BGS technic 1833 Quick Start Manual

BGS technic 1833 Quick Start Manual

Brake drum tool kit | 6 pcs.
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Bremstrommel-Werkzeug-Satz | 6-tlg.
WERKZEUGE
1
Bremsbackenfeder-Zange
2
Einstellwerkzeug
3
Handbremsseil-Zange
4
Bremsschlauch-Abklemmwerkzeug
5
Federteller-Werkzeug
6
Bremskolben-Haltewerkzeug
ACHTUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch,
bevor Sie das Produkt verwenden. Benutzen Sie das Produkt korrekt, mit Vorsicht und nur dem
Verwendungszweck entsprechend. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden,
Verletzungen und Erlöschen der Gewährleistung führen. Bewahren Sie diese Anleitungen für
späteres Nachlesen an einem sicheren und trockenen Ort auf. Legen Sie die Bedienungsanleitung
bei, wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben.
VERWENDUNGSZWECK
Dieser Werkzeugsatz dient zur Demontage und Montage von Bremsbacken, Bremsseilen, Halte- und
Rückzugsfedern an Bremssystemen mit Bremstrommeln.
SICHERHEITSHINWEISE
• Halten Sie Kinder und unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.
• Lassen Sie Kinder nicht mit dem Werkzeug oder dessen Verpackung spielen.
• Stellen Sie sicher, dass der Arbeitsbereich ausreichend beleuchtet ist.
• Halten Sie den Arbeitsbereich sauber, aufgeräumt, trocken und frei von anderen Materialien.
• Lassen Sie keine ungeschulten Personen mit diesem Werkzeugsatz arbeiten.
• Nehmen Sie keine Änderungen am Werkzeug vor.
• Bremsanlagen dürfen nur von ausgebildetem Fachpersonal repariert werden.
• Reparieren Sie keine Bremsanlagen, wenn Sie mit der Vorgehensweise nicht vertraut sind.
• Reinigen Sie Bremssysteme nicht mit Druckluft, der Bremsstaub ist gesundheitsschädlich und
darf nicht eingeatmet werden, benutzen Sie zur Reinigung ausschließlich speziellen
Bremsenreinger.
• Stellen Sie sicher, dass sich keine Luft im Hydrauliksystem der Bremsanlage befindet.
• Diese Bedienungsanleitung dient zur Veranschaulichung der Werkzeuge und ersetzt auf keinen
Fall fahrzeugspezifische Serviceliteratur, dieser entnehmen Sie bitte Daten und andere wichtige
Hinweise zur Reparatur.
• Für alle Prüfungen und Reparaturen sollten immer fahrzeugspezifische Serviceliteratur
vorhanden sein, ohne diese können falsche Diagnosen und Reparaturen nicht ausgeschlossen
werden.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Art. 1833
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 1833 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for BGS technic 1833

  • Page 1 • Für alle Prüfungen und Reparaturen sollten immer fahrzeugspezifische Serviceliteratur vorhanden sein, ohne diese können falsche Diagnosen und Reparaturen nicht ausgeschlossen werden. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Page 2 BREMSSCHLAUCH-ABKLEMMWERKZEUG (4) Klemmzange am Bremsschlauch ansetzen und zusammendrücken, bis der Bremsschlauch verschlossen ist und keine Bremsflüssigkeit entweichen kann. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Page 3 Alle Werkzeuge, Zubehörteile und Verpackungen sind zu sortieren, einer Wertstoffsammelstelle zuzuführen und umweltgerecht zu entsorgen. Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Abfallbehörde über Recyclingmaßnahmen. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Page 4: Intended Use

    • Vehicle-specific service literature should always be available for all tests and repairs; without this, incorrect diagnoses and repairs cannot be ruled out. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Page 5: Adjustment Tool

    Apply clamp pliers to the brake hose and press the hose until the brake hose is closed and no brake fluid can escape. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Page 6: Environmental Protection

    Contact your local solid waste authority for recycling information BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Page 7: Utilisation Prévue

    BGS 1833 Jeu d’outils pour tambour de frein | 6 pièces OUTILS Pince pour ressort de mâchoire de frein Outil de réglage Pince pour câble de frein à main Outil de desserrage de tuyau de frein Outil pour coupelles de ressort...
  • Page 8 Placez la pince de serrage sur le tuyau de frein et comprimez-la jusqu’à ce que le tuyau de frein soit fermé et qu’aucun liquide de frein ne puisse s’échapper. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de...
  • Page 9: Protection De L'environnement

    être triés, envoyés à un point de collecte de recyclage et éliminés dans le respect de l’environnement. Consultez votre autorité locale de gestion des déchets à propos des mesures de recyclage à appliquer. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr.
  • Page 10: Uso Previsto

    BGS 1833 Juego para reparación de frenos | 6 piezas HERRAMIENTAS Alicates de muelles de zapatas de freno Herramienta de ajuste Alicates para el cable del freno de mano Herramienta para desconectar la manguera de los frenos Herramienta para platillo de muelle Herramienta de retención del pistón de...
  • Page 11: Vista General

    VISTA GENERAL A Cilindro de freno de rueda con émbolo de freno B Muelle de recuperación C Palanca del freno de mano D Platillo de muelle E Pastilla del freno G Cable del freno de mano con muelle ALICATES PARA MUELLE DE ZAPATA DE FRENO (1) Coloque la parte en forma de estrellade las pinzas en el lado exterior del forro de freno.
  • Page 12: Protección Ambiental

    HERRAMIENTA DEL PLATILLO DE MUELLE (5) Coloque la herramienta del platillo de muelle en el platillo del muelle del freno. Sujete el pasador de retención desde la parte posterior de la placa de anclaje. Presione la herramienta y gire el platillo 90 grados. El platillo se desbloquea y el platillo y el muelle se pueden retirar HERRAMIENTA DE RETENCIÓN DEL ÉMBOLO DEL FRENO (6)

Table of Contents