Advertisement
ii) kontakte selgeren som produktet ble kjøpt fra, og som vil gi deg ytterligere informasjon.
Autorisert teknisk servicebedrift
BWT anbefaler (men krever ikke) at vedlikehold og reparasjoner skal utføres av en teknisk servicebedrift
autorisert av BWT. Hvis produktene monteres, demonteres, håndteres og/eller repareres av noen som ikke er
en autorisert teknisk servicebedrift, vil de rettslige garantiene og salgsgarantiene IKKE gjelde.
Garantien vil IKKE bli berørt i de tilfellene reparasjoner foretas av forbrukeren selv i henhold til de detaljene
og anbefalingene som finnes i instruksjonsboken.
Denne garantien gjelder reparasjon eller retur og utskiftning av produktet som påkrevd etter loven. Alle
reparasjoner som er dekket av garantien, må utføres av en teknisk servicebedrift autorisert av BWT.
Agenter, representanter eller forhandlere har IKKE myndighet til å forlenge eller endre vilkårene i garantien i
BWTs navn eller på vegne av BWT.
Unntak:
De rettslige garantiene og salgsgarantiene som gis av BWT, vil ikke under noen omstendighet gjelde hvis feil
eller funksjonssvikt ved produktet skyldes:
i) uautoriserte endringer av produktet;
ii) feilbruk, misbruk eller uaktsomhet;
iii) skader forårsaket av force majeure eller ulykkeshendelser;
iv) bruk av saltvannsnivåer over 5000 ppm (0,5 %);
v) unnlatelse av å utføre det forebyggende vedlikeholdet som er angitt i instruksjonsboken;
vi) bruk av produktet i annet enn private basseng i boliger.
Dessuten vil ikke BWT under noen omstendighet være ansvarlig for, og verken den rettslige garantien eller
salgsgarantien vil gjelde for, skader som kan eller vil oppstå på noe basseng, inkludert belegg eller vinylforing,
som følge av bruken av og/eller driften av BWTs robot.
2 YEARS WARRANTY POLICY
In application of the terms of Legislative Royal Decree 1/2007 of 16 November which approved the Revised
Text of the Consumer and User Protection Act, BWT offers a two-year product warranty to consumers from
the date on which they are delivered by the vendor, subject to the terms and conditions described in this
warranty and without prejudice to the terms of the Royal Decree.
This warranty will be valid in all Member States of the European Union, subject to the legal limitations in each
country where it is enforced, in accordance with the rules for application.
The legal warranty covers all components elements and accessories, including power supplies, pumps, motors,
electric wires, brushes, belts, handles, wheels, bags, remote controls and other product components.
Warranty Conditions:
Products may be covered under the legal and sales warranties as long as the problem is reported by the
consumer within two months of becoming aware of it. In order for the warranty to apply, the consumer must
contact:
i) Contact with the Authorized Technical Assistance Service referred in the attached list and they will inform
you about the procedure, or
ii) Call the vendor from whom the product was purchased, who will provide you with further information.
Authorized Technical Assistance Service
BWT recommends (but does not require) that maintenance and repairs be performed by an Authorized
Technical Assistance Service of BWT. If the products are assembled, disassembled, handled and/or repaired by
anyone who is not an Authorized Technical Assistance provider, the legal or sales warranties will NOT apply.
The warranty will NOT be harmed in cases of DIY repairs as detailed and recommended in the instruction
manual.
This warranty covers the repair or the return and replacement of the product as mandated by law. All repairs
covered under the warranty must be performed by a Technical Assistance Service authorized by BWT.
The agents, representatives or distributors, DO NOT have the authority to increase or alter the obligations of the
warranty in the name and on behalf of BWT.
Exclusions:
Under no circumstances will the legal or sales warranty provided by BWT be applicable when the defect or
malfunction of the product is due to :
i) Unauthorized modifications of the product ;
ii) Misuse, abuse or negligence ;
iii) Damages caused by force majeure or fortuitous events;
iv) Use of salt water levels, higher than 5,000 ppm )0.5%)
v) The failure to perform the preventive maintenance indicated in the instruction manual;
vi) Use of the product in anything other than private, residential pools.
Furthermore, BWT will not be liable under any circumstances and neither the legal warranty nor the sales
warranty will apply, for any damages that may or will occur to any pool, including pool's plaster or pool's vinyl
liner, by reason of the use and/or operation of the BWT pool cleaner.
2 JAHRE GARANTIEBESTIMMUNGEN
BWT B100 / B200 ROBOTIC POOL CLEANERS
4/12
Advertisement
