installation Option de fusible - connexion effectué dans la boîe de fils Serrez l’anneau de garniture en suivant la séquence numérique en deux passes. Serrez les vis de 25 à 30 lbs.
  • Page 16 Instructions d’installation – Monaco 3000 Assemblage du régulateur Assemblez aux bloc de fixation (3X) Figure 19a. Figure 19b. COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB526101EN Instructions d’installation...
  • Page 17 Instrucciones de instalación – Mónaco 3000 ADVERTENCIA Riesgo de incendio, descarga eléctrica, cortes u otros riesgos de accidentes: la instalación y el mantenimiento de este producto deben ser realizados por un electricista calificado. Una persona con conocimientos sobre la construcción y el funcionamiento del producto y los riesgos implicados debe instalar este producto de conformidad con el código de instalación aplicable.
  • Page 18: Instalación

    Instrucciones de instalación – Mónaco 3000 LISTADOS Y CERTIFICACIONES INSTALACIÓN IMPORTANTES ESPECÍFICOS PARA LA Cada luminaria se envía en dos cajas. ota: LUMINARIA Contenido de la caja 1 - Componentes del cubo • Apta para lugares húmedos. Cubo (vivienda) con dos entradas deconducto de 3/4“...
  • Page 19 Instrucciones de instalación – Mónaco 3000 INSTALACIÓN DEL CUBO Contenido de la caja 2 - Componentes internos Unidad del alojamiento de la lámpara. Balasto (electrónico o magnético) y unidades PRECAUCIÓN delcontrolador. Vidrio y junta. (Figura 2.) Para evitar la acumulación de agua, suciedad y residuos, instale la luminaria de modo que permita el Anillo de moldura (redondo o cuadrado).
  • Page 20 Instrucciones de instalación – Mónaco 3000 2. Conecte la cubierta protectora 4. Instalación de la cubierta contra concreto y residuos Nivele la cubierta del vertido Conectores para cables impermeables (incluidos) Antes del vertido termine de nivelar Termine de Moldura nivelar Figura 4.
  • Page 21 Instrucciones de instalación – Mónaco 3000 Instalación en concreto Instalación a nivel medio Relleno de Relleno de gravilla Varillas de refuerzo Suelo Concreto gravilla oarena (por el Contratista) 5” ota: Utilice un conducto Use un compuesto ota: hermético adecuado de sellado gris para ota: Utilice un conducto (no incluido)
  • Page 22 Instrucciones de instalación – Mónaco 3000 6. Instale el alojamiento de la lámparat 8. Inserte los lente accesorios o las opciones Alojamiento de la Apóyelo sobre el reborde Anillo para colocación lámpara TRL3 TRL o lente accesorio Conexión Rojo a tierra Anillo para colocación Azul Máx.
  • Page 23 Instrucciones de instalación – Mónaco 3000 10. Secuencia de instalación de los tornillos Opción de fusible - Conexión hecha en caja de cables Ajuste el anillo de moldura siguiendo la secuencia numérica en dos pasos. Ajuste los tornillos a 25-30 in (63,5-76,2 cm)/ libras.
  • Page 24 Instrucciones de instalación – Mónaco 3000 Ensamble del controlador Montar a los salientes (3X) Figure 19a. Figure 19b. COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB526101EN Instrucciones de instalación...
  • Page 25 FCC Statement Énoncé de la FCC Declaración de FCC Note: This equipment has been tested and Note: Cet équipement a été mis à l’essai et Nota: Se ha probado este equipo y se ha found to comply with the limits for a Class déclaré...