Manuel Du Propriétaire - Monster MST3304XG Owner's Manual

MST3304XG/MST3304XGRAY/
MST3304XORNG
CHARRIOT DE SERVICE MONSTER À 4 TIROIRS 4
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
OPERATION MANUAL
Capacité de chargement totale ............... 500 Lbs.
Capacité des 2 petits tiroirs ......... 50 Lbs. chacun
• Veuillez lire et bien comprendre toutes les instructions. Tout manquement aux instructions indiquées ci-après pourrait entraîner un choc électrique,
un incendie, une explosion et/ou des blessures personnelles graves. Il est de la responsabilité du propriétaire de s'assurer que tout le personnel lise
ce manuel avant d'utiliser l'appareil. Il revient aussi au propriétaire de l'appareil de conserver ce manuel en bon état et dans un endroit accessible
permettant au manuel d'être vu et lu par tous. Si le manuel ou les étiquettes du produit sont perdus ou illisibles, contactez Monster Mobile pour les
faire remplacer. Si l'utilisateur-opérateur de l'appareil ne maîtrise pas bien l'anglais, les instructions relatives au produit et aux mesures de sécurité
devront être lues et discutées avec l'opérateur dans sa langue maternelle par l'acheteur- propriétaire ou toute personne habilitée par lui à le faire,
en s'assurant que l'opérateur en comprend bien le contenu. • Lisez et suivez toutes les instructions du Manuel d'utilisation. • Ne chargez pas les
chariots au-delà de la capacité nominale (500 livres). • Verrouillez le couvercle et les tiroirs avant de les déplacer. • Assurez-vous, après avoir mis
le chariot en place, d'actionner chaque fois les freins sur les roulettes bloquantes. • Ne tirez pas sur le chariot. Poussez la poignée au bout pour se
déplacer. • Les unités peuvent pencher ou basculer d'un côté et causer des dommages ou des blessures corporelles. • Ne grimpez pas dans ou sur
les tiroirs. • N'ouvrez pas plus d'un tiroir plein à la fois.• Le chariot est conçu pour rouler facilement sur des surfaces planes et ne devrait pas être
utilisé sur des surfaces inégales ou inclinées. • Ne laissez pas les enfants s'approcher de l'unité. • Portez des gants lorsque vous soulevez le chariot
par les bords. • Le manque d'observer ces avertissements peut avoir comme conséquence des blessures corporelles et/ou des dégâts matériels.
AVERTISSEMENT: Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques y compris le nickel, reconnu par l'État de la
Californie comme causant le cancer et des anomalies congénitales ou d'autres effets nuisibles sur la reproduction. Pour de
plus amples informations, aller à www.P65Warnings.ca.gov.
MST3304XG/MST3304XGRAY/MST3304XORNG
AVERTISSEMENT
Capacité du plateau supérieur ................ 100 Lbs.
Capacité des 2 grands tiroirs ..... 100 Lbs. chacun
6
Capacité du plateau inférieur ................. 100 Lbs.
rev. 10/04/18