Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9

Quick Links

S E N S A T I O N W U / 0 7 0
+
S E N S A T I O N
W U / 0 7 1
W U / 0 8 0
W U / 0 8 1
W U / 0 9 0
W U / 0 9 1
W U / 1 0 0
W U / 1 0 1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SENSATION WU/070 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Salon Ambience SENSATION WU/070

  • Page 1 S E N S A T I O N W U / 0 7 0 W U / 0 7 1 W U / 0 8 0 W U / 0 8 1 S E N S A T I O N W U / 0 9 0 W U / 0 9 1 W U / 1 0 0...
  • Page 2 S E N S A T I O N W U / 0 9 0 W U / 0 9 1 W U / 1 0 0 W U / 1 0 1 Contiene informazioni riguardanti l’installazione e la manutenzione del lavaggio Sensation/Sensation di Salon Ambience.
  • Page 3 La bellezza dei mobili Salon Ambience non è solo nel design ma anche nella produzione A P P E N D I C E di prodotti professionali 100% Made in Italy, assicurando che ogni prodotto soddisfi le nostre severe misure di controllo qualità.
  • Page 4 i n S T A L L A Z I O N E I N F O R M A Z I O N I S U L L A V A G G I O Disponibile in una vasta gamma di Sky Colours M I S U R E CERAMICA (Disponibile bianca o nera...
  • Page 5 I N S T A L L A I L T U O L A V A G G I O : A C Q U A I N S T A L L A I L T U O L A V A G G I O : E L E t t r i c i t à FISSAGGIO PAVIMENTO FISSAGGIO PAVIMENTO 50,0...
  • Page 6 I S T R U Z I O N I U T I L I Z Z A R E I L T U O L A V A G G I O U T I L I Z Z A R E I L T U O L A V A G G I O S e n s a t i o n W U / 0 7 0 - W U / 0 8 0 S e n s a t i o n W U / 0 7 1 - W U / 0 8 1 S e n s a t i o n...
  • Page 7 I S T R U Z I O N I U T I L I Z Z A R E I L T U O L A V A G G I O U T I L I Z Z A R E I L T U O L A V A G G I O S e n s a t i o n W U / 0 8 0 - W U / 0 8 1 S e n s a t i o n W U / 0 8 0 - W U / 0 8 1 S e n s a t i o n...
  • Page 8 ATTENZIONE: Salon Ambience raccomanda solo l’uso dei prodotti ufficiali Salon Ambience Tan (PR/001 & PR/002); Salon Ambience non si assume alcuna responsabilità nel caso di utilizzo di prodotti diversi dai sopracitati S E N S A T I O N W U / 0 7 0 Salon Ambience Tan.
  • Page 9 Using your shampoo unit: Airbrush..............The beauty of Salon Ambience furniture is of course not only skin deep; the Sensation shampoo unit is 100% Made in Italy, ensuring that every product meets our stringent quality control measures.
  • Page 10 i n S T A L L A T I O N A B O U T Y O U R S H A M P O O U N I T Available in a wide range of Sky Colours M E A S U R E M E N T S CERAMIC BASIN (Available in white or black)
  • Page 11 I N S T A L L Y O U R S H A M P O O U N I T : W A T E R I N S T A L L Y O U R S H A M P O O U N I T : E L E C T R I C I T Y PAVEMENT FIXING PAVEMENT FIXING 50,0...
  • Page 12 I N S T R U C T I O N S U S I N G Y O U R S H A M P O O U N I T U S I N G Y O U R S H A M P O O U N I T S e n s a t i o n W U / 0 7 0 - W U / 0 8 0 S e n s a t i o n W U / 0 7 1 - W U / 0 8 1 S e n s a t i o n...
  • Page 13 I N S T R U C T I O N S U S I N G Y O U R S H A M P O O U N I T U S I N G Y O U R S H A M P O O U N I T S e n s a t i o n W U / 0 8 0 - W U / 0 8 1 S e n s a t i o n W U / 0 8 0 - W U / 0 8 1 S e n s a t i o n...
  • Page 14 Ambience Tan products (PR/001 & PR/002); Salon Ambience is not responsible for, and accepts no liability for, the use of any non-Salon Ambience Tan product. S E N S A T I O N W U / 0 7 0...
  • Page 15 Kundenservice und Kundenzufriedenheit eine neue Ära ein. Salon Ambience bietet einen Waschsessel Wasserinstallation.................... im brandneuem Stil an, der mit innovativer Technologie kombiniert wird. Damit zeigt sich Salon Ambience Elektroinstallation..................... wieder einmal führend, denn dieses Objekt sticht in jedem Salon sofort hervor. Salon Ambience überzeugt durch ein Design, das Stil und Komfort mit einem Massagesystem der nächsten Generation kombiniert...
  • Page 16 M o n t a g e I n f o r m a t i o n e n z u I h r e m n e u e n W a s c h s e s s e l Erhältlich in einer breiten Palette von Sky Farben M a ß...
  • Page 17 W a s s e r i n s t a l l a t i o n E l e k t r o i n s t a l l a t i o n Unterfluranschluß Unterfluranschluß 50,0 43,5 50,0 43,5...
  • Page 18 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g B e d i e n u n g I h r e s W a s c h s e s s e l s B e d i e n u n g I h r e s W a s c h s e s s e l s S e n s a t i o n W U / 0 7 0 - W U / 0 8 0 S e n s a t i o n W U / 0 7 1 - W U / 0 8 1...
  • Page 19 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g B e d i e n u n g I h r e s W a s c h s e s s e l s B e d i e n u n g I h r e s W a s c h s e s s e l s S e n s a t i o n W U / 0 8 0 - W U / 0 8 1 S e n s a t i o n W U / 0 8 0 - W U / 0 8 1...
  • Page 20 Wasser-/ Abwasserverbindungen sind regelmäßig auf festen Sitz und einwandfreie Kippfunktion des Beckens zu überprüfen. ACHTUNG: Salon Ambience empfiehlt ausschließlich die Verwendung der Salon S E N S A T I O N W U / 0 7 0 Ambience Tan Produkte (Artikelnummern PR/001 und PR/002). Salon Ambience übernimmt keinerlei Garantie, wenn andere als diese Produkte verwendet werden.
  • Page 21 à une nouvelle ère de service et de Installation du mobilier de coiffure: Eau............satisfaction à la clientèle. Et Salon Ambience montre une fois de plus le chemin en proposant un Installation du mobilier de coiffure: Electricité...........
  • Page 22 i n S T A L L A T I O N A u s u j e t d e v o t r e m o b i l i e r d e c o i f f u r e Disponible dans une large gamme de couleurs Sky L e s m e s u r e s Cuvette en Céramique...
  • Page 23 I n s t a l l a t i o n d u m o b i l i e r d e c o i f f u r e : E a u I n s t a l l a t i o n d u m o b i l i e r d e c o i f f u r e : E l e c t r i c i t é RELIÉ...
  • Page 24 I N S T R U C T I O N U t i l i s a t i o n d u m o b i l i e r d e c o i f f u r e : U t i l i s a t i o n d u m o b i l i e r d e c o i f f u r e : S e n s a t i o n W U / 0 7 0 - W U / 0 8 0 S e n s a t i o n W U / 0 7 1 - W U / 0 8 1...
  • Page 25 I N S T R U C T I O N U t i l i s a t i o n d u m o b i l i e r d e c o i f f u r e : U t i l i s a t i o n d u m o b i l i e r d e c o i f f u r e : S e n s a t i o n W U / 0 8 0 - W U / 0 8 1 S e n s a t i o n W U / 0 8 0 - W U / 0 8 1...
  • Page 26 Salon Ambience Tan (PR/001 & PR/002); S E N S A T I O N W U / 0 7 0 Salon Ambience n’est pas responsable, et décline toute responsabilité, pour l’utilisation d’un produit non-Salon Ambience Tan. W U / 0 7 1...
  • Page 27 Uso del lavacabezas: Aerógrafo..............que inspira movimientos naturales, la columna de lavabo integrada y a la profunda cerámica cuadra. La belleza de los muebles Salon Ambience A P E N D I C E no está solo en el diseño si no también en la producción profesional 100% Made in Italy, asegurando que cada producto satisface Mantenimiento general..................
  • Page 28 I N S T A L A C I O N I N F O R M A C I O N D E L L A V A C A B E Z A S Disponible en una amplia gama de Sky Colours M E D I D A S Cerámica (Basculante disponibile...
  • Page 29 I n s t a l a c i o n d e l l a v a c a b e z a s : F o n t a n e r i a I n s t a l a c i ó n d e l l a v a c a b e z a s : E l e c t r i c i d a d MONTAJE EN MONTAJE EN EL SUELO...
  • Page 30 I N S T R U C C I O N E S U S O D E L L A V A C A B E Z A S U S O D E L L A V A C A B E Z A S S e n s a t i o n W U / 0 7 0 - W U / 0 8 0 S e n s a t i o n W U / 0 7 1 - W U / 0 8 1 S e n s a t i o n...
  • Page 31 I N S T R U C C I O N E S U S O D E L L A V A C A B E Z A S U S O D E L L A V A C A B E Z A S S e n s a t i o n W U / 0 8 0 - W U / 0 8 1 S e n s a t i o n W U / 0 8 0 - W U / 0 8 1 S e n s a t i o n...
  • Page 32 ATENCIÓN: Salon Ambience recomienda sólo el uso de los productos oficiales Salon Ambience Tan (PR/001 y PR/002); Salon Ambience no asume ninguna S E N S A T I O N W U / 0 7 0 responsabilidad en la utilización de productos diferentes a los nombrados...
  • Page 33 De washunit zal een juweeltje Installeer uw wasstoel: electriciteit..............zijn in elke salon. Salon Ambience is trots om een ontwerp te presenteren dat stijl, comfort en een nieuwe generatie massage systeem combineert met een geïntegreerd Salon Tanning systeem!
  • Page 34 I n s t a l l a t i e O v e r u w w a s s t o e l Leverbaar in een breed scala van Skai kleuren. a f m e t i n g e n Porseleine wasbak Controle paneel ®...
  • Page 35 I n s t a l l e e r u w w a s s t o e l ; w a t e r I n s t a l l e e r u w w a s s t o e l : e l e k t r i c i t e i t VLOER BEVESTIGING VLOER BEVESTIGING 50,0...
  • Page 36 I n s t r u k t i e s G e b r u i k v a n u w w a s s t o e l G e b r u i k v a n u w w a s s t o e l S e n s a t i o n W U / 0 7 0 - W U / 0 8 0 S e n s a t i o n W U / 0 7 1 - W U / 0 8 1 S e n s a t i o n...
  • Page 37 I n s t r u k t i e s G e b r u i k v a n u w w a s s t o e l G e b r u i k v a n u w w a s s t o e l S e n s a t i o n W U / 0 8 0 - W U / 0 8 1 S e n s a t i o n W U / 0 8 0 - W U / 0 8 1 S e n s a t i o n...
  • Page 38 Via Lazzaretti, 12 bevestiging en beweging. 42122 Reggio Emilia – Italia PAS OP: Salon Ambience adviseert om alleen de officiële Salon Ambience Tan Attestiamo che la componentistica elettrica inserita nel nostro producten (PR/001 & PR/002) te gebruiken. Salon Ambience is niet aansprakelijk en verantwoordelijk, als u andere (niet Salon Ambience) producten gebruikt.
  • Page 39 Salon Ambience Via Lazzaretti 42122 - Reggio Emilia - Italia Design Centre +39 0522 276747 International Sales +39 0522 276717 +39 0522 276767 E-mail info@salonambience.com www.salonambience.com Facebook salonambiencegroup...