Page 1
T3015 x214 Mobily 80 80 route de Binans - 39570 PUBLY www.at4.com EN 1930 : 2011 17022015 Ce produit est recyclable. En fin de vie, pensez à le rapporter dans un point de collecte. 01h00...
Page 2
IMPORTANT ! LIRE ET RESPECTER SCRUPULEUSEMENT CES INSTRUC- -TIONS ET LES CONSERVER POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE AVERTISSEMENT — Le mauvais montage ou positionnement de cette La barrière doit être fixée dans une ouverture dont la structure est stable et solide. barrière de sécurité...
Page 3
IMPORTANTE! CONSERVAR PARA NECESIDADES FUTURAS DE CONSULTA ADVERTENCIA - una instalación incorrecta puede ser peligrosa Utilizar exclusivamente en un paso, por ejemplo, una puerta, un pasillo, una ADVERTENCIA - No utilizar la barrera de seguridad si una de sus piezas está escalera…...
Page 4
BELANGRIJK! LEES EN RESPECTEERDEZE INSTRUCTIES NAUWKEURIG EN BEWAAR ZE VOOR LATERE RAADPLEGING WAARSCHUWING - Een slechte montage of positionering van dit Het hek moet vastgemaakt worden in een opening met een stabiele en sterke veiligheidshek kan gevaarlijk blijken te zijn. structuur.
Page 8
Vis non fournies / Screws not provided / Keine Schrauben beigefüllt / Tornillos no suministrados / Viti non fornite / Schroeven niet meegeleverd...
Page 10
F G/H/I Maxi Maxi 58 mm < 65 mm Maxi 63 mm Vis non fournies / Screws not provided / Keine Schrauben beigefüllt / Tornillos no suministrados / Viti non fornite / Schroeven niet meegeleverd...