Company / Entreprise Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen, Belgium Address / Adresse declare that the following equipment / déclare que le dispositif suivant Product name mr Safe SPT-100 Nom du produit Product type Smart Pet Tracker Type de produit conforms with the following safety requirements of the directives 2014/30/EU, 2014/35/EC, 2014/53/ EU &...
PACKAGE CONTENTS 1. mr Safe Smart Pet Tracker + collar 2. Quick reference guide 3. USB charging charging cable 4. Screwdriver PARTS & BUTTONS 1. Power button / SOS button 2. SIM card compartment 3. Charging contacts INSTALLING THE SIM-CARD Use a nano SIM card supporting internet / SMS / calling.
Page 4
Close the metal SIM-card holder and slide it to the left to lock it. Close the the SIM-card compartment by screwing the cover back in its place. Turn ON the tracker.
CHARGING THE BATTERY IIn standby mode, the battery of the Mr Safe Smart Pet tracker lasts up to 7 days. Put the USB plug of the supplied charging cable in a 5V USB power source. Align the magnetic charger with the metal charging contacts (3) at the backside of the tracker.
INSTALLING THE APP Search the ‘MrSafe SmartTrack’ App on the App Store or Google Play Store and download it. This App is for phones, not for tablets! CREATING AN ACCOUNT Open the App. Follow the steps to register and create an account. Enter all requested information and click on “GET IT”...
Page 7
Attention! You must keep this QR code. Make a photo of this code to be sure and keep it carefully. When you have established a connection to the tracker, you can adjust the tracker information: Important! The first person to bind his/her smartphone with the watch, will automatically be the “administrator”...
APP SETTINGS MAIN SCREEN Check the currect location of the tracker APP MANAGEMENT Enter the App Management section by pressing the “blocks” icon in the right top corner.
Page 9
1. User profile: Allows you to set your (nick)name, phone number and email address. 2. Application news: Shows all requests that were received to become a guardian of the pet. 3. Change password: Allows you to change your password when needed. 4.
TRACKER MANAGEMENT Enter the Tracker Management section by pressing the “pet” icon in the left top corner:...
Page 11
1. Security fence: You can set Secure Fences (safety zones) for the pet. When the pet leaves the set security zone, an alarm notification will be sent. You can set up to 10 safety zones and give them a specific name. Important: Do not make the security zone too small, to avoid too many alarms when LBS location tracking is active.
Page 12
Toon route Location is determined by GPS / Wifi / LBS: • GPS: Using satellites, for outdoor use. Quite accurate, up to 10 meters at good reception. • Wifi: Using known networks. Requires an internet connection on the SIM card. •...
Page 13
Pet News 6. More settings • Location mode: • Energy saving mode: Battery saving mode, less accurate: GPS location is updated every 60 min. • Normal mode: Set by default, GPS location is updated every 30 min. • Track mode: Most accurate, but shortens the battery time. GPS location is updated every 10 min.
Page 15
VERPAKKINGSINHOUD 1. mr Safe Smart Pet Tracker + halsband 2. Korte handleiding 3. USB-oplaadkabel 4. Schroevendraaier ONDERDELEN & TOETSEN 1. Aan/Uit-toets / SOS-toets 2. Compartiment voor SIM kaart 3. Oplaadcontacten INSTALLATIE VAN DE SIM-KAART Gebruik een nano-SIMkaart die internet/SMS/bellen ondersteunt. De nano-SIMkaart die u hebt gekocht, heeft al een pincode.
Page 16
Sluit de metalen SIM-kaarthouder en schuif deze naar links om hem te vergrendelen. Sluit het compartiment van de SIM-kaart door het afdekplaatje terug vast te vijzen. Schakel de tracker aan.
Houd de knop nog langer ingedrukt! DE BATTERIJ OPLADEN In de standby-modus gaat de batterij van de Mr Safe Smart Pet tracker tot 7 dagen mee. Steek de USB-stekker van de meegeleverde oplaadkabel in een 5V USB-voedingsbron. Lijn de magnetische oplader uit met de metalen laadcontacten (3) aan de achterkant van de tracker.
Page 18
DE APP INSTALLEREN Zoek de app ‘MrSafe SmartTrack’ in de App Store of Google Play Store en download deze. Deze app is voor telefoons, niet voor tablets! EEN ACCOUNT AANMAKEN Open de App. Volg de stappen om te registreren en een account aan te maken. Voer alle gevraagde informatie in en klik op “ONTVANGEN”...
Page 19
Let op! Deze QR-code dient u te bewaren. Maak voor de zekerheid een foto van deze code en bewaar deze zorgvuldig. Wanneer u een verbinding met de tracker tot stand hebt gebracht, kunt u de tracker-informatie aanpassen: vrouwelijk Belangrijk! De eerste persoon die zijn/haar smartphone aan de tracker koppelt, wordt automatisch de “beheerder”...
Page 20
APP INSTELLINGEN HOOFDSCHERM Bekijk de huidige locatie van de tracker APP BEHEER Ga naar App Beheer door op het “blokjes” pictogram in de rechterbovenhoek te drukken.
Page 21
1. Gebruikersprofiel: hiermee kunt u uw (bij)naam, telefoonnummer en e-mailadres instellen. 2. Nieuws aanvraag: toont alle verzoeken om verzorger van het huisdier te worden. 3. Wachtwoord wijzigen: hiermee kunt u uw wachtwoord wijzigen wanneer dat nodig is. 4. Versie...
Page 22
TRACKER-BEHEER Ga naar het gedeelte Tracker-beheer door op het pictogram van het “huisdier” in de linker bovenhoek te klikken:...
Page 23
1. Veiligheidsgebied: U kunt beveiligde gebieden (veiligheidszones) voor het huisdier instellen. Wanneer het huisdier de ingestelde beveiligingszone verlaat, wordt een alarmmelding verzonden. U kunt maximaal 10 veiligheidszones instellen en een specifieke naam geven. Belangrijk: Maak de beveiligingszone niet te klein om te veel alarmen te voorkomen wanneer LBS-locatietracering actief is.
Page 24
Toon route Locatie wordt bepaald door GPS / Wifi / LBS: • GPS: satellieten gebruiken, voor gebruik buitenshuis. Zeer nauwkeurig, tot 10 meter bij een goede ontvangst. • Wifi: bekende netwerken gebruiken. Vereist een internetverbinding op de SIM-kaart. • LBS: Gebruik de torens van mobiele telefoons waarop u bent geregistreerd. Niet erg nauwkeurig.
Page 25
Nieuws huisdier 6. Meer instellingen • Locatiemodus: • Energiebesparende modus: batterijbesparende modus, minder nauwkeurig: de GPS- locatie wordt elke 60 minuten bijgewerkt. • Normale modus: standaard ingesteld, de GPS-locatie wordt om de 30 minuten bijgewerkt. • Volgmodus: Meest accuraat, maar verkort de batterijduur. GPS-locatie wordt elke 10 minuten bijgewerkt.
CONTENU DE L’EMBALLAGE 1. mr Safe Smart Pet Tracker + collier 2. Guide de référence rapide 3. Câble de recharge USB 4. Tournevis PIÈCES ET TOUCHES 1. Touche Marche/Arrêt / Touche SOS 2. Compartiment pour carte SIM 3. Contacts de charge INSTALLATION DE LA CARTE SIM Utilisez une carte SIM nano prenant en charge Internet / SMS / Appels.
Page 28
Fermez le support en métal pour la carte SIM et faites-le glisser vers la gauche pour le verrouiller. Fermez le compartiment de la carte SIM en vissant le couvercle à sa place. Allumez le traceur.
Page 29
5 secondes. Maintenez enfoncé le bouton plus longtemps. CHARGER LE TRACEUR En mode veille, la batterie du Mr Safe Smart Pet tracker dure jusqu’à 7 jours. Placez la fiche USB du câble de charge dans une source d’alimentation USB 5V. Alignez le chargeur avec les contacts de charge métalliques (3) situés à...
INSTALLER L’APPLICATION Recherchez l’app «MrSafe SmartTrack» sur l’App Store ou Google Play Store et téléchargez-la. Cette application est pour les téléphones, pas pour les tablettes! CRÉER UN COMPTE Ouvrez l’application. Suivez les étapes pour vous inscrire et créer un compte. Entrez toutes les informations demandées et cliquez sur «REÇU»...
Page 31
Faites attention! Vous devez conserver ce code QR. Faites une photo de ce code pour en être sûr et conservez-le soigneusement. Lorsque vous avez établi une connexion avec le traceur, vous pouvez personnaliser les informations du traceur: Important! La première personne à lier son smartphone au traceur sera automatiquement «l’administrateur»...
Page 32
APP INSTELLINGEN MENU PRINCIPAL Vérifiez l’emplacement actuel du traceur GESTION DE L’APPLICATION Accédez à la section Gestion de l’application en appuyant sur l’icône des «Blocs» située dans le coin supérieur droit.
Page 33
1. Profil d’utilisateur: vous permet de définir votre nom (pseudo), votre numéro de téléphone et votre adresse email. 2. Nouvelles de l’application: affiche toutes les demandes pour devenir un gardien de l’animal. 3. Changer le mot de passe: Vous permet de changer votre mot de passe lorsque c’est nécessaire. 4.
Page 34
GESTION DU TRACEUR Accédez à la section Gestion de la montre en appuyant sur l’icône «animal» dans le coin supérieur gauche:...
Page 35
1. Zone de sécurité: Vous pouvez définir des zones de sécurité pour l’animal. Lorsque l’animal quitte la zone de sécurité définie, une notification d’alarme est envoyée. Vous pouvez définir jusqu’à 10 zones de sécurité et leur attribuer un nom spécifique. Important: ne réduisez pas trop la zone de sécurité...
Page 36
Toon route La localisation est déterminée par GPS / Wifi / LBS: • GPS: Utilisation de satellites pour une utilisation en extérieur. Assez précis, jusqu’à 10 mètres avec une bonne réception. • Wifi: Utilisation de réseaux connus. Nécessite une connexion Internet sur la carte SIM. •...
Page 37
7. Plus de paramètres • Mode de localisation: • Mode économie d’énergie: Mode économie de batterie, moins précis: la localisation GPS est mise à jour toutes les 60 min. • Mode normal: défini par défaut, la position GPS est mise à jour toutes les 30 minutes. •...
Need help?
Do you have a question about the SPT-100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers