Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Niceboy VOICE CALL BT
Summary of Contents for Niceboy VOICE CALL BT
- Page 1 VOICE CALL BT User Manual / Conference Microphone...
-
Page 2: Obsah Balení
OBSAH BALENÍ Telefonní Bluetooth reproduktor Nabíjecí micro USB kabel Audio kabel 3,5mm jack Návod k použití POPIS PRODUKTU AUX vstup jack 3,5mm Nabíjecí micro USB vstup Mikrofon Snížení hlasitosti / Předchozí skladba Zapnutí / vypnutí, Přehrávání / Pozastavení, Přijetí / Ukončení / odmítnutí... - Page 3 LED diody v tlačítku (5). Aktivujte Bluetooth na svém zařízení. V seznamu dostupných zařízení pak zvolte „Ni- ceboy VOICE CALL BT”. Zařízení se připojí k reproduktoru. Úspěšné spárování ohlásí akustická výzva a provozní modrá LED dioda v tlačítku (5) bliká v intervalu 4 vteřin.
- Page 4 Vzdálenost bluetooth přenosu: 10 metrů Efektivní dosah mikrofonu: 5 metrů Baterie: Li-Ion 2000 mAh Výdrž: 10 hodin (při 50% hlasitosti) Manuál v elektronické podobě naleznete na www.niceboy.eu v sekci podpora. Tento výrobek splňuje veškeré základní požadavky směrnic EU na něj kladené.
-
Page 5: Obsah Balenia
OBSAH BALENIA Telefónny Bluetooth reproduktor Nabíjací kábel micro USB Audio kábel jack 3,5 mm Návod na používanie OPIS VÝROBKU AUX vstup jack 3,5 mm Nabíjací micro USB vstup Mikrofón Zníženie hlasitosti / Predchádzajú- ca skladba Zapnutie / Vypnutie, Prehrávanie / Pozastavenie, Prijatie / Ukončenie / Odmietnutie hovoru, Posledné... - Page 6 LED v tlačidle (5). Aktivujte Bluetooth na svojom zariadení. V zozname dostupných zariadení potom zvoľte „Niceboy VOICE CALL BT“. Zariadenie sa pripojí k reproduktoru. Úspešné spárovanie ohlási akustická výzva a pre- vádzková modrá LED v tlačidle (5) bliká v intervale 4 sekúnd.
- Page 7 Vzdialenosť bluetooth prenosu: 10 metrov Efektívny dosah mikrofónu: 5 metrov Batéria: Li-Ion 2 000 mAh Výdrž: 10 hodín (pri 50 % hlasitosti) Návod na používanie v elektronickej podobe nájdete na www.niceboy.eu v sekcii podpora. Tento výrobok spĺňa všetky základné požiadavky smerníc EÚ, ktoré sú naň kladené.
-
Page 8: Package Contents
PACKAGE CONTENTS Bluetooth phone loudspeaker Micro USB charging cable 3.5 mm jack audio cable Operating instructions PRODUCT DESCRIPTION 3.5 mm jack AUX input Micro USB charging input Microphone Decrease volume / Previous song Power on / off, Play / Pause, Answer / End / Reject call, Last dialed number Increase volume / Next song... -
Page 9: Power On/Off
Bluetooth connectivity. Pairing mode is signalled by flashing of the blue operating LED inside the button (5). Activate Bluetooth on your device. Then select „Niceboy VOICE CALL BT“ in the list of available devices. The device will connect to the loudspeaker. Successful pairing is announced by an acoustic prompt and the blue operating LED inside the button (5) will start flashing in 4-second intervals. -
Page 10: Aux Mode
Effective microphone range: 5 meters Battery: Li-Ion 2000 mAh Battery life: 10 hours (at 50% volume) You can find this manual in electronic form at www.niceboy.eu in the support section. This product complies with all the basic requirements of relevant EU directives. - Page 11 PACKUNGSINHALT Bluetooth-Telefonlautsprecher Micro-USB-Ladekabel Audiokabel 3,5 mm Buchse Gebrauchsanweisung PRODUKTBESCHREIBUNG AUX-Eingangsbuchse 3,5 mm Micro-USB-Ladeeingang Mikrofon Lautstärke verringern/Vorheriger Titel Ein-/Ausschalten, Wiedergabe/ Pause, Beantworten/Beenden/ Ablehnen des Anrufs, zuletzt gewählte Nummer Lautstärke erhöhen/ Nachfolgender Titel...
- Page 12 Pairing-Modus wird durch das Blinken der blauen Betriebs-LED in der Taste (5) signalisi- ert. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät. Wählen Sie dann „Niceboy VOICE CALL BT“ in der Liste der verfügbaren Geräte. Das Gerät wird an den Lautsprecher angeschlossen. Ein erfolgreiches Pairing wird durch eine akustische Aufforderung signalisiert und die blaue Betriebs-LED in der Taste (5) blinkt im Abstand von 4 Sekunden.
- Page 13 A2DP, AVRCP, HFP Leistung: Bluetooth-Übertragungsentfernung: 10 Meter Effektive Mikrofonreichweite: 5 Meter Akku: Li-Ion 2000 mAh Ausdauer: 10 Stunden (bei 50% Volumen) Das Handbuch in elektronischer Form finden Sie unter www.niceboy.eu im Support-Bereich. Dieses Produkt erfüllt alle grundlegenden Anforderungen der EU-Richtlinien.
-
Page 14: A Csomag Tartalma
A CSOMAG TARTALMA Bluetooth hangszóró telefonhoz Micro-USB töltőkábel 3,5 mm jack audio kábel Használati útmutató A TERMÉK LEÍRÁSA AUX jack aljzat 3,5 mm Micro-USB töltő aljzat Mikrofon Hangerő csökkentése / Előző szám Bekapcsolás / kikapcsolás, Lejáts- zás / Szüneteltetés, Hívásfogadás / Befejezés / hívás elutasítása, utoljára hívott szám Hangerő... - Page 15 üzemmódban van a Bluetooth-kapcsolat létrehozásához. A párosítás üzem- módot az (5) gombon lévő kék üzemjelző LED villogása jelzi. Aktiváljuk eszközünkön a Bluetooth-t! Ezután válasszuk a „Niceboy VOICE CALL BT“ lehetőséget az elérhető eszközök listáján! A készülék csatlakozik a hangszóróhoz. A sikeres párosítást hangjelzés erősíti meg, valamint az (5) gombon lévő...
- Page 16 Bluetooth hatótávolsága: 10 méter A mikrofon hatótávolsága: 5 méter Akkumulátor: Li-Ion 2000 mAh Üzemidő: 10 óra (50%-os hangerővel) A használati útmutató elektronikus változata a www.niceboy.eu honlapon, a támogatás menüpontban található. Jelen termék megfelel az EU irányelvek által támasztott minden alapvető követelménynek.
-
Page 17: Opis Proizvoda
SADRŽAJI PAKETA Zvučnik Bluetooth telefona Kabel za punjenje micro USB Audio kabel s priključkom od 3,5 mm Radne upute OPIS PROIZVODA Ulaz AUX s priključkom od 3,5 mm Ulaz za punjenje micro USB Mikrofon Smanjenje jačine zvuka/Prethodna pjesma Uključivanje/Isključivanje, Repro- dukcija/Pauza, Odgovor/Završetak/ Odbijanje poziva, Zadnji birani broj Povećanje jačine zvuka/Sljedeće pjesma... - Page 18 Bluetooth povezivanje. Način uparivanja označava treperenje plavog radnog LED svjetla unutar gumba (5). Uključite Bluetooth na uređaju. Zatim na popisu dostupnih uređaja odaberite „Niceboy VOICE CALL BT”. Uređaj će se spojiti na zvučnik. Uspješno uparivanje označava se zvučnim signalom i plavo radno LED svjetlo u gumbu (5) počinje treperiti u intervalima od 4 sekunde.
- Page 19 5 metara Baterija: litij-ionska od 2000 mAh Vijek trajanja baterije: 10 sati (pri jačini zvuka od 50 %) Ovaj priručnik u elektroničkom obliku možete pronaći na www.niceboy.eu u dijelu podrške. Ovaj je uređaj usklađen sa svim osnovnim zahtjevima odgovarajućih direktiva EU.
-
Page 20: Zawartość Opakowania
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA Głośnik Bluetooth do telefonu Kabel micro USB do ładowania Kabel audio jack 3,5 mm Instrukcja obsługi OPIS PRODUKTU Wejście AUX jack 3,5 mm Wejście micro USB do ładowania Mikrofon Ściszanie / poprzedni utwór Włączanie / wyłączanie, odtwar- zanie / zatrzymanie odtwarzania, przyjęcie / zakończenie / odrzuce- nie rozmowy, ostatnio wywołany numer... - Page 21 Tryb parowania sygnalizuje miganie niebieskiej diody LED trybu pracy w przycisku (5). Aktywuj Bluetooth w urządzeniu. Na liście dostępnych urządzeń wybierz pozycję „Ni- ceboy VOICE CALL BT”. Urządzenie zostanie podłączone do głośnika. Prawidłowe sparowanie jest sygnalizowane dźwiękiem, a niebieska dioda LED dioda trybu pracy w przycisku (5) miga w odstępach 4-sekundowych.
- Page 22 Skuteczny zasięg mikrofonu: 5 metrów Bateria: Li-Ion 2000 mAh Czas pracy: 10 godzin (przy 50% głośności) Instrukcja w postaci elektronicznej znajduje się na stronie www.niceboy.eu w sekcji wsparcia. Ten produkt spełnia wszelkie podstawowe wymagania dyrektyw UE odnoszące się do produktu.
-
Page 23: Vsebina Paketa
VSEBINA PAKETA Zvočnik Bluetooth za telefon Polnilni kabel mikro USB Zvočni kabel, jack 3,5 mm Navodila za uporabo OPIS IZDELKA AUX-vhod – jack 3,5 mm Vhod za polnjenje mikro USB Mikrofon Znižanje glasnosti/prejšnja skladba Vklop/izklop, predvajanje/premor, sprejem/zaključek/zavrnitev klica, zadnja klicana številka Zvišanje glasnosti/naslednja skladba... - Page 24 LED-lučka v gumbu (5). Na napravi vklopite funkcijo Bluetooth. Nato na seznamu razpoložljivih naprav izberite „Niceboy VOICE CALL BT“. Naprava se bo povezala z zvočnikom. Na uspešno seznanitev vas opozori zvočni signal, modra LED-lučka v gumbu (5) pa začne utripati v 4-sekundnih intervalih.
- Page 25 Dejanski doseg mikrofona: 5 metrov Baterija: Li-Ion 2000 mAh Življenjska doba baterije: 10 ur (pri 50 % glasnosti) Ta priročnik v elektronski obliki najdete na spletni strani www.niceboy.eu v razdelku za podporo. Ta izdelek izpolnjuje vse osnovne zahteve ustreznih direktiv EU.
-
Page 26: Conţinutul Ambalajului
CONŢINUTUL AMBALAJULUI Difuzor Bluetooth pentru telefon Cablu de încărcare micro USB Cablu audio jack de 3,5 mm Instrucţiuni de utilizare DESCRIEREA PRODUSULUI Intrare AUX jack de 3,5 mm Intrare de încărcare micro USB Microfon Reducere volum / melodia anterioară Pornire / oprire, Redare / Pauză, Răspuns / Terminare / Respingere apel, Ultimul număr apelat Creştere volum / melodia... -
Page 27: Pornirea / Oprirea
Bluetooth. Modul de asociere este semnalat prin aprinderea intermitentă a LED-ului albastru din interiorul butonului (5). Activaţi Bluetooth-ul pe dispozitivul dvs. Apoi selectaţi „Niceboy VOICE CALL BT” din lista dispozitivelor disponibile. Dispozitivul se va conecta la difuzor. Asocierea reuşită este anunţată printr-un semnal acustic, iar LED-ul albastru din interiorul butonului (5) va începe să... - Page 28 5 metri Bateria: Li-Ion 2000 mAh Durată de viaţă a bateriei: 10 ore (la 50% volum) Acest manual îl puteţi găsi în format electronic la www.niceboy.eu în secţiunea de asistenţă. Acest produs respectă toate cerinţele de bază ale directivelor UE relevante.
- Page 30 Importer to EU: RTB media s.r.o., Pretlucka 16, Prague 10, 100 00, Czech Republic, ID: 294 16 876 Made in China.
Need help?
Do you have a question about the VOICE CALL BT and is the answer not in the manual?
Questions and answers