Advertisement
Quick Links
FR
Perceuse à percussion
(Original manual translation)
EN
Impact drill
ES
Taladro a percussion
IT
Trapano a percusion
PT
Furador a percusao
NL
Slagboormachine
715311-Manual-A.indd 1
715311-Manual-A.indd 1
(Notice originale)
(Traduccion del manual de instrucciones originale)
(Traduzione dell'avvertenza originale)
(Tradução do livro de instruções original)
(Vertaling van de originele instructies)
17/06/2020 11:51
17/06/2020 11:51
Advertisement
Related Manuals for tecnum 715311
Summary of Contents for tecnum 715311
- Page 1 Impact drill (Traduccion del manual de instrucciones originale) Taladro a percussion (Traduzione dell’avvertenza originale) Trapano a percusion (Tradução do livro de instruções original) Furador a percusao (Vertaling van de originele instructies) Slagboormachine 715311-Manual-A.indd 1 715311-Manual-A.indd 1 17/06/2020 11:51 17/06/2020 11:51...
- Page 2 FIG. A FIG. C 715311-Manual-A.indd 2 715311-Manual-A.indd 2 17/06/2020 11:51 17/06/2020 11:51...
- Page 3 FIG. D Rouge/Red/Rot/Rojo Vert/Green/Grün/Verde/ Vermelho/Rosso Verde/Verde 715311-Manual-A.indd 3 715311-Manual-A.indd 3 17/06/2020 11:51 17/06/2020 11:51...
- Page 4 FIG. E 715311-Manual-A.indd 4 715311-Manual-A.indd 4 17/06/2020 11:51 17/06/2020 11:51...
- Page 5 715311-Manual-A.indd 5 715311-Manual-A.indd 5 17/06/2020 11:51 17/06/2020 11:51...
- Page 6 715311-Manual-A.indd 6 715311-Manual-A.indd 6 17/06/2020 11:51 17/06/2020 11:51...
- Page 7 Entretien, recommandations et conseils Cleaning and maintenance and advice L’utilisation d’accessoires adaptés et en bon état est The use of suitable accessories in good condition will garant d’un fonctionnement optimal. ensure the machine operates optimally. 715311-Manual-A.indd 7 715311-Manual-A.indd 7 17/06/2020 11:51 17/06/2020 11:51...
- Page 8 Mantenimiento, recomendaciones y consejos Onderhoud, aanbevelingen en raadgevingen La utilización de accesorios adecuados y en buen Het gebruik van aangepaste accessoires in goede estado garantiza un funcionamiento óptimo. staat waarborgt een optimale werking. 715311-Manual-A.indd 8 715311-Manual-A.indd 8 17/06/2020 11:51 17/06/2020 11:51...
- Page 9 Manutenção preventiva, recomendações e conselhos L’utilizzazione di accessori adatti e il buono stato A utilização de acessórios adaptados e em boas garantiscono un funzionamento ottimale. condições é a garantia de um funcionamento ideal. 715311-Manual-A.indd 9 715311-Manual-A.indd 9 17/06/2020 11:51 17/06/2020 11:51...
- Page 10 Recycleerbare, onderworpen aan recycling Conformité européenne Conforms to EC standards : Cumple con las directivas CE : Conforme alle norme CE : Conforme às normas CE : Voldoet aan de EG-normen : 715311-Manual-A.indd 10 715311-Manual-A.indd 10 17/06/2020 11:51 17/06/2020 11:51...
- Page 11 Velocità a vuoto: Velocidade no vácuo: Leerlaufdrehzahl: Vitesse à vide: No-load speed: Velocidad vacía: Velocità a vuoto: Velocidade no vácuo: Leerlaufdrehzahl: Poids : Weight : Peso : Peso : Peso : Gewicht : 715311-Manual-A.indd 11 715311-Manual-A.indd 11 17/06/2020 11:51 17/06/2020 11:51...
- Page 12 Acoustic pressure level : Nivel de presión acústica : Livello di pressione acustica : Nível de pressão acústica : Niveau akoestische druk : Danger : Danger : Peligro : Pericolo : Perigo : Gevaar : 715311-Manual-A.indd 12 715311-Manual-A.indd 12 17/06/2020 11:51 17/06/2020 11:51...
- Page 13 YB01-18V:18V 715311-Manual-A.indd 13 715311-Manual-A.indd 13 17/06/2020 11:51 17/06/2020 11:51...
- Page 14 Puissance assignée : Nominal power: Leerlaufdrehzahl: Potencia fijada: Potenza assegnata: Potência assinada: Classe d’isolement : 3 Insulation class : 3 Aislamiento clase :3 Isolamento classe :3 Isolamento classe :3 Isolatie Klasse : 3 715311-Manual-A.indd 14 715311-Manual-A.indd 14 17/06/2020 11:51 17/06/2020 11:51...
- Page 15 715311-Manual-A.indd 15 715311-Manual-A.indd 15 17/06/2020 11:51 17/06/2020 11:51...
- Page 16 Input: 100-240 V~, 50/60 Hz, 1.4 A Output: 21,6 V d.c., 1.5 A FAR GROUP EUROPE 192, Avenue Yves Farge 37700 St. Pierre-des-Corps - FRANCE 715311-Sticker-A-04-Logo Sides.indd 1 715311-Sticker-A-04-Logo Sides.indd 1 03/06/2020 15:26 03/06/2020 15:26 Réf. : 715311 BATTERIE / BATTERY...
- Page 17 Perceuse à percussion / Impact drill / Taladro a percussion / Trapano a percusion / Furador a percusao / Slagboormachine code TECNUM / 715311 / YD012I-18V / YB01-18V:18V / RSS1006-324216-W2E-B-D-C Est conforme et satisfait aux directives et normes CE, Cumple con la directivas de la CE, In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen, È...
- Page 18 às normas do aparelho, nem em caso de danos causados pelas intervenções não autorizadas ou por negligência da parte do comprador. A garantia não se aplica para os danos causados por uma falha da ferramenta. 715311-Manual-A.indd 18 715311-Manual-A.indd 18 17/06/2020 11:51...
Need help?
Do you have a question about the 715311 and is the answer not in the manual?
Questions and answers