Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Gebruikershandleiding Evenaar met contra gewicht apparaat nr
Deze evenaar (H103M) is geschikt om glas of ander plaatmateriaal te
plaatsen en kan in combinatie met een vacuümzuiger gebruikt worden voor
Het maximaal toelaatbare gewicht is afhankelijk van de lengte (uitschuifbaar) kg en staat
-
aangegeven op het apparaat, dit aangegeven gewicht geldt alleen bij een droog en niet
behandeld oppervlak. Bij een vochtig of behandeld oppervlak kan het maximaal te
hijsen gewicht sterk afnemen.
De installatie is van hijshaken en ogen met veiligheidspal.
-
Deze installatie moet altijd gebruikt worden in combinatie met een accuzuiger merk
-
Muyen, (i.v.m. het eigen gewicht van het apparaat) Tijdens het signaal van de
accuzuiger niet hijsen.
Verticaal hijsen is het meest ongunstig, daarom worden alle testen verticaal uitgevoerd
-
met 100% overbelasting.
U bent altijd zelf verantwoordelijk voor de inventarisatie van de risico's op de bouwplaats,
-
indien er gevaar bestaat van vallen op personen dient u deze altijd te beschermen tegen
vallen van de last. Een vacuümzuiger maakt geen vaste verbinding met de last dus bij
gevaar van vallen op personen moet het gebied voor 100% afzet zijn of er moet een
valbeveiliging worden toegepast.
-
Bij regen en vorst niet hijsen i.v.m. kracht van vacuümzuiger.
-
Bij windsnelheden hoger dan windkracht 4 niet hijsen of de last zo goed mogelijk te
sturen/begeleiden dmv kabels/touwen.
-
Het apparaat wordt met het hijsoog aan een hijshaak gehangen, deze hijshaak moet
voorzien zijn van een veiligheidsklep.
-
Zorg altijd dat U binnen zicht- en gehoorafstand van het apparaat staat.
-
Hoe hoger de last, hoe groter het afzetgebied.
Lees eerst ook de gebruiksaanwijzing van het vacuümapparaat.
-
Het te hijsen materiaal dient stijf genoeg te zijn zodat het niet te ver doorbuigt of zelfs
-
knikt. Is dit het geval, dient men een andere zuignap te kiezen.
Dit hijsapparaat vraagt minimaal jaarlijks onderhoud door de leverancier, indien het
-
apparaat hiervoor niet jaarlijks aangeboden wordt, kunnen wij niet verantwoordelijk
gehouden worden voor eventuele schade ontstaan door niet of niet vakkundig uitgevoerd
onderhoud.
Niet geschikt voor personen vervoer.
-
Afgifte datum:
het aangegeven gewicht.
Veiligheidsvoorzieningen op dit apparaat:
Waarschuwingen:
bouwjaar:

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the H103M and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MUYEN H103M

  • Page 1 De installatie is van hijshaken en ogen met veiligheidspal. Deze installatie moet altijd gebruikt worden in combinatie met een accuzuiger merk Muyen, (i.v.m. het eigen gewicht van het apparaat) Tijdens het signaal van de accuzuiger niet hijsen. Verticaal hijsen is het meest ongunstig, daarom worden alle testen verticaal uitgevoerd met 100% overbelasting.
  • Page 2 U mag nooit schuin hijsen de evenaar moet altijd in evenwicht hangen, horizontaal. Nooit onder de last bedienen, altijd naast het apparaat staan buiten het valgebied van last en evenaar. U dient het apparaat jaarlijks te laten controleren of onderhouden door een deskundige (fabrikant).
  • Page 3  Het apparaat wordt met het hijsoog vast gemaakt aan een hijshaak met beveiligingsklep.  Gebruik het juiste/ gecontroleerde vacuüm hefapparaat op accu (Muyen) , lees hiervan ook de gebruikerhandleiding.  Lees eerst de gebruikshandleiding.
  • Page 4 User manual vacuum machine nr: Construction year: Issue date: This equator (H103M) is suitable for placing glass or other plate material and is often used in combination with a vacuum cleaner for the indicated weight. Safety features on this device: The maximum permissible weight depends on the length (extendable), kg and is indicated on the device, this stated weight only applies to a dry and untreated surface.
  • Page 5 You may never hoist at an angle the equator must always be in balance, horizontally. Never operate under the load, always operate next to the appliance outside the fall area of the load and equator. You must have the device checked or maintained annually by an expert (manufacturer).
  • Page 6 Check all moving parts for damage and proper assembling, the timing belt must be put straight and well secured. The device is fixed with the lifting eye to a hoisting hook with safety valve. Use the correct / controlled vacuum lifting device on battery (Muyen). Read the user manual first. Ready for use: Hang the equator correctly in the tap and make good arrangements with the crane operator.
  • Page 7 Benutzerhandbuch Evenaar mit Gegengewichtsgerät nr Baujahr: Ausstellungsdatum: Dieser Äquator (H103M) eignet sich zum Platzieren von Glas oder anderem Plattenmaterial und kann in Kombination mit einem Staubsauger für das angegebene Gewicht verwendet werden. Sicherheitsfunktionen an diesem Gerät: Das maximal zulässige Gewicht hängt von der Länge (ausziehbar) kg ab und ist auf dem Gerät angegeben.
  • Page 8 Sie dürfen niemals schräg stehen, der Äquator muss immer waagerecht sein. Niemals unter der Last arbeiten, immer neben dem Gerät außerhalb des Fallbereichs der Last und des Äquators. Sie müssen das Gerät jährlich von einem Fachmann (Hersteller) prüfen oder warten lassen. Wenn ein Kran von einer anderen Person als Bediener des Vakuumhebegerätes betrieben wird, sollten gute "Vereinbarungen"...
  • Page 9 Das Gerät wird mit der Hebeöse an einem Hebehaken mit Sicherheitsventil befestigt. Verwenden Sie das richtige / kontrollierte Vakuumhebegerät für die Batterie (Muyen). Lesen Sie die Bedienungsanleitung. Lesen Sie zuerst die Bedienungsanleitung. Gebrauchsfertig: Hängen Sie den Äquator richtig in den Hahn und treffen Sie gute Vorkehrungen mit dem Kranführer.