Related Manuals for GYM form MULTIGYM
Summary of Contents for GYM form MULTIGYM
- Page 1 International patents pending. All imitations will be prosecuted. GYMFORM® MULTIGYM is a registered EU/CTM trade mark.
- Page 4 If the components are damaged, the machine using the Gymform® Multigym. WARNING: Replace worn parts immediately and cannot be used. Please return it to your store. - Assemble the machine exactly as described do not use the machine until they are replaced.
- Page 5 - Do not jump on the device. This may damage Congratulations on your purchase of the Gymform® Multigym. With this product, you can easily tone the the unit. muscles in your entire body in the comfort of your own - Never try to service the machine yourself.
- Page 6 MAINTENANCE - Grip both handles (20) connected to the cable and slide - Wipe down the Gymform® Multigym after each workout the padded platform (13) to a position where you can sit with a clean, damp cloth (not soaking wet).
- Page 7 Si tiene una hernia discal, consulte a su médico Limpie las gotas de sudor de la máquina empezar un programa de fitness, particularmente antes de utilizar el Gymform® Multigym. inmediatamente después del entrenamiento. en el caso de las personas con hipertensión, niveles Si padece asma o cualquier otra afección...
- Page 8 (17) como en la Fig. 7. 4. Pasador fijo de bloqueo Coloque siempre el Gymform® Multigym sobre 5. Reposa pies 7. Gymform® Multigym tiene 9 inclinaciones diferentes. A más 6. Pasador pequeño una superficie plana. inclinación más resistencia y mayor dificultad en los ejercicios.
- Page 9 9. Fije el soporte del accesorio para piernas (14) en el último que esté en la posición correcta para el ejercicio específico. - Limpie Gymform® Multigym después de cada uso con un agujero de la barra frontal (9) y fíjelo con el pasador mediano Entonces, si el ejercicio requiere que sus pies no toquen el paño limpio y húmedo (no mojado).
- Page 10 Si vous souffrez d’une hernie discale, consultez fonctionne correctement. Utilisez des pièces de un taux de cholestérol élevés, s’ils souffrent d’une votre médecin avant d’utiliser Gymform® Multigym. rechange originales pour effectuer d’éventuelles maladie cardiaque ou ont des antécédents familiaux Si vous avez de l’asthme ou souffrez de toute autre réparations.
- Page 11 Nous vous remercions de la confiance que vous nous avez - Réalisez un échauffement avant de commencer à témoignée en achetant Gymform® Multigym. Avec cet appareil, vous pourrez tonifier votre corps facilement et confortablement, utiliser l’appareil. Commencez à faire des exercices chez vous.
- Page 12 (13). pour réaliser l’exercice souhaité. Assurez-vous de garder les pieds - Nettoyez Gymform® Multigym après chaque utilisation à l’aide 9. Fixez le support de l’accessoire pour jambes (14) dans le dernier au sol jusqu’à ce que vous soyez dans la position correcte pour d’un chiffon propre et humide (non mouillé).
- Page 13 Atemwegserkrankung leiden, konsultieren andere geeignete Werkzeuge verwenden. dem Gerät spielen. Sie Ihren Arzt, ehe Sie Gymform® Multigym Schweißtropfen direkt nach dem Training vom - Vor der Aufnahme eines Fitnessprogramms verwenden. Gerät entfernen. ist sicherzustellen, dass die Benutzer beim Arzt - Das Gerät gemäß der in der Montageanleitung - Mit dem Gerät darf nur trainiert werden,...
- Page 14 Gerät spielen. 3. Hinterfuß von beschädigten Komponenten darf das Gerät 4. Fest angebrachter Sicherungsstift nicht benutzt und muss an die Verkaufsstelle Stellen Sie Gymform® Multigym nur auf einer 5. Fußstütze 6. Kleiner Sicherungsstift zurückgegeben werden. ebenen Fläche auf. 7. Handstange - Dieses Gerät ist für den persönlichen und...
- Page 15 Bequeme Kleidung tragen. Übungen nicht barfüßig ausführen. Neigungsgrad stufenweise erhöhen, bis Sie mit dem Produkt Zur Wahl des Neigungswinkels die Handstange (7) greifen Vor der Benutzung von Gymform® Multigym ist stets zu vertraut sind. und nach oben und unten bewegen, wobei die Öffnung der prüfen, ob sich alle Teile an der richtigen Stelle befinden...
- Page 16 Beinzubehör (14) sicherstellen, dass dieser sicher mit Hilfe des mittelgroßen Sicherungsstiftes (11) arretiert ist. INSTANDHALTUNG - Gymform® Multigym nach jeder Benutzung mit einem sauberen und feuchten (nicht nassen) Tuch reinigen. - Keine Handtücher oder Sportkleidung auf dem Gerät hängen lassen.
- Page 17 Pulire le gocce di sudore un programma di fitness, in particolare nel caso di medico prima di usare Gymform® Multigym. che possono trovarsi sull’attrezzo subito dopo persone con ipertensione, con livelli di colesterolo In caso di ernia discale, consultare un medico prima l’allenamento.
- Page 18 (17) come nella Fig. 7. che non giochino con il prodotto. 5. Poggiapiedi 6. Perno piccolo 7. Gymform® Multigym può essere collocato in 9 posizioni 7. Manubrio differenti. Maggiore è l’inclinazione, maggiore saranno la Posizionare sempre Gymform® Multigym su una 8.
- Page 19 (9) e fissarlo con il perno medio (11). appoggiati a terra fino a quando non ci si trova nella posizione - Pulire Gymform® Multigym dopo ogni uso con un panno pulito Vedi Fig. 5. corretta per eseguire l’esercizio specifico.
- Page 20 Gymform® Multigym. necessárias. Limpe as gotas de suor do aparelho elevados, doenças cardíacas ou um historial Se tiver uma hérnia discal, consulte o seu médico...
- Page 21 Para treinar de forma confortável e segura, - Nunca tente reparar o aparelho pessoalmente; disponibilize, pelo menos, 2 m de espaço livre em Parabéns por comprar o Gymform® Multigym. Com este fale sobre o problema a um técnico. redor do aparelho.
- Page 22 (12) que está fixada ao gancho da plataforma a plataforma acolchoada (13) para uma posição na qual - Limpe o Gymform® Multigym depois de cada utilização acolchoada (17). O gancho (17) está debaixo da plataforma possa sentar-se ou deitar-se confortavelmente para realizar o com um pano limpo e húmido (não molhado).
- Page 23 Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Lees altijd de gebruikershandleiding door water. Reinigings- en onderhoudswerkzaamheden aan alvorens Gymform® Multigym te gebruiken. - Verwijder alle voorwerpen binnen een straal het apparaat mogen niet zonder toezicht door Hebt u twijfels over uw lichamelijke conditie van 2 meter van het apparaat voordat u begint kinderen worden uitgevoerd.
- Page 24 - Controleer of de onderdelen van het product vlakke ondergrond. 3. Achterpoot in goede staat verkeren voordat u het apparaat Let er op dat kinderen de Gymform® Multigym 4. Vaste borgpen voor de eerste keer gebruikt. Als de onderdelen niet gebruiken zonder toezicht van een 5.
- Page 25 (9) en zet het vast met de middelgrote pen (11). comfortabel kunt zitten of liggen om de gewenste oefening - Reinig de Gymform® Multigym na elk gebruik met een Zie Afb. 5. uit te voeren. Zorg ervoor dat u uw voeten op de grond houdt schone, vochtige (niet natte) doek.
- Page 26 VDPGYCIND0113 Maximumgewicht van de gebruiker: 120 kg Benodigde ruimte bij benadering: 185 x 62 x 97 cm (l x b x Benodigde ruimte ingeklapt: 115 x 62 x 20 cm (l x b x h). Gewicht bij benadering: 23 kg Dit product voldoet aan de Richtlijn EN ISO 20957-1:2013/ EN 967-7 G.
- Page 28 17 rue de la Garenne 95046 CERGY PONTOISE CEDEX FRANCE venteo@venteo.fr www.venteo.fr (+33) 1 34258551 PO Box 202, Spit Junction NSW 2088, Australia Best Direct (International) Benelux B.V. 3871 KM - NL www.best-direct.nl Made in China/ Fabricado en China/ Fabriqué en Chine/ Hergestellt in China/ Prodotto in Cina/ Fabricado na China...
Need help?
Do you have a question about the MULTIGYM and is the answer not in the manual?
Questions and answers