Advertisement
Quick Links
1319030
ITM. / ART.
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE
REFERENCE: READ CAREFULLY.
IMPORTANT, À CONSERVER POUR DE
FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE : À
LIRE SOIGNEUSEMENT
IMPORTANTE: CONSERVE PARA FUTURA
REFERENCIA. LEA CUIDADOSAMENTE.
M#: TT218Y20002
877-472-4296
www.medalsports.com
Assembly Instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for MD TT218Y20002
- Page 1 ITM. / ART. IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. IMPORTANT, À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE : À LIRE SOIGNEUSEMENT IMPORTANTE: CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA. LEA CUIDADOSAMENTE. M#: TT218Y20002 877-472-4296 www.medalsports.com Assembly Instructions Instructions d'assemblage Instrucciones de Ensamblaje...
- Page 2 DO NOT RETURN TO STORE NE PAS RAPPORTER EN MAGASIN NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Please Contact Veuillez contacter Por favor contacte a MD SPORTS Servicio al Cliente Customer Service Service à la clientèle Número de teléfono gratuito Toll Free (sans frais) (Teléfono no válido en México)
- Page 3 TOOLS REQUIRED OUTILS NÉCESSAIRES HERRAMIENTAS NECESARIAS Phillips Screwdriver - Not Included Tournevis cruciforme - Non inclus Destornillador Phillips - No incluido Standard (Flat Head - Not Included Tournevis standard - Non inclus Destornillador de - No incluido Screwdriver) (tête plate) Cabeza Plana Wrench - Included...
- Page 4 PARTS IDENTIFIER IDENTIFICATEUR DE PIÈCES IDENTIFICADOR DE PIEZAS *FIG. 1 Table Surface de Superficie Surface - 1 la table - 1 de Mesa - 1 *FIG. 1 *FIG. 2 *FIG. 4 *FIG. 5 Tube de Tubo de Table Surface de Superficie Bottom Marco para...
- Page 5 HARDWARE QUINCAILLERIE TORNILLERÍA Y HERRAMIENTAS *FIG. 5 Clé anglaise Llave Inglesa Clé anglaise Llave Inglesa Clé anglaise Llave Inglesa M10 Washer Rondelle M10 Arandela M10 Wrench - A Wrench - B Wrench - C PRE-INSTALLED PARTS PIÈCES PRÉINSTALLÉES PIEZAS PREINSTALADAS *FIG.
- Page 6 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ENSAMBLAJE *FIG. 1 Pre-installed Préinstallée Preinstalado Pre-installed Préinstallée Preinstalado Pre-installed Préinstallée Preinstalado Pre-installed Préinstallée Preinstalado *FIG. 2 Pre-installed Préinstallée Preinstalado 1319030 www.medalsports.com...
- Page 7 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ENSAMBLAJE *FIG. 3 *FIG. 4 Safety lock Verrou de sécurité Seguro Pre-installed Préinstallée Preinstalado Pre-installed Préinstallée Preinstalado Safety lock Verrou de sécurité Seguro 1319030 www.medalsports.com...
- Page 8 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ENSAMBLAJE *FIG. 5 Note: DO NOT over tighten bolts. Note : NE PAS serrer à fond les écrous. Nota: NO apriete demasiado los pernos. *FIG. 6 Note: Tighten bolts at this step. Note : Serrez les Vis à ce stade. Nota: Apriete los pernos en este paso.
- Page 9 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ENSAMBLAJE *FIG. 7 Pre-installed Préinstallée Preinstalado *FIG. 8 Pre-installed Préinstallée Preinstalado 1319030 www.medalsports.com...
- Page 10 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ENSAMBLAJE *FIG. 9 Pre-installed Préinstallée Preinstalado *FIG. 10 Pre-installed Préinstallée Preinstalado 1319030 www.medalsports.com...
- Page 11 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ENSAMBLAJE *FIG. 11 *FIG. 11A *FIG. 11B Three adults required. Hold up the table on its side. Trois adultes requis. Tenez la table sur le côté. Se requieren 3 adultos. Coloque la mesa de costado. *FIG. 11C *FIG. 11D Lock Wheels.
- Page 12 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ENSAMBLAJE *FIG. 12 Note: Unbuckle the Safety Strap before unfolding the table. Note : Détachez la courroie de sécurité avant de déplier la table. Nota: Desabroche la Correa de Seguridad antes de desplegar la mesa. *FIG. 13 Note: Unlock the table locks. Note : Déverrouillez les verrous de la table.
- Page 13 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ENSAMBLAJE *FIG. 14 Note: Pull the legs out from the table top and lower the table half to the floor. Note : Dépliez les pieds de la table vers vous, puis baissez la moitié de table jusqu’au sol. Nota: Levante las patas de la mesa y baje la mitad de la mesa hasta el suelo.
- Page 14 POSICIÓN DE STORAGE POSITION POSITION DE RANGEMENT ALMACENAMIENTO To store the table Pour ranger la table Para almacenar la mesa Safety lock STEP 1 / ÉTAPE 1 / PASO 1 Verrou de sécurité Seguro Step 1: Ensure the table locks are automatically locked when the table is folded.
- Page 15 PLAYBACK POSITION POSITION À UN CÔTÉ POSICIÓN DE JUEGO To open the table Pour ouvrir la table Para abrir la mesa STEP 1 / ÉTAPE 1 / PASO 1 STEP 2 / ÉTAPE 2 / PASO 2 Step 1: Unbuckle the Safety Strap. Step 2: Unlock the table locks.
- Page 16 Distributed by: Costco Wholesale Canada Ltd.* Importado por: Costco Wholesale Corporation 415 W. Hunt Club Road Importadora Primex S.A. de C.V. P.O. Box 34535 Ottawa, Ontario Blvd. Magnocentro No. 4 Seattle, WA 98124-1535 K2E 1C5, Canada San Fernando La Herradura 1-800-463-3783 Huixquilucan, Estado de México 1-800-774-2678...
- Page 17 www.medalsports.com...
Need help?
Do you have a question about the TT218Y20002 and is the answer not in the manual?
Questions and answers