Page 1
M/NX2/I/E 2017 INSTALLATION AND START-UP MANUAL REGOLATORE MULTIPROCESSORE DIGITAL CONTROLLERS TIPO / TYPE NX2-00 INDICE INDEX 1. Informazioni generali di sicurezza 1.General and safety information 2. Istruzioni di montaggio 2.Installation instructions 3. Ingressi e uscite informazioni 3.Input & Output information 4.
1 - INFORMAZIONI GENERALI E DI SICUREZZA 1 – GENERAL AND SAFETY INFORMATION Prima di installare il regolatore NX2-00 prendere visione delle Before installing digital controller NX2-00 take good notice seguenti informazioni. of following information. WARNING ATTENZIONE Use an external protection circuit if a...
3 – INGRESSI E USCITE - INFORMAZIONI 3 – INGRESSI E USCITE - 3 – INPUT & OUTPUT INFORMATION 3 – INPUT & OUTPUT INFORMATION Scegliere il codice e il corrispondete tipo di ingresso Scegliere il codice e il corrispondete tipo di ingresso Choose the code and the correspondent input and output Choose the code and the correspondent input and output e uscita.
4 – COLLEGAMENTI ELETTRICI 4 – WIRING DIAGRAM – TERMINAL ARRANGEMENT Eseguire i collegamenti elettrici secondo lo schema sotto Make the electrical connections according to the following riportato, sul fianco dello strumento è riportato lo stesso diagram, on the side of the instrument it is given the same schema serigrafato.
Page 5
5 – TABELLA DEI PARAMETRI 5 – TABLE OF SETTING ITEMS...
Page 6
5 – TABELLA DEI PARAMETRI segue 5 – TABLE OF SETTING ITEMS follows...
Page 7
6 – PANNELLO e FUNZIONI 6 – NAME and FUNCTIONS OF FRONT PANEL SV2-SV3 = Si illuminano quando PV = Valore di processo temperatura o vengono visualizzati SV2-SV3 pressione PV = Process value temperature or pressure SV2-SV3 = Lights when the SV2- SV3 is displayed SV = Valore da impostare OUT = Si illumina quando l’uscita è...
Page 8
7 - TARATURA 7 – SETTING METHOD Per entrare nella programmazione premere To enter inside control group push for 3 seconds, it appears (display per 3 secondi, appare (display valore factory setting3) selection mode, than push second time di fabbrica 3) modalità di selezione, quindi premere una seconda volta Practice Note: Nota pratica :...
9 – SELEZIONE INGRESSI 9 – INPUT TYPE SELECTION Una volta entrati nel sotto menù Once in the submenu Selezionare tutti sottopunti, Select all sub-points, per entrare premere To enter push per selezionare premere To select push per confermare premere To confirm push Per quanto riguarda il sottopunto As for the sub...
Page 11
10 – SELEZIONE USCITE 10 – OUTPUT GROUP SETTING Una volta entrati nel sotto menù Once in the submenu Selezionare tutti sottopunti, Select all sub-points, per entrare premere To enter push per selezionare premere To select push per confermare premere To confirm push Per quanto riguarda il sottopunto As for the sub...
Page 12
11 – RITRASMISSIONE 11 – RETRANSMISSION Una volta entrati nel sotto menù .Once in the submenu Selezionare tutti sottopunti, Select all sub-points, per entrare premere To enter push per selezionare premere To select push per confermare premere To confirm push...
Page 13
12 – SETUP GRUPPO ALLARMI 12 – ALARM SETUP GROUP Ci sono 2 uscite di allarme disponibili per Regolatore. There are 2 alarm outputs available per controller. Nel gruppo allarmi le impostazioni sono fatti per la modalità, In alarm group, setting are made for mode, dead band and banda morta e il valore di ogni allarme.
Page 14
12 – SETUP GRUPPO ALLARMI segue 12 – ALARM SETUP GROUP to be continued...
Page 15
13 – SELEZIONE P.I.D. 13 – P.I.D. SELECTION Una volta entrati nel sotto menù Once in the submenu Selezionare tutti sottopunti, Select all sub-points, per entrare premere To enter push per selezionare premere To select push per confermare premere To confirm push Nell’ambito del parametro Within the parameter è...
14 – AUTO TUNING 14 – AUTO TUNING ATTENZIONE ! WARNING ! Si prega di non usare la funzione Auto tuning nei seguenti Please do not use Auto tuning in following cases : casi : Quick response control process – flow and pressure - Processi con risposta rapida –...
Page 17
15 – IMPOSTAZIONE DEL SET REMOTO (SV) 15 – SET VALUE (SV) SETUP GROUP Nel gruppo di impostazione valori set (SV), è possibile In the set value ( SV) setup group, you can setup 3 kinds in advance (1,2,3 SV) then select each value by external impostare 3 tipi di set remoto (1,2,3 SV) dal pannello frontale, è...
Need help?
Do you have a question about the NX2-00 and is the answer not in the manual?
Questions and answers