Handbuch / Manual Content 1 Sicherheitshinweise ..................5 1.1 Warnungen und Anweisungen............5 1.2 Installation..................5 1.3 Elektromagnetische Verträglichkeit..........5 1.4 Belüftung..................5 1.5 Temperatur..................6 1.6 Umkonfiguration von Schnittstellenmodulen........6 2 Einleitung....................6 3 Inbetriebnahme..................6 3.1 Änderung von Busterminierung und Sendeleistung......6 3.2 Zugriff....................7 3.3Speicherbelegung................7 3.4 Einbau der Karte................7 3.5 Gerätetreiber und alternative Zugriffsmöglichkeiten......7 3.6 COM20022-Konfiguration...............8 Beim Zugriff auf die empfangenen oder gesendeten Daten kann der...
1.3 Elektromagnetische Verträglichkeit a) An den ARCNET-Anschlüssen dürfen nur geschirmte Kabel mit geschirmten Steckern angeschlossen werden. b) Es dürfen nur Bitraten verwendet werden, die von SOHARD für das gewählte Übertragungsverfahren spezifiziert sind. c) Bei modularen Geräten dürfen nur originale Schnittstellenmodule von SOHARD verwendet werden.
Bitte entnehmen Sie dem Handbuch weitere Hinweise zur Bedienung des Geräts. 2 Einleitung Die Geräte der Produktfamilie SH ARC-PCMCIA sind ARCNET-Adapter für Rechner mit PCMCIA-Slot vom Typ 1. Als ARCNET-Controller kommt der COM20022 [2] zum Einsatz. Die Karte verfügt über einen 16 Bit breiten Datenbus. Über ein geschirmtes Kabel wird ein Netzwerk-Schnittstellen-Modul angeschlossen.
Handbuch / Manual 3.2 Zugriff Die SH ARC-PCMCIA-Karte ist über den IO-Bereich ansprechbar. Der Zugriff erfolgt dabei byteweise bzw. optional beim Lesen/Schreiben der Daten auch wortweise (einstellbar). Die Einblendung der Karte in den IO- Bereich sowie die Vergabe des Interrupts wird automatisch durch Software, die sogenannten „Card Services“...
ARCNET stabil läuft, leuchtet die LED kontinuierlich. Wenn Rekonfigurationen[1] auftreten, flackert die LED periodisch. Die LED zeigt alle Schreib/Lese-Zugriffe des Host- PC auf die SH ARC-PCMCIA-Karte an. Jeder Zugriff wird mittels eines digitalen Monoflops (Zeitkonstante ca. 1msec) verlängert und so sichtbar gemacht.
Page 10
Handbuch / Manual Steckerbelegung Bezeichn. Bedeutung GND_RS Bezugspotential, Masse Versorgungsspannung DATA-A Datenleitung A DATA-B Datenleitung B 2, 6-8 Reserviert +5V_RS Galvanisch getrennte 5 Volt für RS-485 Schnittstelle. Die maximale Belastung darf 25 mA nicht überschreiten. Schirm AGND Schirm AGND ist das Halteblechpotenzial. GND_RS ist die Masse des galvanisch getrennten RS-485-Schaltungsteils.
4.4 Twisted-Pair-Schnittstelle (SH TWP-PCMCIA) Wichtiger Hinweis: Zur Erhaltung der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) muss das verwendete Kabel über einen Schirm verfügen, der möglichst niederimpedant mit dem Steckergehäuse verbunden werden muss. Anschluss: RJ45-Buchse Belegung kompatibel zur SH ARC-66 von SOHARD Steckerbelegung Transceiver-Pin Bedeutung PH_A Datenleitung...
Handbuch / Manual 4.5 LWL-Schnittstellen (SH LWLSMA-PCMCIA, SH LWLST- PCMCIA, SH LWLTOS-PCMCIA) Anschluss LWLST: 2 ST/BFOC-Buchsen je eine für Senden und Empfangen. TX muss mit RX bzw. RX mit TX der Gegenstelle verbunden werden. Anschluss LWLSMA: 2 FSMA-Buchsen je eine für Senden und Empfangen.
Handbuch / Manual 5 Was tun bei Problemen? • Karte nicht ansprechbar: • Mögliche Ursache: Die Treiber („Card Services“) für die Unterstützung von PCMCIA Karten sind nicht installiert • • Karte ist ansprechbar, aber es werden keine Interrupts generiert. • Es ist kein freier Interrupt verfügbar.
6.3 To ensure Electro-magnetic compatibility a) Only attach shielded cables and shielded connectors to the ARCNET connector. b) Only use bit rates which are specified by SOHARD for the actual transfer mode. c) Only use original interface modules by SOHARD for modular cards.
4 steps (very low, low (default setting), medium, high). 8.2 Access Address SH ARC-PCMCIA via I/O area. Access on byte-by-byte base or, optionally, word-wise for reading/writing data. The interrupt and IO- address are automatically allocated by “Card services”. No manual setting...
Device drivers (ARCNET driver) and descriptions for their installation and usage are to be found on the enclosed CD. Please refer to the section SH ARC-PCMCIA Downloads on our website www.sohard.de for the latest drivers. When the ARCNET RAW driver is being used, the device will be...
Handbuch / Manual 8.5 COM20022 Configuration The COM20022 [2] is to be initialized as follows: 8.5.1 Set-up Register Bit name Bit Nr. Wert Remark Slow Arbitration 0 for bit-rate ≤ 2.5 Mbit/s 1 for bit-rate ≥ 5 Mbit/s Pulse1 Mode Push-pull driver activated in the backplane mode...
Handbuch / Manual to the SH ARC-PCMCIA card. Every access is extended and thus made visible via a digital mono- stable multi-vibrator (time constant approx. 1 msec). 9 ARCNET Interfaces 9.1 Coaxial Interface (SH KOAX-PCMCIA) Connector type: BNC Socket, decoupled from device housing 9.2 RS-485/EIA-485 Interface (SH RS485-PCMCIA)
Handbuch / Manual +5V, RS485-Terminierung RS485 Pin3/Sub-D Connector 240 Ohm RS485 150 Ohm Transceiver 240 Ohm Pin4/Sub-D Connector GND, RS485 The resulting terminating resistor is approx. 114 ohm. 9.3 RS485AC Interface (SH RS485AC-PCMCIA) Important: To maintain the electromagnetic compatibility (EMC) the shield of the cable connected to the RJ45 plug must be solidly attached to the shield of the connector.
Handbuch / Manual 9.4 Twisted pair Interface (SH TWP-PCMCIA) Important:: To maintain the electromagnetic compatibility (EMC) the shield of the cable connected to the RJ45 plug must be solidly attached to the shield of the connector. Connector type: RJ45 socket Pin assignment Pin Transceiver Pin Description...
Handbuch / Manual 10 Troubleshooting • Card fails to respond Possible causes: - Driver (“Card Service”) for PCMCIA support is not installed • Card responds but no interrupts are generated Possible causes: - Free interrupt is unavailable. Check & correct BIOS IRQ settings •...
Handbuch / Manual 11 Technical Specifications 11.1.1 General Temperature range, operation 0° C – +55° C Temperature range, storage -20° C – +85° C Power Power consumption < 1 W without external interface modules Weight max. 0.2 kg (incl. packaging) Dimensions w/o connector 54/3.3/86 (w/h/d) in mm...
Page 24
Handbuch / Manual by default) DC-Biasing 240 ohm +5 V / 240 ohm 0 V (biasing disabled by default) Differential voltage output min. 3.0 V Connector D-sub DE9F socket, Galvanic insulation between D-sub pins and shield 11.1.5 RS485AC Interface (-RS485AC) Data rate 2.5 Mbit/s –...
TODX296, mating with CF-2071, TOCP200Q and TOCP200X 11.2 CE Declaration of Conformity The SH ARC-PCMCIA product family meet the legal requirements for placement on the market in the European Economic Area (CE marking). The declarations of conformity may be requested under info@sohard.de.
11.6 Order information Bit rate Order name Signal Socket Cable type Mbit/s SH ARC-PCMCIA * Bit rate is depending on selected interface module. Interface module type „PCMCIA“ must be ordered separately. 11.6.1 Interface modules type „PCMCIA“ Bit rate Order name Signal...
Need help?
Do you have a question about the SH ARC-PCMCIA and is the answer not in the manual?
Questions and answers