Advertisement
e Leg
f Patte
S Pata
e Raised Circle
f Cercle en relief
S Saliente redondo
e Table Base
f Base de la table
S Base de la mesa
e Left Corner
f Coin gauche
S Esquina izquierda
e • Position another leg upside down with the pictures of the gingerbread man and sun
facing you.
• Fit the end of the leg into the corner closest to you on the left side of the table
base.
• Press firmly to snap the raised circle on the end of the leg into the large hole in the
table base.
• Repeat assembly steps
other side of the table base.
f • Mettre une autre patte à l'envers, les illustrations du bonhomme en pain d'épice et
du soleil orientées vers soi.
• Mettre le bout de la patte au coin le plus proche, du côté gauche de la base.
• Appuyer fermement pour insérer le cercle en relief à l'extrémité de la patte dans la
grande ouverture de la base.
• Répéter les étapes
base.
S • Coloque la otra pata de revés, con los dibujos del hombre y del sol orientados
hacia Ud.
• Introduzca el extremo de la pata en la esquina de juguete más próxima a Ud., en el
lado izquierdo de la base de la mesa.
• Empuje con firmeza para fijar el saliente redondo del extremos de la pata en el
agujero grande de la base.
• Repita las instrucciones de montaje
el otro lado de la base.
e One-time assembly is now complete.
f L'assemblage est maintenant terminé.
S Ha terminado de montar la mesa.
e Large Hole
f Grande ouverture
S Agujero grande
and
to assemble the remaining two legs to the
et
pour fixer les deux autres pattes de l'autre côté de la
y
3
e Gingerbread Man
f Bonhomme en pain d'épice
S Dibujo de hombre
e Sun
f Soleil
S Dibujo de sol
para montar las otras dos patas en
Advertisement
