Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Nanotaste
de
Nanotaste
Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
1 Allgemein................................................................... 1
2 Sicherheit................................................................... 2
3 Transport und Lagerung ............................................ 3
4 Technische Daten...................................................... 3
5 Bauteile...................................................................... 5
6 Beschaltung............................................................... 5
7 Montage / Inbetriebnahme......................................... 6
8 Wartung ..................................................................... 6
9 Demontage / Entsorgung........................................... 6
1 Allgemein
Die Anleitung vor Arbeitsbeginn sorgfältig durchlesen.
Geltende Vorschriften über Arbeitssicherheit und
Unfallverhütung beachten.
Fragen Sie uns, wenn Sie diese Anweisung oder Teile
davon nicht verstehen.
Warnungen beachten, um Gefahren für Personen, die
Umwelt oder das Produkt zu vermeiden.
Die Anleitung ist ein Teil des Produktes, deshalb bei
Weitergabe oder Verkauf mitgeben.
25.07.2017
Die Anleitung sowie weitere Informationen zur Nanotaste
(z. B. Datenblätter) beachten und für die gesamte
Lebensdauer sicher und griffbereit ablegen.
Grundsätzlich sind die am Aufstellungsort geltenden
Vorschriften, Anweisungen und Sicherheitshinweise vor
Inbetriebnahme sowie während des Betriebs einzuhalten.
1.1 Zeichen und Symbole
▸ Handlungsschritt: Fordert zum Handeln auf.
ü Handlungsergebnis.
(1) Positionsnummer: Verweist auf die Positionsnummer
in einer Abbildung
▪ Aufzählung
Information
i
Weist auf effektivste bzw. praktikabelste Nut-
zung der Nanotaste und dieser Anleitung hin.
1.2 Haftungsausschluss
Wir haften nicht für Schäden oder Betriebsstörungen bei:
▪ Nicht-Beachtung dieser Anleitung.
▪ Der Verwendung von durch den Hersteller nicht frei-
gegebenen Ersatz- oder Zubehörteilen.
▪ Eigenmächtigen Reparaturen, Umbauten und Verän-
derungen.
1.3 Hersteller
elobau GmbH & Co. KG
Zeppelinstr. 44
D-88299 Leutkirch / Germany
Tel: +49 (0)7561 970-0
Fax: +49 (0)7561 970-100
Web: www.elobau.com
E-Mail: info@elobau.com
Version 1.0
1 / 6
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for elobau 145NT Series
Summary of Contents for elobau 145NT Series
- Page 1 ▪ Eigenmächtigen Reparaturen, Umbauten und Verän- Inhaltsverzeichnis derungen. 1 Allgemein.............. 1 1.3 Hersteller 2 Sicherheit.............. 2 elobau GmbH & Co. KG 3 Transport und Lagerung .......... 3 Zeppelinstr. 44 4 Technische Daten............ 3 D-88299 Leutkirch / Germany 5 Bauteile.............. 5 Tel: +49 (0)7561 970-0 6 Beschaltung...............
- Page 2 Nanotaste 1.4 Gewährleistung ▪ Tasten dürfen nicht in ferritischen Materialien mon- tiert werden. Information Vernüftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung Alle Nanotasten unterliegen vor Auslieferung einer Funktionskontrolle. Bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung können Gefahren für Personen oder Sachwerte entstehen. Für dieses Produkt gilt eine Gewährleistung von 24 Monaten ab Kaufdatum.
- Page 3 Nanotaste 4 Technische Daten Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung 4.1 Bezeichnung/Typenschlüssel Dieses Warnzeichen warnt vor Tätigkeiten, bei denen die Gefährdungen eines elektrischen Artikelnummer Nanotaste: Schlages, eventuell mit tödlichen Folgen, be- stehen. 9-10 Hinweis Nanotaste 2.3 Personal Gewindege- Nur speziell ausgebildete, autorisierte Fachkräfte dürfen häuse und die Nanotaste montieren, installieren, warten, reparieren Reedschalter...
- Page 4 Nanotaste 4.2 Abmessungen 4.4 Mechanische Kennwerte Lebensdauer: 2 Mio. Schaltspiele Betätigungskraft: ca. 7 N Betätigungsweg: 2,15 mm Hysterese: typ. 0,25 mm Schock: beständig gemäß DIN EN 60068-2-27 Vibration: beständig gemäß DIN EN 60068-2-6 4.5 Anschlussart Litzenlänge, standardisiert: Lify 500 mm ± 30 mm, Ø 0,1 mm²...
- Page 5 Nanotaste 4.7 Sonstige Angaben Arbeitstemperaturbereich: -40°C…+85°C Lagertemperaturbereich: -40°C…+85°C Schutzart Elektronik: IP 67 DIN EN 60529 Schutzart Betätigungsseite IP 65 DIN EN 60529 2-Komponenten-Drücker mit Haptik, flach (im eingebauten Zustand): UV-Beständigkeit: gemäß DIN EN 60068-2-5 4.8 Chemische Beständigkeit + Getriebeöl + Motoröl + Diesel 2-Komponenten-Drücker mit Haptik, konkav + Biodiesel...
- Page 6 Nanotaste Reedschalter Maßgeblich sind die im Datenblattdiagramm angegebenen Ausgangssignale in Abhängigkeit des Lastwiderstands (in den technischen Daten sind die Angaben standardmäßig bei 10kΩ erfolgt). Namur- beschaltung 7 Montage / Inbetriebnahme HINWEIS Gefahr durch falsche Anschlusswerte. Beschädigung der Nanotaste. Elektrische Daten einhalten. Stellen Sie diese Anleitung den Personen zur Verfügung, die die Nanotaste installieren, warten und bedienen.
-
Page 7: Table Of Contents
Translation of the original operating ▪ unauthorised repairs, conversions and modifications. manual 1.3 Manufacturer elobau GmbH & Co. KG Table of Contents Zeppelinstr. 44 1 General Points............ 1 D-88299 Leutkirch / Germany 2 Safety ................ 2 Phone +49 (0)7561 970-0 3 Transport and Storage.......... -
Page 8: Safety
Nano push-button 1.4 Warranty Reasonably predictable incorrect use Improper use may constitute dangers to persons and Information property. All nano push-buttons are subject to a func- Improper use is, e. g.: tional inspection before delivery. ▪ fall from heights of more than 1 m. Operation of the This product is covered by a warranty of 24 months from nano push-button is then no longer guaranteed. -
Page 9: Transport And Storage
Nano push-button 2.3 Personnel 4.2 Dimensions Only specially trained, authorised specialists may assemble, install, maintain, repair and carry out all other work on the nano push-button. 2.4 Conformity The Nanotaste complies with latest technical standards and the valid safety regulations at the time of being placed in the stream of commerce for its intended use. -
Page 10: Components
Nano push-button 4.4 Mechanical Parameters 4.7 Other information Lifetime: 2 m switching cycles Working temperature -40°C…+85°C range: Actuating force: approx. 7 N Storage temperature -40°C…+85°C Actuating travel: 2.15 mm range: Hysteresis: Typ. 0.25 mm Protection class electronic IP 67 DIN EN 60529 Shock: resistant pursuant to DIN system:... -
Page 11: Wiring
Nano push-button 6 Wiring Standard circuit diagrams as examples- the circuit given in the data sheet is authoritative Normally open contact 2-component push-button with haptics, convex Reed switch 2-component push-button with haptics, flat Namur wiring 2-component push-button with haptics, concave 5.4 Lighting Lighting for functional and / or night lighting. -
Page 12: Assembly / Commissioning
Nano push-button 9.2 Disposal Hall switch, “high side” toggling Dispose of packaging and used parts in accordance with the relevant national regulations. Dispose of the nano push-button separately from domestic waste, e.g. at a collection point of a disposal company. The output signals given in the data sheet diagram depending on the load resistance (in the technical data, the values are given as standard at 10kΩ).
Need help?
Do you have a question about the 145NT Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers